\n<\/p>\n
\n
\tDespu\u00e9s de una \u00e9poca dorada en la d\u00e9cada de 1980, los cineastas chinos se desanimaron silenciosamente de incursionar en el g\u00e9nero de ciencia ficci\u00f3n: no es ciencia real y las autoridades no quer\u00edan que los j\u00f3venes se confundieran. Esa postura cambi\u00f3 durante la \u00faltima d\u00e9cada y el Festival Internacional de Cine de Shangh\u00e1i acaba de albergar su primera semana de ciencia ficci\u00f3n, que comprende casi una docena de proyecciones de pel\u00edculas y un tr\u00edo de mesas redondas con las nuevas luminarias del sector.<\/p>\n
\n
\tLas razones de la posici\u00f3n revisada de las autoridades de China no son dif\u00edciles de entender. Hollywood no solo se sali\u00f3 con la suya al dominar un g\u00e9nero que era popular entre el p\u00fablico chino, China en el siglo XXI se ha convertido en una potencia tecnol\u00f3gica mundial. Su programa espacial, en particular, se encuentra ahora entre los m\u00e1s avanzados, capaz de un programa normalizado de lanzamiento de cohetes, cooperaci\u00f3n internacional y misiones lunares e interplanetarias.<\/p>\n
\n
\t\u201cUna gran pel\u00edcula de ciencia ficci\u00f3n puede despertar con \u00e9xito la curiosidad de la gente para explorar el universo y la naturaleza e inducir a la gente a pensar profundamente\u201d, dijo el festival de Shangh\u00e1i en las notas que acompa\u00f1an al evento. <\/p>\n
\n
\t\u201cLos organizadores quieren innovar y promover las pel\u00edculas de ciencia ficci\u00f3n chinas entre el p\u00fablico extranjero. Esto es para que la voz china se escuche en el mundo y cuente las historias de ciencia ficci\u00f3n \u00fanicas de China nacidas en un entorno cultural y est\u00e9tico \u00fanico de China\u201d.<\/p>\n
\n
\tLa destreza espacial de China fue reconocida en pel\u00edculas de Hollywood como \u00ab2012\u00bb, \u00abThe Martian\u00bb y \u00abGravity\u00bb, pero no fue hasta 2019 y \u00abThe Wandering Earth\u00bb que la versi\u00f3n china del g\u00e9nero realmente despeg\u00f3.<\/p>\n
\n
\tLa pel\u00edcula, dirigida por Frant Gwo y adaptada de una novela de Liu Cixin, cuenta la historia del planeta Tierra arrastrado a la destrucci\u00f3n por la atracci\u00f3n gravitatoria de un sol rojo gigante y por J\u00fapiter, pero desplazado a una \u00f3rbita m\u00e1s segura por el aprovechamiento de miles de personas. de propulsores. Fue un gran \u00e9xito de taquilla en China: gan\u00f3 4.690 millones de RMB (660 millones de d\u00f3lares al tipo de cambio actual), disfrut\u00f3 de niveles de inter\u00e9s m\u00e1s que simb\u00f3licos en el extranjero y proporcion\u00f3 una plataforma para los valores y perspectivas chinos que Hollywood rara vez se hab\u00eda permitido.<\/p>\n
\n
\t(La semana de ciencia ficci\u00f3n SIFF coincidi\u00f3 con la tan esperada revelaci\u00f3n de im\u00e1genes de \u201c3 Body Problem\u201d, la adaptaci\u00f3n de gran presupuesto de Netflix de otra novela de Liu Cixin).<\/p>\n
\n
\tLa semana de ciencia ficci\u00f3n del festival de Shangh\u00e1i seleccion\u00f3 sus 11 t\u00edtulos en tres categor\u00edas: Un viaje a Marte, Retro y Forward. La secci\u00f3n Retro proyect\u00f3 las pel\u00edculas de la d\u00e9cada de 1980 \u00abDeath Ray on Coral Island\u00bb, \u00abDislocaci\u00f3n\u00bb y \u00abWonder Boy\u00bb como proyecciones al aire libre en el autocine del Jard\u00edn Bot\u00e1nico Chenshan de Shangh\u00e1i.<\/p>\n
\n
\tGwo habl\u00f3 en uno de los tres foros de ciencia ficci\u00f3n y enfatiz\u00f3 la historia sobre la tecnolog\u00eda. \u201cEl prop\u00f3sito de la tecnolog\u00eda no es satisfacer la curiosidad, sino completar narrativas emocionales\u201d, dijo. \u201cAdem\u00e1s de eso, tenemos que dar un paso atr\u00e1s y construir una cosmovisi\u00f3n completa o un concepto avanzado que nos ayude a contar una historia de narrativa emocional\u201d.<\/p>\n
\n
\tEl director canadiense, Denis Villeneuve, se sum\u00f3 a la discusi\u00f3n virtualmente, con un mensaje de video. \u00abComo cineasta y aficionado a la ciencia ficci\u00f3n, quiero decir ‘gracias’ a SIFF y al p\u00fablico chino por apoyar ‘Dune’ y adoptar este g\u00e9nero\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n