{"id":743633,"date":"2023-07-24T22:58:04","date_gmt":"2023-07-24T22:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/una-nueva-reedicion-del-album-debut-de-la-colaboradora-de-david-lynch-julee-cruise-floating-into-the-night-destaca-su-colaboracion-especial-lo-mas-popular-debe-leer-suscribase-para-recibir-boleti\/"},"modified":"2023-07-24T22:58:08","modified_gmt":"2023-07-24T22:58:08","slug":"una-nueva-reedicion-del-album-debut-de-la-colaboradora-de-david-lynch-julee-cruise-floating-into-the-night-destaca-su-colaboracion-especial-lo-mas-popular-debe-leer-suscribase-para-recibir-boleti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/una-nueva-reedicion-del-album-debut-de-la-colaboradora-de-david-lynch-julee-cruise-floating-into-the-night-destaca-su-colaboracion-especial-lo-mas-popular-debe-leer-suscribase-para-recibir-boleti\/","title":{"rendered":"Una nueva reedici\u00f3n del \u00e1lbum debut de la colaboradora de David Lynch, Julee Cruise, ‘Floating Into the Night’, destaca su colaboraci\u00f3n especial Lo m\u00e1s popular Debe leer Suscr\u00edbase para recibir boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tCuando Julee Cruise muri\u00f3 el 9 de junio del a\u00f1o pasado, los fans de David Lynch perdieron a otra de las colaboradoras imprescindibles, incluso inextricables, que pas\u00f3 a formar parte de sus vidas por formar parte de su arte. Su canto et\u00e9reo es sin\u00f3nimo tanto de \u00abBlue Velvet\u00bb como de las muchas encarnaciones de \u00abTwin Peaks\u00bb, el \u00faltimo de cuyo tema principal interpret\u00f3. Si la ausencia de Cruise del plano f\u00edsico corre el riesgo de empa\u00f1ar su estrella en nuestra memoria colectiva, la reedici\u00f3n en vinilo de Sacred Bones de su \u00e1lbum de 1989 \u00abFloating Into the Night\u00bb ofrece una buena oportunidad para restaurarlo a todo su esplendor al permitir que los oyentes experimenten su trabajo de nuevo, llevando el legado de la colaboraci\u00f3n hist\u00f3rica entre ella y Lynch, pero sin el estorbo de las im\u00e1genes que \u00e9l combin\u00f3 con su m\u00fasica.<\/p>\n

\n

\tSu muerte despu\u00e9s de que le diagnosticaran lupus sist\u00e9mico precedi\u00f3 a la muerte en diciembre de 2022 del compositor Angelo Badalamenti, un tercer miembro igualmente vital de la asociaci\u00f3n musical de Cruise con Lynch. Badalamenti compuso la m\u00fasica para \u00abFloating Into the Night\u00bb y Lynch la letra, creando una singular combinaci\u00f3n de doo-wop de grupo de chicas y romance g\u00f3tico: la yuxtaposici\u00f3n precisa explorada en el trabajo de Lynch entre la inocencia de un pueblo peque\u00f1o y los misteriosos secretos que acechan debajo de esa apariencia saludable. El tema de \u00abTwin Peaks\u00bb \u00abFalling\u00bb aparece como la segunda pista del disco, y su voz (ausente en la versi\u00f3n transmitida) suena tanto como la hero\u00edna ca\u00edda de Lynch, Laura Palmer, como el esp\u00edritu de la m\u00edtica y virtuosa White Lodge escondida en el enclave arb\u00f3reo de la ciudad del Noroeste del mismo nombre.<\/p>\n

\n

\tAunque la versi\u00f3n instrumental de \u00abFalling\u00bb es m\u00e1s famosa, su versi\u00f3n vocal sirve como un v\u00edvido recordatorio de lo distintivas que fueron sus contribuciones al trabajo de Lynch y de lo integral que fue el ambiente que se cre\u00f3 especialmente en \u00abTwin Peaks\u00bb. Le sigue inmediatamente otra canci\u00f3n que se usa con frecuencia en el programa, \u00abRockin’ Back Inside My Heart\u00bb, pero que no se incluy\u00f3 en su banda sonora oficial. La pista suavemente oscilante profesa exactamente el tipo de amor que compart\u00edan los personajes adolescentes del programa; \u201cTe quiero, t\u00fa me quieres\u201d, canta dulcemente Cruise, raz\u00f3n por la cual Lynch literalmente se lo meti\u00f3 en la boca durante varias secuencias clave. Juntos, son un recordatorio del anhelo desesperado, de amor y de esperanza, que es la base del trabajo de Lynch, que hace que la oscuridad sea soportable.<\/p>\n

\n\t

\n

\t\u201cInto the Night\u201d, \u201cThe Nightingale\u201d y \u201cThe World Spins\u201d tambi\u00e9n aparecieron en la serie, en algunos casos tanto en versi\u00f3n l\u00edrica como instrumental; son parte del tejido de su mundo, por lo que poder escucharlos y volver a visitarlos por separado profundiza la nostalgia que provocan. Tambi\u00e9n muestran las combinaciones de personal \u00fanicas, a veces extra\u00f1as, de Badalamenti, utilizando percusi\u00f3n en vivo para tocar ritmos de jazz, guitarra el\u00e9ctrica y luego sintetizadores para todo, desde elementos atmosf\u00e9ricos hasta filtros (o incluso reemplazos) para instrumentos en vivo (el saxof\u00f3n en \u00abRockin’ Back Inside My heart\u00bb, por ejemplo).<\/p>\n

\n

\tLas canciones menos conocidas del \u00e1lbum que proporcionaron una banda sonora para los proyectos de Lynch, como \u00abI Float Alone\u00bb, que apareci\u00f3 en su \u00abIndustrial Symphony No. 1\u00bb, son tan asombrosamente hermosas como las dem\u00e1s, presentando m\u00e1s de su inquietante voz, combinada con florituras orquestales de Badalamenti que evocan hermosos misterios t\u00e1citos que pueden o no haberse realizado espec\u00edficamente con im\u00e1genes alucin\u00f3genas. Que este dream pop se sienta efervescente sin parecer fr\u00edvolo ejemplifica los tres talentos: el de Lynch como escritor, el de Badalamenti como m\u00fasico y el de ella como vocalista.<\/p>\n

\n

\tPero cuando los oyentes llegan al tema final del \u00e1lbum, \u00abThe World Spins\u00bb, hace mucho tiempo que Cruise los ha transportado m\u00e1s all\u00e1 de la imaginaci\u00f3n de Lynch y el estado de \u00e1nimo de Badalamenti. Para bien o para mal, \u201cFloating Into the Night\u201d siempre estar\u00e1 ligada al trabajo audiovisual de sus colaboradores y en deuda con esas alianzas. Pero un poco m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s de su muerte, esta nueva versi\u00f3n destaca el significado particular de sus contribuciones al tr\u00edo, a veces subestimadas, como una voz misteriosa, gentil y c\u00e1lida, que expresa sensaciones que de otro modo trascienden el lenguaje.<\/p>\n<\/div>\n