r\/TranscribersOfReddit, una comunidad de voluntarios de Reddit que escribe transcripciones para medios que aparecen en subreddits como r\/ProgrammerHumor y r\/technicallythetruth, cerrar\u00e1 en cuesti\u00f3n de d\u00edas, seg\u00fan una publicaci\u00f3n de un moderador<\/a>. El \u00faltimo d\u00eda de la comunidad ser\u00e1 el 30 de junio de 2023.<\/p>\n<\/div>\n \u201cNuestro papel en la comunidad de Reddit siempre ha sido se\u00f1alar las deficiencias de la plataforma, es decir, la falta de funciones de accesibilidad como el texto alternativo, y proporcionar una soluci\u00f3n temporal y constructiva al tiempo que creamos conciencia sobre estos problemas\u201d, escribi\u00f3 Rebekah Ginsburg, quien pasa por u\/halailah en Reddit y es presidenta de la junta de Grupo Grafeas<\/a>, la organizaci\u00f3n sin fines de lucro que opera el sistema que impulsa r\/TranscribersOfReddit. Los usuarios del subreddit transcriben im\u00e1genes, audio y video para alrededor de 100 subreddits.<\/p>\n<\/div>\n \u201cCre\u00edamos que Reddit estaba finalmente interesado en abordar estas fallas, y nuestras creencias se vieron reforzadas por las relaciones positivas que mantuvimos con los administradores durante los \u00faltimos seis a\u00f1os\u201d, dijo Ginsburg. \u201cPero a la luz de los eventos recientes, ahora reconocemos que la empresa Reddit ha demostrado una grave falta de voluntad para solucionar los problemas centrales de la plataforma\u201d.<\/p>\n<\/div>\n Parte del motivo del cierre son los pr\u00f3ximos cambios en la API de Reddit, que incluyen potencialmente enormes costos por usar la API<\/a>. Si bien los cambios \u00abprobablemente har\u00edan m\u00e1s dif\u00edcil, aunque no imposible, el funcionamiento de los transcriptores de Reddit\u00bb, seg\u00fan Ginsburg, \u00abcreemos que es solo cuesti\u00f3n de tiempo hasta que los cambios adicionales lo hagan realmente imposible\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n Los cambios tambi\u00e9n detuvieron los planes para la transici\u00f3n a una aplicaci\u00f3n de terceros personalizada para el servicio, escribi\u00f3 r\/TranscribersOfReddit y el cofundador de Grafeas Group, Joe Kaufeld, que se hace llamar u\/Itsthejoker en Reddit, en una publicaci\u00f3n diferente. \u00abEse movimiento ahora se ha cortado en los tobillos, y combinado con Todo lo dem\u00e1s y la cantidad de dinero que se necesita para mantener el submarino en funcionamiento, decidimos que era la opci\u00f3n ‘menos apestosa’ cerrar aqu\u00ed\u00bb. Kaufeld dijo<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n Muchos usuarios est\u00e1n de luto por el cierre. \u201cr\/ToR_Archivo<\/a> es mi r\/todos<\/a>,\u201d escribi\u00f3 u\/MostlyBlindGamer<\/a>, que tambi\u00e9n es mod en r\/blind. \u201cTranscripciones en r\/ProgramadorHumor<\/a> son c\u00f3mo me mantengo conectado sin sentido con los memes en torno a mi trabajo\u201d. \u201cr\/worldnewsvideo<\/a> y su comunidad te extra\u00f1ar\u00e1 terriblemente\u2026 gracias por todo lo que has hecho para llevar Reddit a todos\u201d. escribi\u00f3 otro usuario<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n En la publicaci\u00f3n de cierre, Ginsburg se\u00f1al\u00f3 el cronograma poco claro de Reddit para las mejoras de accesibilidad a la aplicaci\u00f3n oficial y c\u00f3mo el cierre inminente de algunas aplicaciones de terceros perjudicar\u00e1 a los usuarios. Muchos moderadores ciegos y con problemas de visi\u00f3n conf\u00edan en aplicaciones de terceros para moderar porque la aplicaci\u00f3n de la empresa no tiene lo que necesitan<\/a>y les preocupa c\u00f3mo podr\u00e1n moderar una vez aplicaciones como Apollo cerraron<\/a> (tambi\u00e9n el 30 de junio). <\/p>\n<\/div>\n Reddit dice que lo har\u00e1 exento centrado en la accesibilidad<\/a> aplicaciones de las tarifas de API, una lista que incluye RedReader, Dystopia y Luna. Sin embargo, seg\u00fan una publicaci\u00f3n en r\/software<\/a>, que es de solo lectura en protesta por Reddit, esas aplicaciones no tienen la funcionalidad de moderador completa. Aunque Luna aparentemente est\u00e1 trabajando en algunas funciones de moderador, dec\u00eda la publicaci\u00f3n, por lo que si las aplicaciones de terceros se cierran a fin de mes, muchos moderadores podr\u00edan estar en una situaci\u00f3n dif\u00edcil.<\/p>\n<\/div>\n Ginsburg tambi\u00e9n dijo que la \u00abfalta de confianza en Reddit y la gran decepci\u00f3n en sus respuestas a las protestas de los usuarios\u00bb fueron un factor para decidir cerrar la comunidad.<\/p>\n<\/div>\n Reddit se reuni\u00f3 con moderadores de r\/blind y otros subreddits centrados en la accesibilidad el 16 de junio. seg\u00fan una publicaci\u00f3n en r\/blind<\/a>, pero no parec\u00eda hacer mucho para calmar los temores. Aparentemente, Reddit \u00abparec\u00eda no darse cuenta de que las aplicaciones que hasta ahora han recibido exenciones de los precios de API no tienen suficientes funciones de moderaci\u00f3n\u00bb, por ejemplo. Cuando un moderador se\u00f1al\u00f3 que los moderadores ciegos que no pueden moderar de manera efectiva despu\u00e9s de los cambios \u00abpueden eliminarse a discreci\u00f3n de Reddit seg\u00fan la pol\u00edtica\u00bb, Reddit \u00abcomentario diferido\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n \u201cSi bien la llamada fue prometedora en el sentido de que Reddit nos invit\u00f3 a ser parte del di\u00e1logo continuo y demostr\u00f3 algunos dise\u00f1os accesibles bien concebidos para los usuarios de Reddit, salimos con serias preocupaciones que Reddit no pudo o no quiso abordar durante la reuni\u00f3n\u201d, dijo el dijo la publicaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n