{"id":741199,"date":"2023-07-22T21:44:38","date_gmt":"2023-07-22T21:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/breaking-baz-the-crowns-tobias-menzies-sobre-trabajar-con-brad-pitt-joseph-kosinski-nicole-holofcener-y-julia-louis-dreyfus-y-por-que-la-disputa-sag-aftra-es-un-golpe-necesario\/"},"modified":"2023-07-22T21:44:42","modified_gmt":"2023-07-22T21:44:42","slug":"breaking-baz-the-crowns-tobias-menzies-sobre-trabajar-con-brad-pitt-joseph-kosinski-nicole-holofcener-y-julia-louis-dreyfus-y-por-que-la-disputa-sag-aftra-es-un-golpe-necesario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/breaking-baz-the-crowns-tobias-menzies-sobre-trabajar-con-brad-pitt-joseph-kosinski-nicole-holofcener-y-julia-louis-dreyfus-y-por-que-la-disputa-sag-aftra-es-un-golpe-necesario\/","title":{"rendered":"Breaking Baz: ‘The Crown’s Tobias Menzies sobre trabajar con Brad Pitt, Joseph Kosinski, Nicole Holofcener y Julia Louis-Dreyfus, y por qu\u00e9 la disputa SAG-AFTRA \u00abes un golpe necesario\u00bb"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n\tEXCLUSIVO<\/strong>: Tobias Menzies se escond\u00eda a simple vista en una manifestaci\u00f3n organizada por el sindicato de actores brit\u00e1nico Equity en apoyo de su sindicato hermano SAG-AFTRA.<\/p>\n

\n

\tSe colocaron c\u00e1maras y micr\u00f3fonos frente a personas como Brian Cox, Imelda Staunton, Jim Carter, Hayley Atwell, David Oyelowo, Naomie Harris y muchos otros, pero Menzies estaba fuera de lugar.<\/p>\n

\n

\tSi Menzies hubiera llevado un traje a medida, una camisa, una corbata y unos bonitos zapatos lustrados, el centavo podr\u00eda haber ca\u00eddo para algunos en el scrum de los medios.<\/p>\n

\n

\tGan\u00f3 un Emmy por su interpretaci\u00f3n del pr\u00edncipe Felipe en las temporadas 3 y 4 de Netflix y Left Bank Pictures. La corona.<\/em><\/p>\n

\n

\tLuego est\u00e1 la aguda comedia de Nicole Holofcener, satisfactoriamente observada. Tu hieres mis sentimientos<\/em>que est\u00e1 en los cines pero llega a Prime Video el 8 de agosto. Menzies luce un acento estadounidense en eso, sin una pizca de su pronunciaci\u00f3n correcta recibida.<\/p>\n

\n

\tEl viernes hablaba con la voz de la solidaridad \u201cpara apoyar a SAG-AFTRA y la huelga en la que est\u00e1n. Se siente como un punto y momento realmente importante en nuestra industria\u201d.<\/p>\n

\n

\tDe hecho, \u00e9l tambi\u00e9n es miembro de esa organizaci\u00f3n y tambi\u00e9n est\u00e1 en huelga.<\/p>\n

\n

\tMenzies deja de trabajar en la pel\u00edcula de F\u00f3rmula Uno de Joseph Kosinski Ap\u00e9ndice<\/em>que hasta la semana pasada hab\u00eda estado filmando con la estrella de la pel\u00edcula, Brad Pitt.<\/p>\n

\n

\t\u201cNo van a rodar con ning\u00fan actor de SAG, as\u00ed que me retiro\u201d, me dijo.<\/p>\n

\n

\t\u201cBrad tambi\u00e9n est\u00e1 en huelga\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\tTobias Menzies en la manifestaci\u00f3n Equity en Londres en apoyo a la huelga SAG-AFTRA (Baz Bamigboye\/Deadline)<\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\t\u201cNo puedo trabajar, y eso es correcto y apropiado. Nuevamente, soy una persona afortunada en que en el futuro inmediato no me afecta\u201d, pero es solidario, explic\u00f3, \u201cpara la gente que est\u00e1 trabajando cheque a cheque. \u2026 De eso se tratan los sindicatos. Se trata del colectivo y el grupo, no del individuo.<\/p>\n

\n

\t\u201cEs una pelea necesaria\u201d, continu\u00f3, mientras levantaba el pu\u00f1o.<\/p>\n

\n

\tReconoc\u00ed a Menzies en un instante porque estoy familiarizada con su apariencia cotidiana. Las gafas, la camisa de manga corta, los chinos, a veces se usan con un blazer. Lo veo en los vest\u00edbulos de los teatros de toda la ciudad. Tiene un apetito voraz por las obras de teatro y le gusta ver todo lo que el tiempo le permite cuando est\u00e1 en Londres.<\/p>\n

\n

\tHace diez d\u00edas, antes de la disputa de los actores, almorzamos en un pub cerca de su casa en Tufnell Park, un distrito en el norte de Londres, a un par de millas de Camden Town.<\/p>\n

\n

\tEl lugar estaba pr\u00e1cticamente vac\u00edo cuando pedimos alb\u00f3ndigas y ensalada, eso fue hasta que Neil Kinnock, quien lider\u00f3 el Partido Laborista del Reino Unido antes de que el Nuevo Laborismo de Tony Blair tomara el control.<\/p>\n

\n

\tKinnock est\u00e1 sentado tres mesas detr\u00e1s de Menzies, pero est\u00e1 frente a m\u00ed. <\/p>\n

\n

\tEl actor puede escuchar los tonos galeses de Kinnock pero no se da cuenta de que es \u00e9l hasta que se levanta y se despide de m\u00ed y ve al famoso pol\u00edtico.<\/p>\n

\n

\tM\u00e1s tarde nos re\u00edmos como colegiales sobre el \u201cavistamiento\u201d.<\/p>\n

\n

\tMenzies es un ingl\u00e9s de pies a cabeza, lo que hace que lo que hace en la pel\u00edcula de Holofcener sea a\u00fan m\u00e1s notable, ya que asume completamente el papel de Don, un psiquiatra del Upper West Side casado con Beth, una autora publicada interpretada sin esfuerzo por Julia Louis-Dreyfus.<\/p>\n

\n

\tLa trama se reduce a que Beth escucha a Don decirle a su cu\u00f1ado que solo finge amar el nuevo libro que Beth ha escrito. Cuando ella se entera\u2026 bueno, ya te puedes imaginar.<\/p>\n

\n

\tSu matrimonio se tambalea mientras intentan desentra\u00f1ar la verdad de los comentarios de Don.<\/p>\n

\n

\tTodo se reduce a la confianza. <\/p>\n

\n

\tMenzies tiene algunas personas \u00abque son una especie de confidentes\u00bb a las que puede decir: \u00abEscucha, \u00bfpuedes darme una respuesta directa?\u00bb Cuando quieras. \u00abPero esas personas son bastante dif\u00edciles de encontrar, \u00bfno es as\u00ed? \u00bfEsas personas en las que realmente conf\u00edas?\u00bb<\/p>\n

\n

\tEn el teatro, dijo, \u201cla gente comienza a hablar sobre el gui\u00f3n o el escenario o lo que sea, y dices: ‘Est\u00e1 bien, entonces no les encant\u00f3’. Y es como, \u00abEst\u00e1 bien. \u00bfQu\u00e9 vas a hacer?\u00bb<\/p>\n

\n

\tBueno, me dirijo a la salida en el momento en que cae el tel\u00f3n porque mi papilla suele ser un mapa de ruta de lo que pienso en algo.<\/p>\n

\n

\tEl actor es simp\u00e1tico. \u201c\u00bfC\u00f3mo lo navegas? Debe ser duro en tu trabajo\u201d, dijo.<\/p>\n

\n

\tSe ha establecido la confianza, as\u00ed que le cuento sobre la decepcionante puesta en escena que vi la noche anterior.<\/p>\n

\n

\tMe gusta que no se abalanzara sobre mi historia con evidente regocijo. Hace preguntas constructivas mientras tratamos de entender por qu\u00e9 la pieza no funcion\u00f3. \u201cRecuerdo que me impresion\u00f3 esa producci\u00f3n original. Estuvo muy bien\u201d, dice con admiraci\u00f3n.<\/p>\n

\n

\tTrabajaba como acomodador en el Teatro Nacional en ese momento. Por extra\u00f1o que parezca, recuerdo haberlo visto cuando trabajaba all\u00ed porque lo hab\u00eda visto en algo que hab\u00eda hecho cuando estudiaba en la Royal Academy of Dramatic Art, donde sus contempor\u00e1neas eran Maxine Peake y Sally Hawkins. <\/p>\n

\n

\tM\u00e1s tarde trabaj\u00f3 con Hawkins en la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica para televisi\u00f3n de 2007 del director Adrian Shergold de la novela de Jane Austen. Persuasi\u00f3n<\/em>y actu\u00f3 junto a Peake en una producci\u00f3n itinerante de la Oxford Theatre Company de la obra de John Arden de 1959 La danza del sargento Musgrave, una par\u00e1bola no hist\u00f3rica.<\/em><\/p>\n

\n

\tCon su acento que suena elegante, es f\u00e1cil suponer que podr\u00eda provenir de un entorno aristocr\u00e1tico adinerado. Su risa disip\u00f3 instant\u00e1neamente esa noci\u00f3n. \u201cRealmente no lo hago. No. Soy una especie de escena londinense hippie sin dinero. S\u00ed.\u00bb<\/p>\n

\n

\tSu padre era productor de radio en la BBC. \u201cQuiero decir, el Londres de los 70 era un lugar bastante alternativo. Y mis padres definitivamente estaban en medio de todo eso\u201d.<\/p>\n

\n

\tSus padres se separaron cuando \u00e9l ten\u00eda 6 a\u00f1os y su madre cri\u00f3 \u00abmi hermano y yo\u00bb.<\/p>\n

\n

\tRiendo, explica: \u201cS\u00ed, soy culturalmente rico. Hab\u00eda muchos libros y mucho teatro y mucha m\u00fasica. Pero no, a menudo no hab\u00eda mucho dinero\u201d.<\/p>\n

\n

\tFue educado en el sistema Steiner, que tiene como objetivo desarrollar un amor por el aprendizaje de por vida y fuertes capacidades morales y \u00e9ticas para desarrollar la resiliencia. \u201cSupongo que fue una infancia liberal\u201d, explica, diciendo que su escuela le proporcion\u00f3 \u201cun plan de estudios amplio y creo que est\u00e1n muy interesados \u200b\u200ben tratar de desarrollar todos los aspectos de un ni\u00f1o, ya sea ese tipo de desarrollo social, as\u00ed como solo los acad\u00e9micos\u201d.<\/p>\n

\n

\tFue \u00abbastante formativo, y lo pas\u00e9 muy bien\u00bb, me dice.<\/p>\n

\n

\tFue beneficiario de una beca que pag\u00f3 sus honorarios cuando gan\u00f3 un lugar en RADA. \u201dY si ese no hubiera sido el caso, no habr\u00eda podido entrar. No habr\u00eda podido ir. Y creo que ese es un problema para los ni\u00f1os que provienen de entornos en los que no tienen dinero para pagar cosas\u201d.<\/p>\n

\n

\tLe preocupa porque \u201cbien puede ser que la representaci\u00f3n de los sectores menos pudientes y m\u00e1s trabajadores est\u00e9 disminuyendo. Y si ese es el caso, creo que es una p\u00e9rdida. Creo que nuestras artes tienen que ser diversas en t\u00e9rminos de su representaci\u00f3n de todos los diferentes tipos de clases, culturas y colores de piel\u201d.<\/p>\n

\n

\tSe trata de una cuesti\u00f3n de financiamiento y pol\u00edtica, dice, y agrega que se alegr\u00f3 cuando escuch\u00f3 al actual l\u00edder del Partido Laborista, y posible futuro primer ministro, Sir Keir Starmer hablar en apoyo de las artes \u201cy no solo dec\u00eda lo que quer\u00edamos escuchar, lo dec\u00eda en serio\u201d.<\/p>\n

\n

\tAdem\u00e1s de acomodar en el Teatro Nacional, Menzies tambi\u00e9n limpiaba refrigeradores en una sucursal del comedor de Marks and Spencer todas las ma\u00f1anas, entre otros trabajos de baja categor\u00eda. \u201cTe mantiene honesto\u201d, dice, sonriendo. \u00abEs bueno. Conoces el valor de una libra. <\/p>\n

\n

\t\u201cNo, la limpieza es una profesi\u00f3n muy honorable, a\u00f1ade. \u201cEs extra\u00f1amente meditativo. Es como si lo lograras\u201d.<\/p>\n

\n

\tLuego comentamos c\u00f3mo su dama en La corona<\/em> fue interpretada por Olivia Colman (El Favorito, El Gerente Nocturno,<\/em> en la que ambos ten\u00edan papeles) amaba sus trabajos de limpieza.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"\"<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tMenzies con Olivia Colman en ‘The Crown’ (Netflix)<\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tObviamente, Holofcener hab\u00eda visto su trabajo en La corona<\/em> y la comedia de Aisling Bea Por este camino, <\/em>que tambi\u00e9n protagoniz\u00f3 Bea y Sharon Horgan.<\/p>\n

\n

\tMenzies tiene un sentido org\u00e1nico de la sincronizaci\u00f3n de la comedia que se muestra con un efecto brillante en Por este camino <\/em>y Tu hieres mis sentimientos<\/em>.<\/p>\n

\n

\tLa comedia en la pel\u00edcula de Holofcener es realmente arraigada y no performativa.<\/p>\n

\n

\tMenezies admiti\u00f3 que \u00abaferrarse a\u00bb los \u00abfaldones\u00bb de Louis-Dreyfus ayud\u00f3 a localizar su hueso gracioso, y trabajaron para asegurarse de que los chistes surgieran de una situaci\u00f3n.<\/p>\n

\n

\tEn cualquier caso, los de Holofcener \u00absimplemente nos dir\u00edan que actuemos con claridad\u00bb si se desviaran demasiado \u00abo si fu\u00e9ramos demasiado conscientes de nosotros mismos\u00bb.<\/p>\n

\n

\tHolofcener le encontr\u00f3 un entrenador que lo ayudara con el acento de la costa este y \u00abdefinitivamente escuch\u00e9 a las personas que me rodeaban\u00bb, dice.<\/p>\n

\n

\tLo divertido de los acentos, dice, \u201ces que, en cierto modo, es la misma t\u00e9cnica que aprender a hacer Prince Philip. \u2026 Es solo un conjunto de sonidos, y solo tienes que meterlos en tus m\u00fasculos\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"\"<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tDesde la izquierda: Tobias Menzies, Nicole Holofcener y Julia Louis-Dreyfus<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tMichael Buckner por fecha l\u00edmite<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tUna gran parte de lo que lo atrajo a interpretar a Don fue porque \u201cdefinitivamente es mucho m\u00e1s una especie de macho beta, es m\u00e1s vulnerable. Y obviamente interpret\u00e9 muchos personajes alfa, incluso de alguien como Philip en La corona<\/em> y obviamente cosas como forastero<\/em>. As\u00ed que fue muy divertido cambiar. Obviamente, el material es muy diferente para interpretar a un estadounidense y luego interpretar a alguien que tiene mucho menos control y est\u00e1 un poco perdido\u00bb.<\/p>\n

\n\tRELACIONADO: <\/strong>Brad Pitt asiste al Gran Premio de Gran Breta\u00f1a para filmar escenas de la pel\u00edcula Apple Formula One<\/strong><\/p>\n

\n

\tInterpreta a un brit\u00e1nico en Ap\u00e9ndice<\/em> y estuvo en el circuito de carreras de motor de Silverstone, donde los pilotos de F\u00f3rmula Uno reales se mezclaron con los pilotos y pilotos de la pel\u00edcula. \u00abNunca antes hab\u00eda estado en un Gran Premio… y luego tratar de filmar en medio de eso fue fant\u00e1stico\u00bb.<\/p>\n

\n

\tHab\u00eda c\u00e1maras en los autos tratando de crear la emoci\u00f3n de la carrera. No estaba en el asiento del conductor y tiene el deber de no hablar de su papel en la pel\u00edcula.<\/p>\n

\n

\tTodav\u00eda tiene mucho que aprender sobre la actuaci\u00f3n en la pantalla, dice. \u00abY quiero seguir aprendiendo\u00bb.<\/p>\n

\n

\tMenzies disfrut\u00f3 trabajando con Louis-Dreyfus. \u201cEso fue realmente impresionante, verla, c\u00f3mo lo hace. Y ahora tengo la oportunidad de ver c\u00f3mo alguien como Brad Pitt negocia este tipo de pel\u00edcula, una pel\u00edcula de deportes de gran acci\u00f3n. S\u00faper interesante.\u201d<\/p>\n

\n

\tEntre las pel\u00edculas de Holofcener y Kosinski, interpret\u00f3 a Edwin Stanton, el secretario de guerra de Abraham Lincoln, en la serie limitada de Apple. Caza<\/em>.<\/p>\n

\n

\tSin embargo, en alg\u00fan momento, una vez que haya terminado con todos sus compromisos de filmaci\u00f3n, le gustar\u00eda volver a los escenarios.<\/p>\n

\n

\tprimero seria La caza<\/em>una obra abrasadora de David Farr (El gerente nocturno, Spooks<\/em>) basada en la aclamada pel\u00edcula danesa La caza<\/em> dirigida por Thomas Vinterberg a partir de un gui\u00f3n de Vinterberg y Tobias Lindholm.<\/p>\n

\n

\tSe present\u00f3 en el Teatro Almeida de Londres en el verano de 2019, dirigida por Rupert Goold (judy<\/em>).<\/p>\n

\n

\t\u201cEntonces, podr\u00edamos intentar recuperar eso\u201d, dijo esperanzado.<\/p>\n

\n

\tLa productora Sonia Friedman (Chica divertida, Leopoldstadt, La herencia<\/em>) ten\u00eda la intenci\u00f3n de transferir La caza<\/em> al West End, pero la pandemia se interpuso.<\/p>\n

\n

\tMenzies tiene los dedos cruzados para que La caza<\/em> podr\u00eda presentarse en un teatro del West End y una temporada en St. Ann’s Warehouse en Brooklyn, aunque nada est\u00e1 escrito en piedra.<\/p>\n

\n

\tEs un drama ferozmente poderoso \u00absobre la cancelaci\u00f3n, sobre alguien que est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites y que el grupo lo condena al ostracismo… y la masculinidad t\u00f3xica\u00bb.<\/p>\n<\/p><\/div>\n