{"id":731719,"date":"2023-07-15T14:18:47","date_gmt":"2023-07-15T14:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/breaking-baz-la-industria-finalmente-presta-atencion-a-hayley-atwell-con-un-papel-destacado-en-mission-impossible-ella-grita-apoyo-a-la-huelga-de-actores\/"},"modified":"2023-07-15T14:18:51","modified_gmt":"2023-07-15T14:18:51","slug":"breaking-baz-la-industria-finalmente-presta-atencion-a-hayley-atwell-con-un-papel-destacado-en-mission-impossible-ella-grita-apoyo-a-la-huelga-de-actores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/breaking-baz-la-industria-finalmente-presta-atencion-a-hayley-atwell-con-un-papel-destacado-en-mission-impossible-ella-grita-apoyo-a-la-huelga-de-actores\/","title":{"rendered":"Breaking Baz: la industria finalmente presta atenci\u00f3n a Hayley Atwell con un papel destacado en ‘Mission: Impossible’; Ella grita apoyo a la huelga de actores"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n\tEXCLUSIVO: <\/strong>Hayley Atwell predijo que ahora estar\u00eda en huelga.<\/p>\n

\n

\tEl mi\u00e9rcoles por la noche, hablamos sobre su cautivadora actuaci\u00f3n junto a Tom Cruise en Misi\u00f3n: Imposible – Dead Reckoning Primera parte<\/em>, y de la gira promocional trotamundos para promocionar la pel\u00edcula: \u00bfhay un alma en este planeta que no est\u00e9 al tanto de esta pel\u00edcula? \u2014 que comenz\u00f3 en la Plaza de Espa\u00f1a en Roma hace cuatro semanas, seguida de una gira de Cook por Londres, Abu Dhabi, Se\u00fal, S\u00eddney y Nueva York. <\/p>\n

\n

\tTokio hab\u00eda sido programada como \u00faltima parada, pero la misi\u00f3n a Jap\u00f3n fue descartada una vez que se ratific\u00f3 la huelga de actores el jueves.<\/p>\n

\n

\t\u201cLo apoyo totalmente\u201d, declar\u00f3 Atwell sobre la disputa SAG-AFTRA.<\/p>\n

\n

\t\u201dAsegurarse de que las personas sean debidamente compensadas por su tiempo, su talento y su habilidad; eso es realmente importante\u201d.<\/p>\n

\n

\tUna de las principales preocupaciones de los actores sorprendentes es el surgimiento de la IA y en qu\u00e9 medida los estudios planean usarla a expensas de los actores humanos que caminan y hablan con sangre real en las venas. <\/p>\n

\n

\tAtwell se\u00f1al\u00f3 que Misi\u00f3n imposible<\/em> El director y escritor Christopher McQuarrie decidi\u00f3 hace cuatro a\u00f1os que el villano de la pel\u00edcula ser\u00eda AI.<\/p>\n

\n

\t\u201cSiento que McQ siempre est\u00e1 al tanto cuando se trata de cosas que est\u00e1n a punto de entrar en el esp\u00edritu de la \u00e9poca\u201d, dijo. \u201cY por lo tanto, se convierte en el tipo perfecto de situaci\u00f3n de alto riesgo porque, por supuesto, la IA, como cualquier tipo de modo de poder, se trata de lo que haces con ella\u201d.<\/p>\n

\n

\tLa cosa en s\u00ed misma, dijo, \u201ccomienza como algo neutral\u201d.<\/p>\n

\n

\t\u201cY luego depende de los seres humanos c\u00f3mo lo manejan\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n

\n

\tEl uso de la IA en una historia cinematogr\u00e1fica o televisiva puede convertirse en \u00abun obst\u00e1culo y un drama tan emocionantes\u00bb, pero los actores tienen todo el \u00abderecho\u00bb a manifestar su preocupaci\u00f3n de que la IA podr\u00eda usarse para reemplazarlos.<\/p>\n

\n

\tAtwell ahora est\u00e1 de regreso en Londres con su familia, amigos, adem\u00e1s de Wolfie e Iris, sus bulldogs franceses rescatados.<\/p>\n

\n

\tLa IA nunca puede reemplazar la habilidad, la dedicaci\u00f3n y la empat\u00eda que un actor humano puede aportar a un papel.<\/p>\n

\n

\tQu\u00e9 hace Atwell en Calculo muerto<\/em>interpretando a Grace, una carterista m\u00e1s astuta que Artful Dodger, no puede ser replicada por ninguna maldita m\u00e1quina o programa de computadora.<\/p>\n

\n

\tSu h\u00e1bil actuaci\u00f3n es el resultado de 17 a\u00f1os de sangre, sudor y l\u00e1grimas en el escenario, en la televisi\u00f3n y en la pantalla de cine.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\tTom Cruise y Hayley Atwell en ‘Misi\u00f3n: Imposible – Dead Reckoning Part One’<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tSupremo<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tLograr un momento particularmente magn\u00edfico que comparte con Cruise solo puede funcionar si ha perfeccionado su oficio y ha prestado atenci\u00f3n a las minucias de la actuaci\u00f3n, al detalle.<\/p>\n

\n

\tElla asiente con la cabeza. \u201cTodos esos 17 a\u00f1os en la industria, realmente reincidir en el escenario (soy verde y cometo errores y aprendo a medida que avanzo) cultiv\u00f3 en m\u00ed una \u00e9tica de trabajo, lo que significa que para cuando llegu\u00e9 a hacer esto tama\u00f1o de la pel\u00edcula, estaba distra\u00eddo por el objetivo o el tama\u00f1o de la misma o la m\u00e1quina en juego\u201d.<\/p>\n

\n

\tCuando se trata de interpretar \u00abel momento\u00bb al que sigo aludiendo, es una escena en un tren fuera de control donde Ethan Hunt de Cruise le pregunta si est\u00e1 bien. \u201cYo, en ese momento, improvis\u00e9 que no estaba bien. Y estaba bastante emocionado y no ensay\u00e9 de antemano\u201d, admiti\u00f3 Atwell.<\/p>\n

\n

\tA McQuarrie le encant\u00f3 y le dijo: \u00abOh, quiero eso ah\u00ed\u00bb.<\/p>\n

\n

\tFunciona porque es un real<\/em> momento cre\u00edble en una pel\u00edcula de franquicia de acci\u00f3n.<\/p>\n

\n

\tHay profundidad en ello.<\/p>\n

\n

\tAtwell sab\u00eda que el \u201cmomento\u201d \u201cpodr\u00eda, potencialmente, usarse para cambiar la trayectoria\u201d de un personaje hipervigilante, hiperindependiente, oportunista, lobo solitario, hu\u00e9rfano. \u201cEntendemos que ella solo est\u00e1 en modo de supervivencia, tratando de resolver las cosas a medida que avanza en lugar de calcular o tratar de quitarle la alfombra de los pies a Ethan a prop\u00f3sito\u201d.<\/p>\n

\n

\tSu sublime logro en M:I-7<\/em> fue una d\u00e9cada en la fabricaci\u00f3n.<\/p>\n

\n

\tMcQuarrie la vio, al igual que yo, en una reposici\u00f3n de la obra ganadora de Olivier de Alexi Kaye Campbell. El orgullo<\/em> que fue dirigida por Jamie Lloyd en el teatro Trafalgar de Whitehall.<\/p>\n

\n

\tSalieron a cenar y McQuarrie dijo: \u201cEso que haces en ese escenario, quiero embotellarlo y ponerlo en un personaje. Simplemente no s\u00e9 cu\u00e1l es el personaje o cu\u00e1l ser\u00eda la historia\u201d.<\/p>\n

\n

\t\u00c9l ten\u00eda su audici\u00f3n para Jack Reacher<\/em> con Crucero. \u201cLuego, seis a\u00f1os despu\u00e9s de que inicialmente se acerc\u00f3 a m\u00ed, me llam\u00f3 y me habl\u00f3 sobre Misi\u00f3n<\/em>. Y aqu\u00ed estamos.\u00bb<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"\"<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tHayley Atwell en el estreno en Nueva York de ‘Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One’ celebrado en Rose Theatre, en Jazz at Lincoln Center’s Frederick P. Rose Hall el lunes<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tIm\u00e1genes de Lexie Moreland\/Getty<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tTanto McQuarrie como Cruise me explicaron durante su actuaci\u00f3n en Roma que encuentran actores con los que quieren trabajar, luego crean y colaboran en ese personaje con el actor.<\/p>\n

\n

\tCinco meses antes de que comenzara la fotograf\u00eda principal de Calculo muerto<\/em>Cruise y McQuarrie le mostraron a Atwell muchas pel\u00edculas de atracos y travesuras como \u00bfQu\u00e9 pasa doctor?, Luna de papel<\/em>, La picadura<\/em>, El asunto de la corona de Thomas<\/em> y El trabajo italiano<\/em>. Tuvieron su trabajo con el coordinador de especialistas Wade Westwood y el instructor de fitness Sam Eastwood.<\/p>\n

\n

\tWestwood y Eastwood la observaron de cerca y decidieron que su Grace es luchadora en su lucha, no astuta. Tambi\u00e9n notaron, explic\u00f3 Atwell, que \u00abella tambi\u00e9n es femenina y, como sugiere el nombre del personaje, elegante, particularmente en su comportamiento f\u00edsico con Ethan\u00bb.<\/p>\n

\n

\tLa fisicalidad del personaje fue lo primero que not\u00e9 sobre Grace cuando vi la pel\u00edcula en Roma. A veces se mueve como una bailarina, y eso fue deliberado, dijo Atwell. \u201cCuando tienes ese comportamiento f\u00edsico elegante, agrega notas sobre qui\u00e9n es el personaje\u201d.<\/p>\n

\n

\tDe hecho, hay elegantes ecos de Faye Dunaway en Asunto de la corona de Thomas<\/em> y Grace Kelly en Para atrapar a un ladr\u00f3n<\/em> en Gracia. \u201cElla podr\u00eda ser femenina y todav\u00eda fuerte\u201d, encontr\u00f3 Atwell.<\/p>\n

\n\tRELACIONADO: Revisi\u00f3n de ‘Misi\u00f3n: Imposible – Dead Reckoning Part One’: Tom Cruise & Co. Llevan la emoci\u00f3n y el suspenso a un nuevo nivel<\/strong><\/p>\n

\n

\tCreo que hacer la pel\u00edcula la ha liberado.<\/p>\n

\n

\t\u201cSent\u00ed al verlo, no estaba pensando en m\u00ed. Estaba perdido en la historia. Y eso es porque no soy consciente de m\u00ed mismo en la pantalla de esta pel\u00edcula porque me sent\u00ed muy c\u00f3modo con lo que est\u00e1bamos haciendo y con qui\u00e9n estaba. Y creo que eso es realmente lo que termina apareciendo\u201d, me dijo.<\/p>\n

\n

\t\u201cCuando Tom dice, su personaje dice: ‘Tu vida importar\u00e1 m\u00e1s que la m\u00eda’, lo que encuentro al trabajar con Tom y McQ es que me cuidan activamente. Aparecen activamente para m\u00ed. As\u00ed que solo es cuesti\u00f3n de que yo d\u00e9 un paso adelante. Y cuantos m\u00e1s pasos hacia adelante doy, m\u00e1s s\u00e9 que puedo hacer y, por lo tanto, continuar d\u00e1ndome que hacer\u201d, dijo.<\/p>\n

\n

\t\u201cParece que todas las experiencias que he tenido ahora me han tra\u00eddo a este momento. As\u00ed que he aprendido de todo lo que he hecho, incluso si las cosas no parec\u00edan haber aterrizado en una edici\u00f3n final de algo que Ten\u00eda la esperanza, o no hab\u00eda sido capaz de darme cuenta completamente de lo que estaba haciendo o logrando.<\/p>\n

\n

\t\u201cTodav\u00eda queda, como dice Shakespeare, ‘el intento lo es todo’. Y ciertamente lo he intentado durante 17 a\u00f1os\u201d, dijo riendo.<\/p>\n

\n

\tEst\u00e1 claro que McQuarrie y Cruise desbloquearon algo en ella, por lo que est\u00e1 indefectiblemente agradecida.<\/p>\n

\n

\tTambi\u00e9n le llam\u00f3 la atenci\u00f3n lo amables que eran, especialmente Cruise.<\/p>\n

\n

\tSu amabilidad, comparti\u00f3, no se habla mucho de ella. \u201cHay algo saludable en Tom\u201d, dijo. \u201cNo hay un hueso celoso en su cuerpo. Creo que solo est\u00e1 compitiendo realmente consigo mismo\u201d.<\/p>\n

\n

\tEs muy revelador, agreg\u00f3, \u201ccuando sus perros o ni\u00f1os reaccionan ante alguien, puede ser muy revelador sobre el car\u00e1cter de esa persona. Y Tom ha conocido a mis ahijados, y lo veo con otros ni\u00f1os, y lo veo con animales\u201d.<\/p>\n

\n

\tLos dos perros de Atwell visitaban el set a menudo, y otros tambi\u00e9n tra\u00edan a sus perros callejeros. \u201cEra como una guarder\u00eda para perros en un punto… y [Cruise] se pone a su nivel y es muy gentil. Y es hermoso de ver. Ves a alguien que es incre\u00edblemente alfa y dominante y controlado y trabajador y fuerte. Y, sin embargo, siempre tiene tiempo para una conversaci\u00f3n sincera, seg\u00fan he descubierto\u201d.<\/p>\n

\n\tRELACIONADO: Tom Cruise: la fecha l\u00edmite es c\u00f3mo llegaron a la cima \u2013 Galer\u00eda de fotos<\/strong><\/p>\n

\n

\tUna vez resuelta la huelga del SAG, cuando sea, se reanudar\u00e1 la producci\u00f3n el Misi\u00f3n Imposible – Dead Reckoning Segunda Parte.<\/em><\/p>\n

\n

\tMcQuarrie me indic\u00f3 que el papel de Atwell es mucho m\u00e1s grande en M:I-8<\/em>.<\/p>\n

\n

\tAtwell es muy consciente de la oportunidad y de \u00abeste cambio, creo, en la forma en que la industria est\u00e1 viendo lo visible que soy\u00bb.<\/p>\n

\n

\tQuiere tomarse un tiempo para ser \u00abconsciente de las oportunidades\u00bb que \u00abespero poder generar a partir de esto, y continuar trabajando con cineastas excepcionales, y aportar todo lo que pueda a la mesa y al arco de un personaje\u00bb.<\/p>\n

\n

\tSi bien reconoce que el reconocimiento de amigos y compa\u00f1eros \u201csignifica mucho para m\u00ed\u201d, no la impulsa. \u00abEs hermoso y encantador\u00bb, sin embargo, confes\u00f3.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"\"<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tEl elenco de ‘Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One’ en la Plaza de Espa\u00f1a en Roma para el estreno mundial<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tTiziana Fabi\/AFP v\u00eda Getty Images<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tEn esta etapa de su vida, dijo, \u201cs\u00e9 qui\u00e9n soy y comparto mi vida laboral y mi vida privada\u201d.<\/p>\n

\n

\tDeclar\u00f3 que \u201cmi vida privada es muy feliz, muy estable y segura, ahora m\u00e1s que nunca. Eso tambi\u00e9n me da una base y tambi\u00e9n una consistencia en la que no voy a cambiar repentinamente debido a esto. [M:I-7<\/em>].<\/p>\n

\n

\tAtwell est\u00e1 comprometido \u00abcon un ser humano incre\u00edble\u00bb llamado Ned Wolfgang Kelly, un compositor que \u00abapoya mucho qui\u00e9n soy como persona, y ve qui\u00e9n soy y lo que aporto al trabajo todos los d\u00edas, en lugar de solo los resultados de \u00e9l.<\/p>\n

\n

\t\u201cEs algo hermoso tener a alguien a quien llamar hogar, que me ancla donde sea que est\u00e9 o lo que sea que est\u00e9 haciendo\u201d. <\/p>\n

\n

\tEstar enamorado es maravilloso, asiento.<\/p>\n

\n

\t\u201cExactamente\u201d, exclam\u00f3 ella.<\/p>\n

\n

\t\u201cEs lo que hace que mi mundo gire de todos modos\u201d.<\/p>\n<\/p><\/div>\n