P\u00edo<\/a><\/span> el s\u00e1bado, el ministro del Interior, Fred Matiang’i, dijo que cerrar el acceso a la plataforma infringir\u00eda los derechos de libertad de expresi\u00f3n de los m\u00e1s de 11 millones de usuarios de Facebook de Kenia. Matiang’i trat\u00f3 adem\u00e1s de distanciar a la administraci\u00f3n Kenyatta de las declaraciones del NCIC al afirmar que la advertencia a Meta hab\u00eda sido emitida por sus comisionados a \u00abt\u00edtulo personal\u00bb. <\/p>\n\u201c[W]Saludamos el derecho constitucional de los ciudadanos a expresarse sobre asuntos de inter\u00e9s nacional sin temor a la victimizaci\u00f3n\u201d, dijo.<\/p>\n
Como Gizmodo reportado<\/span> El viernes, Global Witness y Foxglove, otra organizaci\u00f3n sin fines de lucro con sede en el Reino Unido, realizaron m\u00faltiples pruebas dise\u00f1adas para medir la capacidad de Facebook para detectar y prevenir anuncios dise\u00f1ados para instigar la violencia en Kenia por motivos \u00e9tnicos. Facebook fall\u00f3 repetidamente las pruebas en los dos idiomas m\u00e1s comunes del pa\u00eds: ingl\u00e9s y swahili. <\/p>\nLos grupos intentaron publicar anuncios que describieron como \u201cdeshumanizantes, comparando grupos tribales espec\u00edficos con animales y llamando a la violaci\u00f3n, el sacrificio y la decapitaci\u00f3n\u201d. Facebook aprob\u00f3 repetidamente los anuncios, que los grupos eliminaron antes de que los usuarios pudieran verlos. <\/p>\n
El historial de derechos humanos de Facebook ha sido rotundo criticado<\/span> en numerosos pa\u00edses, incluido Kenia, que tiene un historial de conflictos en torno a sus elecciones desde la fundaci\u00f3n de su sistema multipartidista a principios de la d\u00e9cada de 1990. <\/p>\nDespu\u00e9s de las elecciones generales de 2007, una violencia sin precedentes asol\u00f3 el pa\u00eds en todas sus provincias excepto en dos. Una investigaci\u00f3n oficial al a\u00f1o siguiente determin\u00f3 que, en algunos casos, la violencia hab\u00eda sido instigada por l\u00edderes pol\u00edticos y empresariales locales. Si bien ocurri\u00f3 espont\u00e1neamente en algunas \u00e1reas, los investigadores descubrieron que hab\u00eda sido planeado en otras. <\/p>\n
Documentos filtrados por la denunciante de Facebook Frances Haugen<\/span> muestran que Facebook es consciente de su impacto en el pa\u00eds, aunque sigue siendo en gran medida optimista de que las redes sociales en general desempe\u00f1ar\u00e1n un papel mayormente positivo en el proceso electoral de Kenia. Un documento revisado por Gizmodo se\u00f1ala que, si bien algunas publicaciones est\u00e1n \u201cllenas de odio e intimidaci\u00f3n\u201d, otras contienen \u201cmensajes de paz\u201d dise\u00f1ados para contrarrestar el odio. Contin\u00faa diciendo que Facebook se ha utilizado para \u00abincitar a la violencia, pero tambi\u00e9n para mitigarla\u00bb.<\/p>\nEl mismo documento, fechado alrededor de noviembre de 2018, establece que las \u00e1reas que no cuentan con los servicios de los comit\u00e9s de paz locales, una herramienta implementada para resolver tensiones y gestionar conflictos en diversas formas desde la d\u00e9cada de 1990, tienen \u201cm\u00e1s probabilidades de ser desencadenadas por contenido \u00e9tnico\u201d.<\/p>\n
En un comunicado la semana pasada, Meta lo dijo trabajado con \u00abequipos dedicados de hablantes de swahili\u00bb para ayudar a eliminar el contenido da\u00f1ino \u00abr\u00e1pidamente y a escala\u00bb. Pero cuando Gizmodo le pregunt\u00f3 cu\u00e1ntos hablantes de swahili emplea para ayudar a moderar el contenido, Meta se neg\u00f3 a decir. <\/p>\n
\u201cPor lo general, no proporcionamos un desglose de cu\u00e1ntas personas tenemos revisando contenido en un pa\u00eds o idioma en particular, ya que esto no mostrar\u00eda la imagen completa\u201d, dijo un portavoz, y agreg\u00f3 que \u201cmuchos informes por violaci\u00f3n de contenido\u201d son basado en im\u00e1genes y, por lo tanto, \u00abno requiere experiencia en el idioma local\u00bb.<\/p>\n
Meta tambi\u00e9n lo dijo empleado un \u201cequipo de expertos en la materia que trabajan en las elecciones\u201d, incluidos aquellos con \u201cexperiencia en informaci\u00f3n err\u00f3nea, discurso de odio, elecciones y desinformaci\u00f3n\u201d. Cuando se le pregunt\u00f3 espec\u00edficamente cu\u00e1ntos expertos en la materia hab\u00eda contratado para ayudar a salvaguardar las elecciones de Kenia, nuevamente se neg\u00f3 a proporcionar un n\u00famero.<\/p>\n
\u201cTenemos equipos centrales de especialistas que trabajan en temas complejos, como la desinformaci\u00f3n y el terrorismo, enormes equipos de personas que se centran en desarrollar la automatizaci\u00f3n que detecta de manera proactiva el contenido violatorio en diferentes pa\u00edses del mundo. Esos equipos tampoco se ver\u00edan reflejados en la cantidad de revisores de contenido en el idioma local\u201d, dijeron. <\/p>\n<\/div>\n