\n<\/p>\n
James Crown, un empresario de 70 a\u00f1os de la multimillonaria familia Crown, muri\u00f3 en un accidente de tr\u00e1fico el d\u00eda de su cumplea\u00f1os, seg\u00fan las autoridades.<\/p>\n
El Sr. Crown, cuya familia es propietaria de Aspen Skiing Company, conduc\u00eda en el Aspen Motorsports Park en Woody Creek, Colorado, cuando choc\u00f3 con una barrera de impacto, seg\u00fan la oficina forense del condado de Pitkin.<\/p>\n
El complejo incluye una pista para coches de carreras y una pista de karts.<\/p>\n
\u201cLa causa oficial de la muerte est\u00e1 pendiente de la autopsia, aunque es evidente un traumatismo por objeto contundente m\u00faltiple\u201d, dijo la oficina del forense en un comunicado. \u201cLa forma es un accidente\u201d.<\/p>\n
La Patrulla Estatal de Colorado fue llamada a la escena alrededor de las 2:45 p.m. del domingo, seg\u00fan el sol de colorado<\/em>.<\/p>\n La oficina del forense, la oficina del alguacil del condado de Pitkin y la Patrulla Estatal de Colorado est\u00e1n investigando el accidente.<\/p>\n \u201cDebido a la investigaci\u00f3n en curso, no se dar\u00e1n a conocer m\u00e1s detalles en este momento\u201d, dijeron las agencias en un comunicado.<\/p>\n La familia del Sr. Crown, a trav\u00e9s de Aspen Skiing Company, emiti\u00f3 un comunicado tras su muerte.<\/p>\n \u201cLa familia Crown est\u00e1 profundamente entristecida por el repentino fallecimiento de Jim Crown en un accidente el d\u00eda de hoy\u201d, dijo Aspen Skiing Company en un comunicado el domingo. \u201cLa familia solicita que se respete su privacidad en este dif\u00edcil momento. M\u00e1s adelante se dar\u00e1n a conocer m\u00e1s detalles sobre los planes para un monumento conmemorativo de la notable vida de Jim\u201d.<\/p>\n Adem\u00e1s de actuar como socio gerente de Aspen Skiing Company, el Sr. Crown fue presidente em\u00e9rito de la junta que supervisa el Instituto Aspen, que actualmente alberga el Aspen Ideas Festival en la ciudad.<\/p>\n Tambi\u00e9n se desempe\u00f1\u00f3 como director de General Dynamic Corp y JP Morgan Chase.<\/p>\n Crown fue designado en 2014 para formar parte de la junta asesora de inteligencia del expresidente Barack Obama. Seg\u00fan los informes, era cercano a la familia, NBC News lo llam\u00f3 miembro del \u00abc\u00edrculo \u00edntimo\u00bb de Obama y la ex primera dama Michelle Obama se qued\u00f3 en su casa en Aspen durante unas vacaciones de esqu\u00ed en 2014.<\/p>\n La esposa del hombre de 70 a\u00f1os, Paula, ayud\u00f3 a lanzar la marca \u00abAspenX\u00bb de Aspen Skiing Company en 2021, que se enfoca en productos minoristas y de indumentaria de marca.<\/p>\n Aspen Skiing Company se fund\u00f3 en 1985 y finalmente fue comprada por otros propietarios en 1993.<\/p>\n<\/div>\n