{"id":695798,"date":"2023-06-22T13:49:52","date_gmt":"2023-06-22T13:49:52","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-error-de-audio-de-overwatch-seguro-suena-como-si-este-personaje-estuviera-maldiciendo\/"},"modified":"2023-06-22T13:49:56","modified_gmt":"2023-06-22T13:49:56","slug":"el-error-de-audio-de-overwatch-seguro-suena-como-si-este-personaje-estuviera-maldiciendo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-error-de-audio-de-overwatch-seguro-suena-como-si-este-personaje-estuviera-maldiciendo\/","title":{"rendered":"El error de audio de Overwatch seguro suena como si este personaje estuviera maldiciendo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">Probablemente pas\u00f3 por alto una l\u00ednea peque\u00f1a y aparentemente insignificante sobre un error de audio en el \u00faltimo lote de <span><em>vigilancia 2<\/em> notas del parche<\/span>.  Tiene sentido: las notas del parche inclu\u00edan el regreso de la animaci\u00f3n \u00aben llamas\u00bb perdida durante mucho tiempo junto con una gran cantidad de actualizaciones de h\u00e9roes, por lo que una sola l\u00ednea sobre \u00abconfiguraci\u00f3n de reverberaci\u00f3n de audio\u00bb escondida en la parte inferior no parece tan importante. en comparaci\u00f3n.  Pero lo que no puedes pasar por alto es c\u00f3mo ese cambio de audio, que parece estar afectando m\u00e1s a los jugadores de consola, ahora hace que suene como si uno de los personajes llamara continuamente al equipo enemigo \u00abhijos de puta\u00bb.<\/p>\n<div class=\"sc-1needdh-1 eZHmRR\">\n<div class=\"sc-1needdh-0 jLsF instream-native-video instream-permalink instream-native-video--mobile\">\n<div class=\"sc-1h0epat-0 crfeiW\">\n<div class=\"sc-1wkneyl-4 kDKXjm video-html5-playlist\" data-playlist=\"193144,194499,191093\" data-current=\"193144\">\n<div class=\"sc-1wkneyl-0 hAZDOz video-html5-loaded\">\n<div class=\"sc-1wkneyl-1 jShsAa video-html5-player\">\n<div class=\"sc-lhhce6-0 feVyfl video-html5 autoplay muted mobile\" data-video-id=\"193144\" data-monetizable=\"true\" data-position=\"sidebar\" data-video-title=\"Sonic Prime's Lead Voice Actor On Bringing Swagger To The Iconic Role\" data-video-blog-id=\"9\" data-video-network=\"kotaku\" data-video-duration=\"135\">\n<div class=\"sc-lhhce6-2 emBeiF video-top-bar\">\n<p>El actor de voz principal de Sonic Prime habla sobre traer Swagger al papel ic\u00f3nico<\/p>\n<\/div>\n<p><video disablepictureinpicture=\"\" muted=\"\" playsinline=\"\" width=\"100%\" height=\"100%\" crossorigin=\"anonymous\" preload=\"none\" style=\"max-height:none\"><source data-src=\"https:\/\/vid.kinja.com\/prod\/193144\/193144_240p.mp4\" label=\"240p\" type=\"video\/mp4\"\/><source data-src=\"https:\/\/vid.kinja.com\/prod\/193144\/193144_480p.mp4\" label=\"480p\" type=\"video\/mp4\"\/><source data-src=\"https:\/\/vid.kinja.com\/prod\/193144\/193144_720p.mp4\" label=\"720p\" type=\"video\/mp4\"\/><source data-src=\"https:\/\/vid.kinja.com\/prod\/193144\/193144_1080p.mp4\" label=\"1080p\" type=\"video\/mp4\"\/><track kind=\"captions\" label=\"English\" src=\"https:\/\/kinja.com\/api\/videoupload\/caption\/18602.vtt\" srclang=\"en\"\/><\/video><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"twitter-embed\" style=\"width:100%;height:100%\"><iframe data-src=\"https:\/\/kotaku.com\/embed\/inset\/iframe?id=twitter-1671528397481050113&amp;autosize=1\" autoresize=\"true\" id=\"twitter-1671528397481050113\" data-recommended=\"false\" class=\"core-inset lazyload\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"\" webkitallowfullscreen=\"webkitAllowFullScreen\" mozallowfullscreen=\"mozallowfullscreen\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">Anoche, mientras admit\u00eda que estaba alterado en algunos comestibles que adquir\u00ed despu\u00e9s de contraer covid en <span>Festival de juegos de verano<\/span>estaba saliendo del spawn de mi equipo durante una clasificaci\u00f3n <em>vigilancia 2<\/em> partido cuando escuch\u00e9 algo incre\u00edblemente extra\u00f1o.  Mi amigo Torbj\u00f6rn, que estaba en la mitad del mapa, coment\u00f3 sobre la Misericordia del equipo enemigo resucitando a su Pharah, y son\u00f3 terriblemente como si dijera \u00ab\u00a1esos hijos de puta siguen volviendo!\u00bb  Inmediatamente lo recort\u00e9, lo reproduje una y otra vez esta ma\u00f1ana e incluso lo compart\u00ed con el resto del <em>Kotaku<\/em> personal para tratar de averiguar qu\u00e9 diablos estaba diciendo Torb en realidad.<\/p>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">Volveremos a esa investigaci\u00f3n en un momento, pero primero, analicemos <em>por qu\u00e9<\/em> incluso hay una necesidad de uno en primer lugar.<\/p>\n<h2 class=\"sc-1bwb26k-1 dezcon\" id=\"h8291\"><strong>El nuevo <em>vigilancia 2 <\/em>error de audio<\/strong><\/h2>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">cuando lo \u00faltimo <em>vigilancia 2<\/em> temporada lanzada el 13 de junio, los jugadores notaron inmediatamente un cambio en el audio del juego.  Las notas del parche dicen: \u201cDebido a un error, necesitamos cambiar temporalmente la configuraci\u00f3n de reverberaci\u00f3n de audio utilizada en todo el juego a un m\u00e9todo alternativo.  Esperamos tener esto solucionado en un pr\u00f3ximo parche\u201d.  Y ese cambio parece haber tenido consecuencias de gran alcance. <\/p>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">A <span>La publicaci\u00f3n de Reddit se pregunt\u00f3<\/span> si alguien m\u00e1s ten\u00eda problemas con la mezcla de audio, mi escuadr\u00f3n habitual segu\u00eda quej\u00e1ndose de lo fuerte que era el sonido del carro en los mapas de Escort, y yo mismo not\u00e9 que la capacidad de succi\u00f3n de Moira parec\u00eda especialmente sibilante.  Sin embargo, el cambio m\u00e1s notorio fue el volumen de las l\u00edneas de voz de los compa\u00f1eros de equipo. <\/p>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">Normalmente, si tu compa\u00f1ero de escuadr\u00f3n est\u00e1 lejos en el mapa, sus l\u00edneas de voz comentando el estado del juego sonar\u00e1n como si vinieran a trav\u00e9s de un dispositivo de comunicaci\u00f3n en el o\u00eddo.  Si est\u00e1n justo a tu lado, los escuchar\u00e1s hablar normalmente, ya que no usar\u00edan el walkie interno para enviarte un mensaje cuando est\u00e9s al alcance del o\u00eddo.  Pero ahora, no importa cu\u00e1n lejos est\u00e9n tus compa\u00f1eros de equipo, parece que est\u00e1n a tu lado cada vez que dicen una l\u00ednea.  As\u00ed que el comentario improvisado de Torbjorn sobre los enemigos resucitados parece que me lo est\u00e1n gritando directamente al o\u00eddo, a pesar de que est\u00e1 a m\u00e1s de 20 metros de m\u00ed.<\/p>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">No ayuda que mi Bastion haga algunos sonidos de \u00abbip-bloop\u00bb en medio de la l\u00ednea de Torbj\u00f6rn, pero el mayor problema aqu\u00ed es el nuevo <em>vigilancia 2<\/em> la mezcla de audio es tan aburrida que la l\u00ednea de Torb es incluso as\u00ed de fuerte en primer lugar.  Es dif\u00edcil escuchar exactamente lo que est\u00e1 diciendo debido a la coincidencia de volumen entre su l\u00ednea y la l\u00ednea de Bastion.<\/p>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">Esta l\u00ednea espec\u00edfica de Torb ya era dif\u00edcil de analizar hace seis meses, como se ve en <span>esta publicaci\u00f3n de Reddit<\/span>, pero con el sonido m\u00e1s met\u00e1lico del nuevo audio que hace que todo sea mucho m\u00e1s alto y plano, definitivamente parece que el hombre est\u00e1 diciendo \u00abhijos de puta\u00bb y no \u00abtontos\u00bb.  Sin embargo, seg\u00fan <em>Kotaku<\/em>Ashley Bardhan (que tiene un t\u00edtulo en psicoling\u00fc\u00edstica), Torbj\u00f6rn est\u00e1 diciendo \u00abtontos\u00bb.<\/p>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">\u00abCreo que est\u00e1s escuchando &#8216;F&#8217; porque &#8216;S&#8217; y &#8216;F&#8217; son fricativas sordas\u00bb, escribi\u00f3 en Slack.  As\u00ed que esto <em>Kotaku<\/em> investigaci\u00f3n puede confirmar <em>vigilancia 2<\/em> no se ha convertido aleatoriamente en un juego que ya no es apropiado para ni\u00f1os de 13 a\u00f1os en adelante.  Torbj\u00f6rn est\u00e1 diciendo \u00abtontos\u00bb, no \u00abhijos de puta\u00bb, es solo la mezcla de audio lo que apesta.<\/p>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\"><em>Kotaku<\/em> contact\u00f3 a Blizzard para hacer comentarios.<\/p>\n<p class=\"sc-77igqf-0 fnnahv\">por suerte lo mismo <em>Supervisi\u00f3n <\/em>las notas del parche que detallan el cambio de audio tambi\u00e9n escriben que, con suerte, se solucionar\u00e1 \u00aben un pr\u00f3ximo parche\u00bb, as\u00ed que ya veremos.  Estoy molesto por lo horrible que suena todo en este momento, ya que hace que el juego competitivo sea a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil, as\u00ed que espero una soluci\u00f3n en el horizonte.  Sin embargo, la parte de los \u00abhijos de puta\u00bb es divertida.  puede quedarse<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-12 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Probablemente pas\u00f3 por alto una l\u00ednea peque\u00f1a y aparentemente insignificante sobre un error de audio en el \u00faltimo lote de vigilancia 2 notas del parche. Tiene sentido: las notas del&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":695799,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[5394,216,1690,87,12408,82875,5085,975,339,10981],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695798"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695798"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":695800,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695798\/revisions\/695800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}