{"id":66522,"date":"2022-08-02T09:56:14","date_gmt":"2022-08-02T09:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/discutimos-ignoramos-confiamos-asi-de-complicada-es-la-relacion-entre-los-suizos-y-sus-vecinos\/"},"modified":"2022-08-02T09:56:15","modified_gmt":"2022-08-02T09:56:15","slug":"discutimos-ignoramos-confiamos-asi-de-complicada-es-la-relacion-entre-los-suizos-y-sus-vecinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/discutimos-ignoramos-confiamos-asi-de-complicada-es-la-relacion-entre-los-suizos-y-sus-vecinos\/","title":{"rendered":"Discutimos, ignoramos, confiamos: as\u00ed de complicada es la relaci\u00f3n entre los suizos y sus vecinos"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
La vida en los barrios residenciales se caracteriza por una convivencia amistosa. Pero la construcci\u00f3n densa aumenta el riesgo de conflicto. Pueden escalar desagradable.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/div>\n
\n
Vecinos an\u00f3nimos: muchos suizos apenas conocen a las personas que viven a su alrededor. <\/h2>\n
Los protagonistas de la comedia tr\u00e1gica: un profesor de f\u00edsica jubilado y un arquitecto. Lo que los conecta: Propiedades que bordean entre s\u00ed. Y una profunda aversi\u00f3n. En el documental de SRF \u00abCuando los vecinos discuten\u00bb, Hanspeter B\u00e4ni sigue la escalada del conflicto en un barrio tranquilo de Kreuzlingen. Empez\u00f3 con piceas enfermas y sus agujas. Despu\u00e9s de cada r\u00e1faga de viento, ten\u00eda que limpiarlos de su patio delantero, se queja el profesor. El arquitecto corta los \u00e1rboles, pero eso tampoco est\u00e1 bien: el profesor est\u00e1 molesto por el \u00abcorte limpio\u00bb frente a su puerta principal.<\/p>\n
<\/p>\n
Luego, el arquitecto quiere reemplazar su casa unifamiliar con un edificio de apartamentos significativamente m\u00e1s grande. Cree que tiene raz\u00f3n, las autoridades est\u00e1n de su lado. Desconsiderado, piensan los vecinos. El profesor dice que el arquitecto ya es lo suficientemente rico. En un correo electr\u00f3nico, lo insult\u00f3 como \u00abcargado psicopatol\u00f3gicamente\u00bb, como una \u00abestafa\u00bb. El arquitecto lo acusa de difamaci\u00f3n, el tribunal le da la raz\u00f3n. El profesor tiene que pagar una multa de 300 francos. Es una escaramuza interminable, todos los involucrados sufren. \u00bfPero hablar entre nosotros? Los luchadores no han hecho eso durante mucho tiempo.<\/p>\n
<\/p>\n
Historias que todos conocen<\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
Los suizos y sus vecinos: no siempre es f\u00e1cil. Las historias que todo el mundo conoce son sobre ni\u00f1os que gritan, fiestas con m\u00fasica a todo volumen en medio de la noche, humo de barbacoa, paredes demasiado cercanas o demasiado altas, \u00e1rboles que dan demasiada sombra, lavadoras que se ocupan a destiempo. . El mediador experimentado Markus Murbach dice: \u00abEn un vecindario, un solo evento como un proyecto de construcci\u00f3n puede tener un efecto de escalada y envenenar una relaci\u00f3n previamente positiva\u00bb. Una encuesta realizada por la organizaci\u00f3n paraguas para la mediaci\u00f3n tambi\u00e9n muestra que los conflictos vecinales han aumentado claramente en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n
<\/p>\n\n
<\/div>\n
\n
Cuarto de lavado de la zona de batalla: algunos inquilinos se pelean por ignorar el horario de lavado.<\/h2>\n
Los vecinos son personas que est\u00e1n f\u00edsicamente cerca de nosotros, pero la mayor\u00eda de las veces no podemos elegir. Una comunidad de destino reunida por casualidad. Pero, \u00bfes el conflicto el estado normal de las cosas en tales relaciones? No, dicen los investigadores del Instituto Gottlieb Duttweiler. Seg\u00fan sus propias declaraciones, usted escribi\u00f3 el primer gran estudio sobre barrios suizos. Y descubri\u00f3 cosas asombrosas por medio de una encuesta representativa y entrevistas. El sistema de vecindad est\u00e1 intacto. Rara vez es una uni\u00f3n activa. Pero al menos una convivencia amistosa.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
Mucho anonimato en el barrio.<\/h3>\n
Respuestas a la pregunta \u00ab\u00bfQu\u00e9 tan bien conoces a tus vecinos?\u00bb, en porcentaje de los encuestados\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
Tres cuartas partes de los suizos viven en \u00e1reas urbanas. Estos se caracterizan por un cierto anonimato. Seg\u00fan la encuesta, el 33 por ciento de los habitantes de la ciudad no conocen a sus vecinos en absoluto. En la aglomeraci\u00f3n, este valor es del 23 por ciento, en las zonas rurales es solo del 16 por ciento. Una raz\u00f3n importante es la mayor movilidad de la gente urbana: los cambios frecuentes en el vecindario dificultan los contactos. Pero muchas personas tambi\u00e9n buscan conscientemente el anonimato en la ciudad como una forma de liberarse del control social. No ten\u00e9is necesidad de tener nada m\u00e1s que ver con los vecinos que un breve hola cuando os cruc\u00e9is en el hueco de la escalera.<\/p>\n
<\/p>\n
Padres bien conectados<\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
Un ambiente mayormente relajado.<\/h3>\n
Respuestas a la pregunta \u00ab\u00bfCu\u00e1l es tu relaci\u00f3n con tus vecinos?\u00bb, en porcentaje de los encuestados\n <\/p>\n
\n
\n
Me llevo bien con (casi) todos<\/p>\n<\/p><\/div>\n
\n
Llevarse bien con unos, no tan bien con otros<\/p>\n<\/p><\/div>\n
\n
Tengo una relaci\u00f3n bastante mala con (casi) todos<\/p>\n<\/p><\/div>\n
\n
No conozco a la mayor\u00eda de ellos en absoluto.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n
Los que conocen a sus vecinos suelen llevarse bien con ellos. El contacto se limita principalmente a encuentros espont\u00e1neos; seg\u00fan el estudio, la pandemia no ha cambiado eso. Pero al menos el 30 por ciento organiza conscientemente una reuni\u00f3n en casa o en los alrededores con los vecinos al menos una vez al mes. Los padres generalmente est\u00e1n mejor conectados en el vecindario que las personas sin hijos.<\/p>\n
<\/p>\n
El 81 por ciento de los encuestados est\u00e1 satisfecho con la situaci\u00f3n del barrio. Al 16 por ciento le gustar\u00eda m\u00e1s contacto, al 2 por ciento menos. El nivel de confianza es sorprendente: solo el 19 por ciento de los habitantes de la ciudad y el 10 por ciento de los residentes rurales desconf\u00edan de sus vecinos. Y la gran mayor\u00eda se siente segura en sus aposentos. En consecuencia, existe un alto nivel de satisfacci\u00f3n con la relaci\u00f3n con los vecinos en todos los \u00e1mbitos.<\/p>\n
<\/p>\n
Las peque\u00f1as amistades en el vecindario son la norma en Suiza, la gente se riega las flores y vac\u00eda el buz\u00f3n durante las vacaciones, la gente ayuda si alguien necesita urgentemente huevos o un taladro. Pero tambi\u00e9n hay relaciones m\u00e1s vinculantes: una de cada tres personas ha dejado una llave de casa con su vecino, y algunos vecinos cuidan ni\u00f1os o mascotas si es necesario. Incluso durante crisis como las olas de calor, que son particularmente peligrosas para las personas mayores, es \u00fatil que los vecinos conf\u00eden y se ayuden entre s\u00ed. <\/p>\n
<\/p>\n
M\u00e1s abierto Romands y Ticino<\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
Cuando se trata de la cuesti\u00f3n de qui\u00e9n cuenta entre los vecinos, existen claras diferencias entre las partes del pa\u00eds. Para los suizos de habla alemana, se trata principalmente de personas que viven en la misma casa o en las casas directamente adyacentes. Muchos franceses y tesineses, por otro lado, tambi\u00e9n incluyen personas que viven en la misma calle o en el mismo distrito. \u00abLos suizos de habla alemana necesitan m\u00e1s distancia para sentirse c\u00f3modos\u00bb, explica la soci\u00f3loga Katja Rost de la Universidad de Z\u00farich. Es m\u00e1s que un clich\u00e9 que las personas de culturas latinas son m\u00e1s abiertas y les gusta conversar con personas que solo conocen casualmente.<\/p>\n
<\/p>\n
Sobre la base de entrevistas en profundidad con 51 mujeres y 49 hombres, los autores de GDI han destilado cuatro tipos de barrios suizos:<\/p>\n
<\/p>\n
El distante (47 por ciento)<\/strong>: Valoran la privacidad y la discreci\u00f3n y quieren tener el menor contacto posible con sus vecinos. No quieren ser una carga para nadie y suelen ayudarse a s\u00ed mismos.Gracias a las tiendas de gasolineras y tiendas automatizadas, ya no es necesario pedir harina o leche a los vecinos. El tipo se puede encontrar tanto en el campo como en la ciudad o en la aglomeraci\u00f3n.<\/p>\n
<\/p>\n
Los buscadores de inspiraci\u00f3n (30 por ciento)<\/strong>: Valoras un vecindario mixto y esperas ampliar tus horizontes interactuando con personas que son diferentes a ti. Quieren vivir la comunidad y la solidaridad. El tipo se encuentra principalmente en bloques de pisos con muchos apartamentos. Proyecto ideal: crear juntos un huerto.<\/p>\n
<\/p>\n
Los mantenedores de la relaci\u00f3n (14 por ciento)<\/strong>: Quieres una relaci\u00f3n amistosa en un vecindario homog\u00e9neo y armonioso, un sustituto familiar, por as\u00ed decirlo. Se mudan conscientemente a barrios donde vive gente del mismo medio. Se ayudan en cada situaci\u00f3n imaginable, a veces comparten coche y conocen muy bien las cualidades y caprichos del otro. Hay actividades conjuntas peri\u00f3dicas, como una noche de barbacoa o un concierto en casa. Las mujeres est\u00e1n fuertemente representadas en este grupo.<\/p>\n
<\/p>\n
El orientado al valor (10 por ciento)<\/strong>: Valoras vivir en un entorno donde las personas comparten los mismos valores. Porque si tienes ideas similares sobre la limpieza y el orden, hace las cosas mucho m\u00e1s f\u00e1ciles. Entonces est\u00e1n de acuerdo en que los zapatos no pertenecen a la escalera. Al igual que los distantes, reh\u00fayen el exceso de compromiso y cercan\u00eda, pero para ellos es importante que todos se lleven bien. Esto crea una sensaci\u00f3n de seguridad y confiabilidad.<\/p>\n
<\/p>\n
Las consecuencias de los 9 millones de Suiza<\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
En las entrevistas, los autores tambi\u00e9n encontraron que los suizos sienten que las relaciones en el vecindario son cada vez menos vinculantes y que, en consecuencia, las personas est\u00e1n menos dispuestas a asumir la responsabilidad de sus semejantes. La individualizaci\u00f3n y la urbanizaci\u00f3n son claramente perceptibles. Y se puede suponer que este desarrollo continuar\u00e1 en el futuro. Suiza debe unirse. La poblaci\u00f3n pronto super\u00f3 la marca de los 9 millones. Y la gente necesita m\u00e1s espacio. Mientras que los suizos usaban 34 metros cuadrados per c\u00e1pita en 1980, ahora son 46 metros cuadrados. Ambos factores conducen inevitablemente a una mayor densificaci\u00f3n de las zonas residenciales.<\/p>\n
<\/p>\n
Y esta cercan\u00eda ya no trae consigo intimidad, sino tensi\u00f3n. En el documental de SRF, el psiquiatra Mario Etzensberger dice que las personas son extremadamente susceptibles al estr\u00e9s cuando su espacio de vida percibido es restringido. Y el soci\u00f3logo Rost tambi\u00e9n enfatiza: \u00abCuanto m\u00e1s cerca se vive, m\u00e1s personas que se desconocen entre s\u00ed participan de un bien colectivo, m\u00e1s conflictos hay\u00bb. La tolerancia a los ni\u00f1os que gritan, tocan el viol\u00edn o el ruido de un pub disminuye cuanto m\u00e1s an\u00f3nimo es en un barrio. \u201cEs m\u00e1s f\u00e1cil demandar a alguien con quien no tienes una historia en com\u00fan y a quien no te encuentras todos los d\u00edas en la calle como en un ambiente de pueblo\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
A Rost le preocupa que una mayor densificaci\u00f3n empuje a las personas a aislarse a\u00fan m\u00e1s. Como resultado, hay menos interacci\u00f3n social, menos capital social. Y eso puede conducir a una disminuci\u00f3n de la participaci\u00f3n pol\u00edtica, como describe el polit\u00f3logo estadounidense Robert Putnam en su ensayo \u201cBowling alone\u201d. Eso ser\u00eda un desarrollo problem\u00e1tico, especialmente para Suiza, dice Rost. \u00abLas personas con lazos sociales d\u00e9biles est\u00e1n menos interesadas en la pol\u00edtica local y el servicio militar. Pero en eso se basa nuestro sistema pol\u00edtico\u00bb. Los autores del estudio de GDI tambi\u00e9n se\u00f1alan que el voluntariado a menudo comienza en el vecindario.<\/p>\n
<\/p>\n
cuartos m\u00e1s homog\u00e9neos<\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
Es posible que el potencial de conflicto se desactive en otros lugares. Seg\u00fan Rost, el riesgo de disputas vecinales es particularmente alto cuando chocan mundos diferentes: por ejemplo, una pareja vegana que cr\u00eda a sus hijos de manera antiautoritaria y un ama de casa cristiana con una familia conservadora que conduce un todoterreno. Sin embargo, el aumento de los alquileres significa que los barrios se est\u00e1n volviendo socioecon\u00f3micamente m\u00e1s homog\u00e9neos. Tales \u00abburbujas de vecindario\u00bb de personas de ideas afines tambi\u00e9n podr\u00edan ser m\u00e1s armoniosas.<\/p>\n
<\/p>\n
Adem\u00e1s, debido a los precios inmobiliarios exorbitantemente altos, es poco probable que aumente la proporci\u00f3n de personas que son propietarias de su propia casa en el futuro previsible. Cuando se trata de tu propio apartamento, tu propia propiedad, los conflictos vecinales pueden ser especialmente violentos: la historia de Kreuzlingen, en la que un profesor y un arquitecto se pelean, es el mejor ejemplo de ello. \u00abUno ha hecho grandes inversiones y defiende sus posesiones con toda consistencia contra supuestas injusticias\u00bb, dice el mediador Murbach. \u201cY los propietarios, a diferencia de los inquilinos, no pueden simplemente mudarse\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
Por lo tanto, existe la esperanza de que la convivencia amistosa en las zonas residenciales suizas no se vuelva hostil entre s\u00ed.<\/p>\n
![\"Cuarto](\"https:\/\/img.nzz.ch\/2022\/07\/28\/032931fe-0edd-4e4f-98a1-90c0dd9960c8.jpeg?width=654&height=436&fit=bounds&quality=75&auto=webp&crop=3554,2369,x0,y0\")
<\/div>