Esta discusi\u00f3n y revisi\u00f3n contiene spoilers de <\/i><\/b>Star Trek: Extra\u00f1os nuevos mundos<\/b> temporada 2, episodio 5, \u00abCharades\u00bb, en Paramount+.<\/i><\/b><\/p>\n
\u201cCharades\u201d llega como el quinto episodio de la segunda temporada de Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i>, exactamente en el mismo espacio que ocup\u00f3 \u201cSpock Amok\u201d durante la primera temporada de la serie. es interesante que Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> ya ha ca\u00eddo en este tipo de rutina, con el punto medio de una temporada determinada dedicada a un amplio episodio de comedia basado en alg\u00fan percance corporal del teniente Spock (Ethan Peck).<\/p>\n
En \u00abCharades\u00bb, Spock se convierte efectivamente en humano por extraterrestres omnipotentes que buscan \u00abremediar\u00bb despu\u00e9s de un accidente de transbordador en la luna vulcaniana de Kerkhov. Como con tantos extra\u00f1o nuevo mundo<\/i> tramas, esto es algo que el Star Trek<\/i> La franquicia lo ha hecho con bastante asiduidad. B’Elanna Torres (Roxann Dawson) se dividi\u00f3 en sus mitades humana y klingon en \u00abFaces\u00bb. Odo (Ren\u00e9 Auberjonois) fue exiliado de Great Link y obligado a pasar media temporada como humano en \u00abBroken Link\u00bb.<\/p>\n
Hay una sensaci\u00f3n recurrente de que el conflicto entre las dos mitades de la psique de Spock, humana y vulcaniana, es un terreno muy trillado en este punto de la franquicia, explorado tanto por Leonard Nimoy como por Zachary Quinto. Es revelador que \u201cCharades\u201d sea el episodio de Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> la mayor\u00eda se centr\u00f3 en Christine Chapel (Jess Bush) hasta la fecha, y tiene que contentarse con una trama secundaria como la que Erica Ortegas (Melissa Navia) consigui\u00f3 en \u201cAmong the Lotus Eaters\u201d.<\/p>\n
A\u00fan as\u00ed, hay mucho que me gusta de \u00abCharades\u00bb. Al igual que con \u00abSpock Amok\u00bb, se beneficia de presentarse como un Star Trek<\/i> episodio de comedia, lo que significa que invita a las comparaciones con algunos de los episodios m\u00e1s desechables de la franquicia como \u00abRascals\u00bb o \u00abBody and Soul\u00bb. Esto no es \u00abA Quality of Mercy\u00bb riffing en dos de los mejores episodios de la televisi\u00f3n, \u00abThe City on the Edge of Forever\u00bb y \u00abBalance of Terror\u00bb. Esto es Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> haciendo una imitaci\u00f3n competente de un subg\u00e9nero desigual.<\/p>\n
\n
M\u00e1s que eso, permite Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> para apoyarse m\u00e1s en su enfoque de Spock como un personaje fundamentalmente queer. Este no es un enfoque nuevo para Spock, quien ha tenido un fuerte fanatismo queer desde los primeros d\u00edas de Star Trek<\/i> y fue la mitad de la pareja homoer\u00f3tica que invent\u00f3 la ficci\u00f3n \u00abslash\u00bb. Esta es parte de la raz\u00f3n por la que tantos miembros de la comunidad queer se emocionaron al ver al personaje interpretado por Zachary Quinto, un actor abiertamente gay, en la pel\u00edcula de JJ Abrams. Star Trek<\/i> Pel\u00edcula (s.<\/p>\n
A su favor, Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> ha hecho un esfuerzo consciente para abrazar este lado de Star Trek<\/i>. El programa se ha esforzado por elegir artistas transg\u00e9nero y no binarios como Jesse James Keitel y Noah Lamanna. \u201cAd Astra Per Aspera\u201d fue el mejor episodio de imagen real de Star Trek<\/i> en a\u00f1os porque lidi\u00f3 con los fracasos hist\u00f3ricos de la franquicia en esta \u00e1rea en particular. Podr\u00eda decirse que incluso la incorporaci\u00f3n de la \u00abgran aliada\u00bb Carol Kane al elenco de apoyo de la segunda temporada influye en esto.<\/p>\n
Esto tambi\u00e9n puede explicar por qu\u00e9 Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> est\u00e1 tan obsesionado con el cuerpo y la biolog\u00eda de Spock. Temprano Star Trek<\/i> los programas parec\u00edan m\u00e1s preocupados por el alma de Spock o su mente: su \u00abkatra\u00bb. La conciencia de Spock a menudo se separaba de su cuerpo en historias como \u00abEl cerebro de Spock\u00bb o Star Trek III: La b\u00fasqueda de Spock<\/i>, pero siempre hubo una sensaci\u00f3n de que el cuerpo de Spock era perfecto para su cerebro; solo ten\u00eda que encontrar el camino de regreso reconciliando sus mitades humana y vulcaniana.<\/p>\n
A diferencia de, Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> hace hincapi\u00e9 en colocar repetidamente la mente de Spock en un cuerpo que no le pertenece y que es fundamentalmente extra\u00f1o. Hay una gran diferencia entre Spock poner su katra en McCoy (DeForest Kelley) al final de Star Trek II: La ira de Khan<\/i> y el intercambio de cuerpo con T’Pring en \u00abSpock Amok\u00bb, al igual que hay una diferencia entre el cerebro de Spock que se extrae de su cuerpo en \u00abSpock’s Brain\u00bb y su cuerpo transformado en \u00abCharades\u00bb.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.escapistmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/snw2-05-1.jpg?w=1024&resize=1024%2C683\")
<\/p>\n
Al igual que con el \u00e9nfasis en las modificaciones gen\u00e9ticas de Una Chin-Riley (Rebecca Romijn) en \u00abAd Astra Per Aspera\u00bb, existe la sensaci\u00f3n de que Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> est\u00e1 fascinado por la comprensi\u00f3n cambiante de la relaci\u00f3n del yo con el cuerpo, la idea de que el cuerpo en el que nace una persona puede no ser la expresi\u00f3n m\u00e1s completa de s\u00ed mismo. Es un enfoque encomiable y loable para el material, y Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> deber\u00eda hacerlo m\u00e1s a menudo, actualizando estos tropos para el mundo moderno.<\/p>\n
Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> no siempre ha manejado este tipo de subtexto particularmente bien, con \u00abThe Serene Squall\u00bb tropezando un tanto torpemente con alg\u00fan subtexto reaccionario. A\u00fan as\u00ed, el coraz\u00f3n del programa est\u00e1 innegablemente en el lugar correcto, y \u201cCharades\u201d se entiende mejor como una exploraci\u00f3n de la rareza de Spock que enfatiza la performatividad involucrada. Con su \u00abcena ceremonial de compromiso\u00bb a la vuelta de la esquina, este nuevo Spock humano se ve obligado a fingir ser Vulcano, haciendo una pantomima para una audiencia.<\/p>\n
La fil\u00f3sofa Judith Butler sostuvo que \u00abla realidad de g\u00e9nero es performativa, lo que significa, simplemente, que es real solo en la medida en que se realiza\u00bb. Las personas a menudo desempe\u00f1an \u201croles\u201d que se les asignan en estas estructuras sociales y son juzgados por c\u00f3mo se ajustan a las expectativas que vienen con esos roles. Incluso m\u00e1s que el juego de mesa sugerido por Christopher Pike (Anson Mount), estas son las \u00abcharadas\u00bb en el coraz\u00f3n del episodio.<\/p>\n
Spock pasa la mayor parte de \u00abCharadas\u00bb fingiendo ser algo que no es, dentro de los r\u00edgidos confines de la cena de compromiso fuertemente ritualizada. Es muy puntual que esta es una actuaci\u00f3n de heteronormatividad, que Spock debe presentarse como un esposo viable para T’Pring (Gia Sandhu) en beneficio de su familia. Para hacerlo, Spock no solo debe ocultar su verdadera identidad, sino tambi\u00e9n reprimir sus verdaderas emociones. No es una met\u00e1fora especialmente sutil, pero est\u00e1 bien. Star Trek<\/i> nunca ha sido especialmente sutil.<\/p>\n
![\"Star](\"https:\/\/www.escapistmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/snw2-05-2.jpg?w=1024&resize=1024%2C683\")
<\/p>\n
Dicho esto, hay un sentido en el que \u201cCharades\u201d usa este marco para permitirse algunos chistes bastante clich\u00e9 sobre los roles de g\u00e9nero anticuados que se sienten extra\u00eddos directamente de una comedia de situaci\u00f3n de la d\u00e9cada de 1950. Cuando ella llega a la Empresa<\/i>, T’Pring habla con Spock sobre cu\u00e1nto tiempo le tom\u00f3 encontrar la ropa adecuada para ponerse. En repetidas ocasiones, el padre de T’Pring (Michael Benyaer) se presenta como un marido dominado por su esposa T’Pril (Ellora Patnaik).<\/p>\n
Es posible leer estos chistes como un comentario sobre las normas estereotipadas de las relaciones heteronormativas tradicionales, pero tambi\u00e9n se siente como Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> est\u00e1 tratando de tener las cosas en ambos sentidos: reconocer el sexismo de la broma sin dejar de hacer la broma. Dicho esto, la comedia general del episodio funciona razonablemente bien. En particular, \u00abCharades\u00bb hace un gran uso de Anson Mount, frecuentemente cortando a Pike para tomas de reacci\u00f3n inexpresivas o dej\u00e1ndolo jugar en el fondo de las escenas.<\/p>\n
Por supuesto, \u201cCharades\u201d inevitablemente se encuentra con el mismo tipo de problemas que afectan rutinariamente incluso a los episodios m\u00e1s fuertes de Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i>. Al igual que con \u00abAmong the Lotus Eaters\u00bb, \u00abCharades\u00bb es un recordatorio de que es imposible hacerle justicia a un elenco de este tama\u00f1o dentro de un marco epis\u00f3dico con solo 10 episodios en una temporada. Entonces, al igual que con Ortegas antes que ella, Chapel est\u00e1 relegada a una trama secundaria centrada en un solo personaje, en lugar de recibir su propio episodio impulsado por el personaje.<\/p>\n
No ayuda que a Chapel se le d\u00e9 b\u00e1sicamente el mismo arco que a Ortegas, aprendiendo a ser feliz donde est\u00e1 y a no querer nada m\u00e1s de lo que ya tiene. Ella no deber\u00eda dejar el Empresa<\/i> estudiar medicina arqueol\u00f3gica; ella deber\u00eda quedarse all\u00ed para siempre. Tambi\u00e9n es frustrante que el mayor arco de Chapel en \u00abCharades\u00bb no sea nada de lo que hace, sino un cambio en la forma en que Spock la ve, provocado por la observaci\u00f3n de Amanda (Mia Kirshner) de que \u00abno es f\u00e1cil ser un humano que ama a un vulcano\u00bb.<\/p>\n
![\"Star](\"https:\/\/www.escapistmagazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/snw2-05-4.jpg?w=1024&resize=1024%2C683\")
<\/p>\n
De hecho, \u201cCharades\u201d tambi\u00e9n encarna algunos de los peores impulsos de Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i>. La preocupaci\u00f3n del episodio por la performatividad se relaciona con la tendencia del programa a pasar mucho tiempo actuando. Star Trek<\/i> en lugar de ser simplemente Star Trek<\/i>. A lo largo de Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i>los personajes con frecuencia llamar\u00e1n la atenci\u00f3n sobre los tropos y convenciones de Star Trek<\/i> como los emplean, como una forma de afirmar que Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> debe ser Star Trek<\/i> porque hace las cosas Star Trek<\/i> hace.<\/p>\n
En \u00abCharades\u00bb, Spock esencialmente tiene que aprender a jugar un Vulcano. Joseph M’Benga (Babs Olusanmokun) incluso le hace un par de orejas ortop\u00e9dicas para subrayar el punto. \u201cNo pudimos hacerlo gen\u00e9ticamente, ya que podr\u00eda afectar la atenci\u00f3n que ha brindado la Sra. Chapel\u201d, explica M’Benga cuando le presenta los accesorios a su paciente. \u201cAs\u00ed que hicimos estos en su lugar\u201d. Es muy consciente de s\u00ed mismo, hasta el punto de que Spock recibe lecciones sobre \u00abc\u00f3mo hablar como un vulcano\u00bb de Nyota Uhura (Celia Rose Gooding), recordando la discusi\u00f3n sobre su \u00abcosa\u00bb en \u00abThe Broken Circle\u00bb.<\/p>\n
Es como una clase de actuaci\u00f3n, con Spock aprendiendo a recibir instrucciones. \u201cM\u00e1s plano, m\u00e1s rob\u00f3tico\u201d, le instruye La’an Noonien-Singh (Christina Chong). Ortegas agrega: \u201cF\u00edjate c\u00f3mo muevo la ceja, pero ning\u00fan otro m\u00fasculo en la cara\u201d. M\u00e1s tarde, Pike ofrece algunos consejos sobre las mejores pr\u00e1cticas para fingir una fusi\u00f3n mental: \u201cNo aprietes los dientes de esa manera. Intenta fingir que est\u00e1s viendo algo, como recuerdos\u201d. Spock protesta: \u00abNo s\u00e9 c\u00f3mo fingir\u00bb. Para citar a Laurence Olivier, tal vez \u201csimplemente intente actuar\u201d.<\/p>\n
Para ser justos, es dif\u00edcil interpretar a un Vulcano. Solo un pu\u00f1ado de actores lo han logrado de manera convincente a lo largo de la franquicia: Leonard Nimoy, Mark Lenard, Tim Russ, Gary Graham, Zachary Quinto. \u201cEs lo opuesto a lo que he entrenado, pero por otro lado es un desaf\u00edo tratar de permitir las emociones m\u00e1s leves y sutiles\u201d, explic\u00f3 Russ. \u201cUno de mis compa\u00f1eros de actuaci\u00f3n dijo que Tuvok es el personaje que puede interpretar a Hamlet con la ceja\u201d. Es una tarea dif\u00edcil.<\/p>\n
Sin embargo, como ocurre con gran parte de Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i>, existe la sensaci\u00f3n de que ser\u00eda m\u00e1s atractivo ver a Ethan Peck hacer eso que escuchar a los personajes discutir la mec\u00e1nica de la misma en profundidad. El emperador romano Marco Aurelio argument\u00f3: \u201cNo pierdas m\u00e1s tiempo discutiendo lo que debe ser un buen hombre. Ser uno.\u00bb Tal vez Nuevos mundos extra\u00f1os<\/i> no deber\u00eda perder m\u00e1s tiempo discutiendo lo que Star Trek<\/i> deber\u00eda ser, y simplemente serlo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n