\n<\/p>\n
Mientras est\u00e1 en Wilmington, Brianna se encuentra con Lord John Gray y William Ransom. William est\u00e1 esperando su asignaci\u00f3n en el ej\u00e9rcito brit\u00e1nico y Lord John lo acompa\u00f1\u00f3 para encargarse de los negocios. Brianna se encuentra con William y luego les dice que se dirige a Boston. Una vez que William se va, ella le pregunta a Lord John si alguna vez se revelar\u00e1 la verdad sobre su parentesco y \u00e9l le dice que no, debido al riesgo de su posici\u00f3n en la sociedad. Bree se siente diferente porque desarrollar una relaci\u00f3n con Jamie no signific\u00f3 que se olvidara de Frank. Lord John no logra persuadir a Jamie para que se una al ej\u00e9rcito brit\u00e1nico, pero le da la \u00faltima piedra preciosa necesaria para las piedras. <\/p>\n
Brianna y Roger se preparan para el viaje de regreso al futuro despidi\u00e9ndose de todos en Ridge. Jamie y Claire los llevan a las piedras en Okeracoke donde Wendigo Donner no pudo regresar. Los Mackenzie tocan las piedras y luego ven un avi\u00f3n sobre su cabeza, lo que significa que regresaron a la d\u00e9cada de 1970. <\/p>\n
Jamie y Claire regresan a Ridge e intentan crear nuevos recuerdos felices con Ian y los dem\u00e1s residentes. Lizzie Beardsley ha dado a luz a un ni\u00f1o peque\u00f1o, Rodney. Desafortunadamente, su vida pac\u00edfica se ve interrumpida por el regreso de Wendigo Donner. Donner est\u00e1 enojado por la negativa de Roger a recibir asistencia directa y exige una piedra preciosa para ayudarlo a viajar de regreso. Claire y Jaime dicen que no, y \u00e9l responde prendiendo fuego a la casa grande. El \u00e9ter en la cirug\u00eda se incendia y da como resultado una explosi\u00f3n masiva. El episodio termina con el caos del incendio y la explosi\u00f3n. <\/p>\n
En t\u00e9rminos de concluir la saga de Christie, el fr\u00edo abierto fue extremadamente inc\u00f3modo de ver, especialmente los flashbacks de Alan y Marva en la cama. Sin embargo, es posible que los no lectores no se dieran cuenta de algunos de los sutiles indicios del comportamiento de Alan la temporada pasada. Adem\u00e1s, deja en claro que Tom definitivamente se estaba sacrificando porque cre\u00eda que lo que sucedi\u00f3 fue en parte su culpa. Ian le dispar\u00f3 a Alan para defender a Claire de cualquier da\u00f1o, pero tambi\u00e9n es un recordatorio k\u00e1rmico de que \u00e9l fue el \u00fanico en la \u00faltima temporada que quer\u00eda hacerse responsable del beb\u00e9 de Malva. La culpa de Claire les recuerda a los espectadores que, si bien es una sanadora, no puede deshacer a\u00f1os de da\u00f1o y abuso psicol\u00f3gico. <\/p>\n
No es exagerado decir que este es el mejor episodio hasta ahora para los fan\u00e1ticos de Brianna y Roger. Mientras se enfrentan a una gran decisi\u00f3n que tomar con respecto a su familia, los Mackenzie est\u00e1n unidos y su situaci\u00f3n ganar\u00e1 la simpat\u00eda incluso de los cr\u00edticos m\u00e1s duros. Sophie Skelton y Richard Rankin son incre\u00edblemente convincentes interpretando a padres preocupados.<\/p>\n
Jamie y Claire que asistieron al nacimiento de Mandy pueden no parecer un gran problema para los espectadores que solo asisten al espect\u00e1culo, pero los fan\u00e1ticos de las novelas vieron su falta de asistencia al nacimiento de Jemmy como una oportunidad perdida para mostrar el v\u00ednculo entre los Mackenzie y los Frasier. Este episodio compensa eso con la escena del nacimiento y despu\u00e9s, mostrando a Claire y Jamie vincul\u00e1ndose con su nueva nieta. Estos momentos hacen que la revelaci\u00f3n de la condici\u00f3n card\u00edaca de Mandy sea m\u00e1s desgarradora. <\/p>\n<\/p><\/div>\n