{"id":675928,"date":"2023-06-11T05:42:28","date_gmt":"2023-06-11T05:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-codirector-de-spider-man-across-the-spider-verse-kemp-powers-en-los-cameos-de-ultima-hora-y-that-twisty-cliffhanger\/"},"modified":"2023-06-11T05:42:31","modified_gmt":"2023-06-11T05:42:31","slug":"el-codirector-de-spider-man-across-the-spider-verse-kemp-powers-en-los-cameos-de-ultima-hora-y-that-twisty-cliffhanger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-codirector-de-spider-man-across-the-spider-verse-kemp-powers-en-los-cameos-de-ultima-hora-y-that-twisty-cliffhanger\/","title":{"rendered":"El codirector de ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ Kemp Powers en los cameos de \u00faltima hora y That Twisty Cliffhanger"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n\t[This story contains spoilers for Spider-Man: Across the Spider-Verse.]<\/em><\/strong><\/p>\n

\n

\tEn estos d\u00edas, Kemp Powers est\u00e1 haciendo muchos malabares. Saliendo de la apertura de $120.7 para Spider-Man: A trav\u00e9s del Spider-Verse<\/em>el codirector acaba de regresar de San Francisco, donde ayud\u00f3 a su hijo a mudarse de su residencia universitaria.<\/p>\n

\n

\t\u201cEstoy aqu\u00ed en Los \u00c1ngeles en este momento, luchando para hacer muchas cosas\u201d, dijo Powers. El reportero de Hollywood <\/em>el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana. Adem\u00e1s de su \u00e9xito de taquilla, la Ara\u00f1a-Verso <\/em>La secuela recibi\u00f3 excelentes cr\u00edticas tanto de la cr\u00edtica como del p\u00fablico, siguiendo los pasos de la pel\u00edcula debut ganadora del Oscar. Hombre ara\u00f1a:<\/em> En el Spider-Verso<\/em>.<\/p>\n

\n

\t\u201cCuando trabajas en estas cosas durante a\u00f1os, sentado en cuartos oscuros con gente, llegas a un punto en el que ya ni siquiera sabes si es bueno o malo. Est\u00e1s como, \u00bfsomos los \u00fanicos? Es realmente reconfortante ver la efusi\u00f3n de amor por \u00e9l\u201d, dice Powers.<\/p>\n

\n

\tLa pel\u00edcula no ha parado durante a\u00f1os y el equipo trabaj\u00f3 hasta el \u00faltimo minuto para perfeccionarla. De hecho, uno de los secretos mejor guardados de todos lleg\u00f3 tarde en el juego para el Ara\u00f1a-Verso<\/em> equipo. Es un cameo importante de Donald Glover, quien apareci\u00f3 anteriormente en Marvel Cinematic Universe de Disney como Aaron Davis en la pel\u00edcula MCU de 2017. Spiderman: regreso a casa<\/em>. <\/p>\n

\n

\tSi bien Glover a\u00fan no ha vuelto a aparecer en el MCU, el breve cameo siempre dej\u00f3 a los fan\u00e1ticos con la esperanza de que la puerta estuviera abierta para que el mundo de Miles Morales se uniera al universo de Tom Holland. En el Ara\u00f1a-Verso <\/em>secuela, Glover aparece brevemente como una versi\u00f3n alternativa del Prowler, encerrado en la sede de Spider de Miguel O’Hara (Oscar Isaac) en Nueva York. Antes de la fecha de estreno del 2 de junio, el cameo de Glover fue uno de los toques finales de la pel\u00edcula, filmada solo dos meses antes, el 5 de abril. <\/p>\n

\n

\t\u201cTienes que entender que estas cosas suceden de manera muy espont\u00e1nea\u201d, dice Powers.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\tPoderes de Kemp<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tIm\u00e1genes de Jon Kopaloff\/Getty<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tConocido por el \u00e9xito de cr\u00edtica de su obra de teatro debut 2013 Una noche en miami<\/em>Powers se ha abierto camino en todos los medios, desde el teatro hasta la realizaci\u00f3n de pel\u00edculas de acci\u00f3n en vivo y la animaci\u00f3n (tambi\u00e9n codirigi\u00f3 y coescribi\u00f3 la pel\u00edcula de animaci\u00f3n de Pixar ganadora del Oscar Alma<\/em>). Una noche en miami <\/em>luego fue adaptada para la pantalla por Regina King en 2020, en la que Powers recibi\u00f3 otra nominaci\u00f3n al Oscar al mejor gui\u00f3n.<\/p>\n

\n

\t\u201cPersonalmente, venir del escenario y escribir obras de teatro realmente se prest\u00f3 para trabajar directamente con gran parte de nuestro elenco en muchas de estas representaciones\u201d, dice Powers sobre su experiencia en el teatro. \u201cSe trata de tener acci\u00f3n en la narraci\u00f3n de historias, incluso cuando se trata de debates, no solo de alguien que se balancea desde una red. Adem\u00e1s, nunca perder de vista el car\u00e1cter. Te lo recuerdas todo el tiempo. Todas estas otras cosas grandiosas y rimbombantes que suceden, sin importar qu\u00e9 tan grandes sean, tienen que estar al servicio de los personajes, ya sea Miles, Gwen, Peter o Hobie\u201d.<\/p>\n

\n\tA trav\u00e9s del Spider-Verse<\/em> trae de vuelta a Shameik Moore, Hailee Steinfeld, Brian Tyree Henry, Lauren Velez, Mahershala Ali y Jake Johnson, e incluye a los reci\u00e9n llegados a la franquicia como Issa Rae, Daniel Kaluuya, Jharrel Jerome y Jason Schwartzman. Es una mezcla de veteranos de la actuaci\u00f3n de voz con actores de pantalla establecidos nuevos en el mundo de la animaci\u00f3n.<\/p>\n

\n

\tPowers pas\u00f3 gran parte de su tiempo en la pel\u00edcula dirigiendo a los actores en el estudio de grabaci\u00f3n. En una rareza para la animaci\u00f3n, algunos de los actores grabaron juntos y pudieron reproducir las actuaciones de los dem\u00e1s.<\/p>\n

\n

\t\u201cUn gran ejemplo de eso ser\u00eda la escena cerca del final con George Stacy (Shea Whigham) y Gwen (Steinfeild) cuando ella regresa. Es un momento bastante dram\u00e1tico\u201d, dice Powers. \u201cLas grabamos por separado, pero luego tambi\u00e9n decidimos seguir adelante y juntar a Shea y Hailee para una sesi\u00f3n de grabaci\u00f3n, y realmente elev\u00f3 esa escena. Es lo que sea necesario para sacar la mejor y m\u00e1s aut\u00e9ntica interpretaci\u00f3n emocional\u201d.<\/p>\n

\n

\tY con los diferentes horarios de los actores en el estudio de grabaci\u00f3n, y el secreto que rodea al proyecto, algunos actores no sab\u00edan con qui\u00e9n compart\u00edan escenas, incluidos algunos que se conoc\u00edan en la vida real.<\/p>\n

\n

\t\u201cAl final, recuerdo grabar Mahershala, [who plays Uncle Aaron], y su escena, hablando sobre el otro Miles Morales, y yo estaba como, sabes qui\u00e9n interpreta al otro Miles Morales, \u00bfverdad? \u00c9l dijo, ‘No’, y yo dije: \u00abEs Jharrel Jerome, creo que lo conoces de luz de la luna<\/em>\u201d, recuerda Powers. \u201cEs como, ‘\u00bfEse chico?!’ Porque todos est\u00e1n tan comprometidos con el secreto. Le doy cr\u00e9dito a los actores, realmente lo mantienen en secreto\u201d.<\/p>\n

\n

\tEntre las docenas de cameos y referencias a memes en la pel\u00edcula, el director se sorprendi\u00f3 por lo que m\u00e1s impact\u00f3 a los espectadores. \u00abUna de las mayores risas, sinceramente, fue el Lego Spider Man\u00bb, dice. \u201cCuando Miguel aparece en su pulsera y dice: ‘Eres uno de nuestros mejores Peter’, y hace boop, boop. Esa es una de las mayores risas de toda la pel\u00edcula\u201d.<\/p>\n

\n

\tY aunque jugar con las referencias es muy divertido, Powers enfatiza que la historia general tiene la m\u00e1xima prioridad. \u201cAl final del d\u00eda, Miles Morales y su familia siempre han sido nuestra estrella polar\u201d, dice el director. \u201cA medida que desaparece, ah\u00ed es cuando haces muchas m\u00e1s bromas divertidas y cosas as\u00ed. Muchas veces esas cosas surgen de manera muy org\u00e1nica en el momento. Como que Metro Boomin termin\u00f3 siendo un personaje fue una coincidencia cuando estaba haciendo la banda sonora, y Phil [Lord] y chris [Miller] Fueron como, ‘Oye, \u00bfquieres venir a grabar un par de l\u00edneas?’\u201d<\/p>\n

\n

\tAgrega: \u201cEn \u00faltima instancia, estamos tratando de hacernos re\u00edr. Estamos sentados viendo esto editado, y nos estamos partiendo de risa unos a otros. Me gustar\u00eda pensar que, al menos en nuestra mente, todos sentimos que somos personas que tienen muy buen gusto\u201d.<\/p>\n

\n

\tComo la primera pel\u00edcula, A trav\u00e9s del Spider-Verse<\/em> reclut\u00f3 a tres directores. Esta vez estuvo a cargo de Powers, Joaquim Dos Santos y Justin K. Thompson. Si bien Powers y Dos Santos eran nuevos en la franquicia, Thompson hab\u00eda trabajado en la primera pel\u00edcula como dise\u00f1ador de producci\u00f3n. Al comienzo de la producci\u00f3n en medio de la cuarentena de COVID-19, los codirectores no se conocieron en persona durante un a\u00f1o completo para trabajar juntos. Y aunque cada director aporta sus propias fortalezas y experiencia \u00fanicas a la pel\u00edcula, Powers se\u00f1ala que todos \u00abrealmente hacen de todo\u00bb.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Llegadas<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tJoaquim Dos Santos, Kemp Powers y Justin K. Thompson<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00f3nica Schipper\/Getty Images<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tEl tr\u00edo director volver\u00e1 para la tercera entrega Spider-Man: m\u00e1s all\u00e1 del Spider-Verse,<\/em> que se estrenar\u00e1 el 29 de marzo de 2024. Teniendo en cuenta el hecho de que la segunda pel\u00edcula tard\u00f3 casi cinco a\u00f1os en completarse, una tercera entrega programada para menos de un a\u00f1o es un cambio ambicioso para el equipo. Si bien los cineastas han dicho anteriormente que no est\u00e1n seguros de si la pel\u00edcula llegar\u00e1 a esa fecha de estreno, Powers se neg\u00f3 a hablar sobre el cap\u00edtulo final de la historia de Miles Morales.<\/p>\n

\n

\t\u201cRealmente no puedo comentar nada sobre el tercero\u201d, dice el director. \u201cLamento haberte dado una gran y vieja no respuesta. Pero en realidad, es solo porque la gente est\u00e1 tan desesperada por obtener informaci\u00f3n, y todo termina siendo mal interpretado o mal citado. He jurado guardar silencio. Tan pronto como digas M\u00e1s all\u00e1 del Spider-Verse<\/em>mi boca se cierra.\u201d<\/p>\n

\n

\tEn cuanto a si la huelga de escritores ha afectado o no la producci\u00f3n en curso de la tercera entrega, Powers se niega a comentar una vez m\u00e1s. Mientras tanto, el director est\u00e1 orgulloso de lo que han logrado con la secuela. \u201cCreo que hicimos una muy buena pel\u00edcula\u201d, dice. \u201cY eso no es algo f\u00e1cil de hacer\u201d.<\/p>\n

\n

\tAllanando el camino para la tercera entrega, A trav\u00e9s del Spider-Verse<\/em> termina en un suspenso impactante, ya que Miles se enfrenta a lo que probablemente sea su mayor desaf\u00edo hasta el momento.<\/p>\n

\n

\tEn el cl\u00edmax de la pel\u00edcula, Miles descubre que su propia existencia dentro del Spider-Verse es un error: la ara\u00f1a radiactiva que lo mordi\u00f3 estaba destinada a ir a otra dimensi\u00f3n en una dimensi\u00f3n alternativa. En los minutos finales de la pel\u00edcula, Miles regresa a casa, o eso cree, para salvar a su padre de un destino tr\u00e1gico. Resulta que no est\u00e1 en casa en absoluto. Est\u00e1 en la Tierra-42, el lugar de origen de su ara\u00f1a radiactiva, donde las cosas han ido mal sin Spider-Man. El padre de Miles, Jefferson, est\u00e1 muerto en lugar del t\u00edo Aaron. Sin una ara\u00f1a radiactiva, esta versi\u00f3n alternativa de Miles, conocida como Miles G. Morales, es un villano: el Merodeador. Con la voz de Jerome, Miles G. y el t\u00edo Aaron capturan a nuestro Miles, mientras que Gwen re\u00fane un equipo familiar de Spider-Man para salvar a su amigo, perdido en el multiverso.<\/p>\n

\n

\t\u201cLe hicimos algunos ajustes despu\u00e9s de proyectarlo para el p\u00fablico, pero ese momento de suspenso estuvo pr\u00e1cticamente en las cartas durante mucho, mucho tiempo\u201d, dice Powers. \u201cSe trataba de asegurarnos de que, si bien terminamos en un suspenso, tuvi\u00e9ramos arcos emocionales completos para los personajes principales durante millas y para Gwen, de modo que los veamos evolucionar de un lugar al comienzo de la pel\u00edcula a otro lugar al final. final de la pel\u00edcula, y que tienen arcos emocionales completos\u201d.<\/p>\n

\n

\tY seg\u00fan Powers, hay mucho m\u00e1s por venir de Miles G. Morales. \u201cEra un personaje tan emocionante que en realidad fue dif\u00edcil para nosotros mantenerlo en secreto\u201d, dice Powers sobre el Miles alternativo. \u201cOh, hombre, el dise\u00f1o es tan diferente, es una desviaci\u00f3n tan visual. Y para explorar c\u00f3mo podr\u00eda haberse desarrollado Miles si estuviera en un mundo diferente donde no tuviera a su padre, fue asesorado por su t\u00edo, \u00bfqu\u00e9 tipo de ni\u00f1o ser\u00eda? Para las personas que ven a Miles G. Morales al final, no juzguen un libro por su portada. Hay mucho que aprender sobre ese personaje. Es un personaje muy, muy interesante\u201d.<\/p>\n<\/p><\/div>\n