Dragonfly G4 de HP es, como sugiere el nombre, la cuarta generaci\u00f3n de una computadora port\u00e1til empresarial que HP posiciona como un poco m\u00e1s refinada (m\u00e1s delgada y liviana) que su serie tradicional de m\u00e1quinas EliteBook. Las generaciones anteriores se conoc\u00edan como Elite Dragonfly, pero a medida que HP comenz\u00f3 a usar el nombre para otros mercados, incluido Dragonfly Pro orientado a las peque\u00f1as empresas, la parte \u00abElite\u00bb del nombre se elimin\u00f3. A\u00fan as\u00ed, no hay duda de que el Dragonfly G4 se presenta como una actualizaci\u00f3n relativamente menor del Elite Dragonfly G3 del a\u00f1o pasado, mejorado con el procesador Core de 13.\u00aa generaci\u00f3n (\u00abRaptor Lake\u00bb) y algunas funciones de videoconferencia extra inusuales.<\/p>\n
He estado usando Dragonfly G4 durante algunas semanas y es impresionante: una excelente m\u00e1quina para viajar, con una buena selecci\u00f3n de puertos, un teclado muy bueno, seguridad mejorada y una c\u00e1mara web excelente en un paquete muy liviano.<\/p>\n
![\"Vista](\"https:\/\/i.pcmag.com\/imagery\/articles\/0488uEt2TRIAsCxUMYgXmVq-2.jpg\")
\n(Cr\u00e9dito: Jos\u00e9 Maldonado)<\/small>\n<\/p>\n
Una gran diferencia en el modelo de este a\u00f1o es el procesador: un Intel Core i7-1365U. Al igual que el i7-1355 de Intel, que he visto recientemente en el Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 y X1 Yoga Gen 8, este tiene dos n\u00facleos de rendimiento (cada uno con dos subprocesos cada uno) y ocho n\u00facleos eficientes, por lo que un total de 10 n\u00facleos y 12 hilos. Tiene una potencia base de 15 vatios, con una frecuencia m\u00e1xima de 5,2 GHz en los n\u00facleos de rendimiento y 3,9 GHz en los n\u00facleos eficientes (frente a un m\u00e1ximo de 5,0 GHz y 3,7 GHz, respectivamente, en el i7-1355). En comparaci\u00f3n con Elite Dragonfly G3, que ten\u00eda un procesador Intel Core i7-1265U (Alder Lake), tiene una frecuencia de turbo m\u00e1s alta pero, por lo dem\u00e1s, parece similar.<\/p>\n
En mis pruebas, a pesar del turbo m\u00e1ximo te\u00f3rico m\u00e1s r\u00e1pido, el Dragonfly G4 fue generalmente un poco m\u00e1s lento que el ThinkPad X1 Carbon Gen 11 y un poco m\u00e1s r\u00e1pido que el Elite Dragonfly G3 en puntos de referencia b\u00e1sicos. En mis pruebas m\u00e1s duras, una gran simulaci\u00f3n de cartera en MatLab tom\u00f3 un poco m\u00e1s de 43 minutos, un poco decepcionante ya que el ThinkPad solo tom\u00f3 38 minutos y la versi\u00f3n del a\u00f1o pasado 40. (El Dragonfly Pro basado en AMD Ryzen tom\u00f3 menos de 34 minutos). minutos.)<\/p>\n
Convertir un archivo de video grande en Handbrake tom\u00f3 1 hora y 55 minutos, casi lo mismo que la versi\u00f3n del a\u00f1o pasado y un poco m\u00e1s lento que el X1 Carbon (el Dragonfly Pro lo hizo en 1 hora y 9 minutos, mucho m\u00e1s r\u00e1pido). Una gran hoja de c\u00e1lculo de Excel se ejecut\u00f3 en 38 minutos, en comparaci\u00f3n con los 35 minutos del modelo X1 Carbon y los 36 minutos del modelo del a\u00f1o pasado, aunque sigue siendo mucho mejor que los 47 minutos que tard\u00f3 el Dragonfly Pro. <\/p>\n
Si bien esto fue bastante decepcionante, el rendimiento sigue siendo bastante bueno; los usuarios comerciales t\u00edpicos no notar\u00e1n la diferencia en la mayor\u00eda de las aplicaciones. Y esto podr\u00eda deberse a los objetivos declarados de HP de mantener la m\u00e1quina funcionando m\u00e1s fr\u00eda y silenciosa. De hecho, la m\u00e1quina no se sent\u00eda tan caliente. Puede controlar el rendimiento a trav\u00e9s de un control del sistema que forma parte de la aplicaci\u00f3n HP Power Manager, que le permite elegir optimizar la temperatura, el ruido o el rendimiento, o dejar que \u00abSmart Sense\u00bb de HP lo gestione por usted. (Los n\u00fameros anteriores corresponden a la configuraci\u00f3n de rendimiento). Esta aplicaci\u00f3n tambi\u00e9n administra el estado de la bater\u00eda con elementos como la carga inteligente.<\/p>\n
En una configuraci\u00f3n de ahorro de bater\u00eda, obtuve m\u00e1s de 15 horas en la prueba Modern Office de PCMark 10, que es bastante buena. La m\u00e1quina que prob\u00e9 ten\u00eda una bater\u00eda de 68 vatios-hora.<\/p>\n
En la mayor\u00eda de los dem\u00e1s aspectos, la m\u00e1quina es similar al modelo del a\u00f1o pasado, mide 0,64 por 11,7 por 8,67 pulgadas (HWD), y el modelo que ten\u00eda pesaba 2,54 libras (3,18 libras con el peque\u00f1o cargador de 65 vatios incluido). En lugar de las pantallas de 14 pulgadas y 1920 x 1200 que ahora son comunes en esta clase, Dragonfly tiene una pantalla de 13,5 pulgadas con una pantalla de 1920 x 1280 en una proporci\u00f3n de 3:2, que es un poco mejor para ver m\u00e1s profundidad en una p\u00e1gina web o documento de Word. La pantalla no ha cambiado desde el a\u00f1o pasado, pero sigue siendo muy bonita.<\/p>\n
Las opciones incluyen pantallas t\u00e1ctiles, pantallas de privacidad y pantallas OLED; en general, soy un gran admirador de las pantallas t\u00e1ctiles. Hay port\u00e1tiles de 13 pulgadas m\u00e1s ligeros en el mercado, pero el Dragonfly es muy ligero para su tama\u00f1o. Tiene un marco s\u00f3lido de magnesio y aluminio y est\u00e1 disponible en Slate Blue (que prob\u00e9) o Natural Silver.<\/p>\n
Como antes, tiene muchos puertos. El lado izquierdo de la computadora port\u00e1til ofrece un puerto HDMI, una ranura para tarjeta SIM (que funciona con m\u00f3dems LTE o 5G opcionales) y un puerto USB-C\/Thunderbolt, que puede usar para cargar. El lado derecho tiene un conector para micr\u00f3fono\/auriculares, un puerto USB-A desplegable pero de tama\u00f1o completo, otro puerto USB-C\/Thunderbolt y una ranura de bloqueo nano. Soy un gran admirador de tener puertos USB-C en ambos lados, lo que facilita la carga y puede reducir el desorden en el escritorio, adem\u00e1s de tener al menos un puerto USB-A.<\/p>\n
Quiz\u00e1s la caracter\u00edstica m\u00e1s destacada de Dragonfly sigue siendo las caracter\u00edsticas de audio y video. Tiene dos micr\u00f3fonos en el borde superior y funciones din\u00e1micas de nivelaci\u00f3n de voz y cancelaci\u00f3n de ruido que parecen funcionar bien. Tiene dos altavoces en la parte superior sobre el teclado y dos woofers en la parte inferior, lo que suena bien, si no es que especial.<\/p>\n
Recomendado por Nuestros Editores<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n
Tiene la misma c\u00e1mara web de 5MP que la versi\u00f3n del a\u00f1o pasado, y sigue estando entre las mejores que he visto en esta clase de m\u00e1quina, particularmente en condiciones de poca luz. Pero la versi\u00f3n de este a\u00f1o ofrece algunas novedades que son muy agradables.<\/p>\n
La aplicaci\u00f3n myHP, que incluye controles de video, ahora le permite conectar una segunda c\u00e1mara de video, para que pueda alternar entre las dos o mostrar las c\u00e1maras una al lado de la otra o en una disposici\u00f3n de imagen en imagen. El software incluye cosas como rotar y corregir claves, lo que hace que sea relativamente f\u00e1cil compartir una pizarra o un bloc de notas junto con su cara. Puedo ver que esto es una muy buena adici\u00f3n a muchas reuniones de Zoom o Teams. Otros controles en la aplicaci\u00f3n incluyen cosas como filtrado de apariencia, ajuste de iluminaci\u00f3n y encuadre autom\u00e1tico. <\/p>\n
La c\u00e1mara web tiene un obturador electr\u00f3nico de encendido\/apagado que puede colocar un obturador f\u00edsico frente a la c\u00e1mara web y, aunque sigo prefiriendo un obturador f\u00edsico, funciona. Mi modelo inclu\u00eda detecci\u00f3n de presencia, que le permite configurar Windows Hello para que la m\u00e1quina se encienda autom\u00e1ticamente cuando se acerque y se bloquee cuando se aleje; funcion\u00f3 bien Alternativamente, puede usar un lector de huellas dactilares con una tecla ubicada entre el bot\u00f3n alt derecho y las teclas de flecha en el teclado.<\/p>\n
Al igual que otros miembros de la familia de port\u00e1tiles empresariales de HP, el Dragonfly G4 viene con Wolf Security de la empresa, que protege la m\u00e1quina con un BIOS autorreparable y una ra\u00edz de confianza. Tambi\u00e9n viene con SureClick, un navegador privado que ejecuta p\u00e1ginas web dentro de m\u00e1quinas virtuales aisladas para proteger su m\u00e1quina del malware. Esta sigue siendo una idea muy interesante, aunque todav\u00eda tengo que encontrar muchas tiendas empresariales que la apliquen. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n ejecuta \u00abarchivos que no son de confianza\u00bb en un entorno limitado. Si bien muchos clientes empresariales pueden ejecutar sus propias soluciones de seguridad, este es un buen nivel adicional de protecci\u00f3n para individuos y otras empresas.<\/p>\n
En HP.com, el Dragonfly G4 comienza en $1,769 para un modelo con Intel Core i5-1335U, SSD de 512 GB y pantalla t\u00e1ctil. Un modelo similar al que prob\u00e9 con un Core i7-1365U y un m\u00f3dem 5G se vende por $2279. Es un poco caro, aunque tenga en cuenta que los precios de HP tienden a fluctuar. A\u00fan as\u00ed, obtiene muchas funciones adicionales y una m\u00e1quina especialmente adecuada para uso ejecutivo.<\/p>\n
![\"HP](\"https:\/\/i.pcmag.com\/imagery\/reviews\/04olkFE829znr1nKRowiMWq-1.fit_limit.size_120x68.v1690219347.jpg\")
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\u00a1Obtenga nuestras mejores historias!<\/h4>\n
Matricularse en \u00bfQu\u00e9 hay de nuevo ahora?<\/strong> para recibir nuestras mejores historias en su bandeja de entrada todas las ma\u00f1anas.<\/p>\n Este bolet\u00edn puede contener publicidad, ofertas o enlaces de afiliados. Suscribirse a un bolet\u00edn informativo indica su consentimiento a nuestros T\u00e9rminos de uso y Pol\u00edtica de privacidad. Puede darse de baja de los boletines en cualquier momento.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n