{"id":727393,"date":"2023-07-12T13:16:21","date_gmt":"2023-07-12T13:16:21","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-titulo-de-baten-kaitos-inicialmente-no-fue-del-agrado-de-bandai-namco\/"},"modified":"2023-07-12T13:16:25","modified_gmt":"2023-07-12T13:16:25","slug":"el-titulo-de-baten-kaitos-inicialmente-no-fue-del-agrado-de-bandai-namco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-titulo-de-baten-kaitos-inicialmente-no-fue-del-agrado-de-bandai-namco\/","title":{"rendered":"El t\u00edtulo de Baten Kaitos inicialmente no fue del agrado de Bandai Namco"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"picture\"><figcaption class=\"caption\"><em class=\"credit\">Imagen: Bandai Namco<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Con el lanzamiento de Baten Kaitos I &#038; II HD Remaster en septiembre, estamos obteniendo m\u00e1s y m\u00e1s detalles sobre estos juegos de rol basados \u200b\u200ben cartas de nicho de los d\u00edas de GameCube.  Y el director de la serie, Yasuyuki Honne, revel\u00f3 recientemente que Baten Kaitos <em>casi<\/em> no se llamaba Baten Kaitos (\u00a1gracias a nuestro sitio hermano, Time Extension!).<\/p>\n<p>Compartiendo los detalles en Twitter, Honne revel\u00f3 que (traducido por Simon Griffin y SatsumaFS para Nintendo Everything) \u00abhubo mucha oposici\u00f3n\u00bb al nombre en Namco.  Honne no especifica qu\u00e9 pens\u00f3 Namco, ahora conocido como Bandai Namco, en ese momento o por qu\u00e9 cambiaron de opini\u00f3n, pero nos alegra que lo hayan hecho.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1 el de Honne <a class=\"external\" href=\"https:\/\/twitter.com\/honnesan\/status\/1671038765387894784\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00edo<\/a> (traducido a trav\u00e9s de Nintendo Everything):<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab\u00a1Gracias a la amabilidad de Bandai Namco, el mundo en el que trabaj\u00e9 tan duro para crear, y los mapas en los que trabaj\u00e9 tanto para dibujar hace veinte a\u00f1os han resucitado! Por cierto, fui yo quien nombr\u00f3 el t\u00edtulo &#8216;Baten Kaitos&#8217;, pero Hubo mucha oposici\u00f3n por parte de los altos mandos de Namco al nombre&#8230; \u00a1Aunque lo conseguimos!\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote><\/blockquote>\n<p>Baten Kaitos es un nombre inusual a primera vista, pero cualquiera que haya jugado el juego puede haber investigado un poco m\u00e1s para averiguar qu\u00e9 significa.  Baten Kaitos es en realidad el nombre tradicional de Zeta Ceti, una estrella binaria en la constelaci\u00f3n de Cetus.  Es una frase \u00e1rabe que se traduce como \u00abvientre del monstruo marino\u00bb.  Cetus tambi\u00e9n se conoce como &#8216;La ballena&#8217; y lleva el nombre de un monstruo marino en la mitolog\u00eda griega.<\/p>\n<p>Tanto las constelaciones como los monstruos marinos, espec\u00edficamente una ballena marina, son prominentes en Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean y Baten Kaitos Origins.  M\u00faltiples ubicaciones, armas y movimientos diferentes llevan el nombre de otras constelaciones de estrellas \u00e1rabes.  Una misi\u00f3n secundaria completa est\u00e1 dedicada a recopilar constelaciones de estrellas y tambi\u00e9n a reconstruir un mapa.  La ballena marina es un <em>poco<\/em> m\u00e1s spoiler-y, pero es una figura importante en la tradici\u00f3n del mundo de la serie.  As\u00ed que &#8216;Baten Kaitos&#8217; es un nombre muy deliberado.<\/p>\n<p><!-- cache: html:nintendolife.com\/ssl\/nintendo-switch\/related-articles:151506 @ 2023-07-12T13:34:22+01:00 --><\/p>\n<aside class=\"block object-related\">\n<div class=\"body\">\n<p>Honne apunta hacia esta conexi\u00f3n en respuesta al tweet de otro fan\u00e1tico.  Afirma que el equipo de Monolith Soft solo ten\u00eda un presupuesto limitado, por lo que \u00abpara crear una verdadera sensaci\u00f3n de grandeza\u00bb, Honne, que tambi\u00e9n fue director de arte y pintor de mapas en los dos juegos, tuvo que especificar muchas cosas por delante. de tiempo.  Una de las primeras cosas que Honne nombr\u00f3 fue una aeronave, de la cual <a class=\"external\" href=\"https:\/\/twitter.com\/honnesan\/status\/1671088082601537536\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9l dice<\/a>:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab&#8230; luego el mundo creci\u00f3 en base a esa palabra clave, ampliado a\u00fan m\u00e1s por el escritor de la historia, y ese fue el flujo. Usar los nombres de las constelaciones tambi\u00e9n ayud\u00f3 a la localizaci\u00f3n, ya que las palabras son universales, y as\u00ed fue como comenz\u00f3\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Las constelaciones, entonces, son una parte clave del mundo de Baten Kaitos, algo que los reci\u00e9n llegados descubrir\u00e1n cuando el juego llegue a Switch el 14 de septiembre (en Norteam\u00e9rica y Jap\u00f3n) y el 15 de septiembre (en Europa y las regiones PAL).<\/p>\n<p><em>\u00bfQu\u00e9 opinas del nombre Baten Kaitos?  \u00bfEst\u00e1s contento de que haya logrado mantenerse?  H\u00e1ganos saber en los comentarios<\/em>.<\/p>\n<p class=\"text source\">[source <a class=\"external\" title=\"External Link: https:\/\/twitter.com\/honnesan\/status\/1671038765387894784\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/honnesan\/status\/1671038765387894784\" target=\"_blank\">twitter.com<\/a>, via nintendoeverything.com, timeextension.com]<\/p>\n<p><!-- cache: html:nintendolife.com\/ssl\/nintendo-switch\/related-info\/23e995d7b4542cf01f75a1476820a45e @ 2023-07-12T13:39:58+01:00 --><\/p>\n<aside class=\"see-also\">\n<dl>\n<dt>juegos relacionados<\/dt>\n<dd class=\"first\">\n<\/dd>\n<\/dl>\n<\/aside>\n<\/div>\n<div class=\"related-content\">\n<div class=\"optional\">\n<section class=\"block author\">\n<div class=\"body\">\n<p class=\"avatar\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img lazy\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/images.nintendolife.com\/staff\/nintendolife.com\/305872\/avatar.jpg\" alt=\"alana hayas\"\/><\/p>\n<div class=\"text\">\n<p>Amante de los juegos de rol en primer lugar y fan de Nintendo en segundo lugar, a menudo se encuentra a Alana pensando demasiado en estrategias de batalla, personajes e historias.  Afortunadamente, tambi\u00e9n se complace f\u00e1cilmente con cualquier cosa relacionada con Yoshi, Pok\u00e9mon espeluznantes pero lindos y piratas a\u00e9reos de SEGA.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script type=\"330693c86500de59dea44449-text\/javascript\">dgpConsent.can('targeting',function ()  !function(f,b,e,v,n,t,s) if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod?n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments);if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)(window, document,'script','https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');fbq('init', '2325732614399478'); fbq('track', 'PageView'); );<\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-11 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imagen: Bandai Namco Con el lanzamiento de Baten Kaitos I &#038; II HD Remaster en septiembre, estamos obteniendo m\u00e1s y m\u00e1s detalles sobre estos juegos de rol basados \u200b\u200ben cartas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":727394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[37398,3582,45645,194,976,24774,45646,3583,5711],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727393"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=727393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":727395,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727393\/revisions\/727395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/727394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=727393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=727393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=727393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}