\n<\/p>\n
Para Grand, el momento de ese mensaje es clave. El proyecto de ley de seguridad en l\u00ednea no desmantela expl\u00edcitamente el cifrado. Pero el borrador actual otorga al regulador de comunicaciones del pa\u00eds el poder de obligar a las plataformas a escanear mensajes privados en busca de material de abuso sexual infantil, sin excepci\u00f3n para los servicios encriptados.<\/p>\n
El Reino Unido no es el \u00fanico pa\u00eds que debate c\u00f3mo reformar la forma en que funciona actualmente el cifrado. Los estados miembros de la Uni\u00f3n Europea est\u00e1n negociando una propuesta similar. Y las enmiendas de julio a la Ley Cooper Davis de EE. UU. abren un nuevo frente en la lucha de las fuerzas del orden contra el cifrado. \u201cLa amenaza para el cifrado es mayor que en cualquier otro momento de la historia\u201d, dice Grand.<\/p>\n
La pel\u00edcula de 30 minutos de WhatsApp muestra a miembros del equipo de f\u00fatbol femenino sub-15 de Afganist\u00e1n intercambiando mensajes de p\u00e1nico a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n mientras las tropas estadounidenses se retiraban del pa\u00eds y Kabul ca\u00eda en manos de los talibanes. \u201cNo use SMS\u201d, escribi\u00f3 un miembro del equipo. \u201cEscuch\u00e9 que los talibanes est\u00e1n pirateando las tarjetas SIM\u201d, dijo otro. \u201cMi miedo era que los talibanes me persiguieran en mi casa y me mataran en el acto\u201d, dice la jugadora de f\u00fatbol Fatema a la c\u00e1mara.<\/p>\n
La capacidad de los talibanes para interceptar mensajes tanto en ese momento como ahora no est\u00e1 clara. Pero si el grupo tomara el control de las empresas locales de telecomunicaciones, t\u00e9cnicamente podr\u00edan leer todo lo que se env\u00ede por SMS. Debido a que los mensajes de WhatsApp est\u00e1n encriptados de extremo a extremo, solo el remitente y el destinatario pueden leer el contenido exacto del mensaje. \u201cTodav\u00eda no conocemos el alcance total del control sobre los servicios de telecomunicaciones, pero la vigilancia de las comunicaciones y los datos digitales es una gran preocupaci\u00f3n para las personas, en particular para las mujeres, los defensores de los derechos humanos, los periodistas y muchos otros\u201d, dice Namrata Maheshwari, Asia Pac\u00edfico. asesor de pol\u00edticas en el grupo de derechos digitales Access Now.<\/p>\n
El documental muestra al entrenador del equipo presentando a Farkhunda Muhtaj, una jugadora de f\u00fatbol afgana que vive en Canad\u00e1, en el chat grupal. Muhtaj se hab\u00eda ofrecido como voluntaria para ayudar al equipo a salir del pa\u00eds, guiada, dice, por funcionarios de inteligencia estadounidenses. La pel\u00edcula muestra a los jugadores enviando a Muhtaj los documentos que necesita para coordinar su evacuaci\u00f3n, y Muhtaj envi\u00e1ndoles las coordenadas GPS de d\u00f3nde deben ir. Despu\u00e9s de varios intentos fallidos de salir del pa\u00eds, los adolescentes ansiosos y exhaustos conducen con sus familias durante nueve horas desde Kabul a otra regi\u00f3n, Mazar-i-Sharif. Despu\u00e9s de que el grupo pasa 21 d\u00edas escondidos en una casa de seguridad, Muhtaj finalmente los lleva a un avi\u00f3n a Portugal, donde se les ha ofrecido asilo a ellos y a sus familias. Muchas de las ni\u00f1as han seguido jugando al f\u00fatbol. Pero como los talibanes no les permiten jugar bajo la bandera afgana, ahora juegan bajo el nombre de Ayenda FC. [football club].<\/p>\n
La pel\u00edcula demuestra muchas caracter\u00edsticas de WhatsApp, incluida la capacidad de enviar documentos y notas de voz. Pero nadie pronuncia la palabra \u00abcifrado\u00bb ni habla de las leyes que se debaten a miles de kil\u00f3metros de distancia. En cambio, el mensaje es impl\u00edcito: el equipo se sinti\u00f3 seguro intercambiando mensajes en WhatsApp porque la aplicaci\u00f3n est\u00e1 encriptada. \u201cA lo largo de toda la operaci\u00f3n, si se interceptaba algo, habr\u00eda puesto la vida de [the team and] los miembros de la familia en riesgo\u201d, dice Muhtaj, hablando con WIRED. Adem\u00e1s de mantener sus planes de escape en secreto de los talibanes, tambi\u00e9n era esencial mantener sus documentos seguros. Con miles de personas en p\u00e1nico en respuesta a la toma del poder por parte de los talibanes y tratando de salir del pa\u00eds, el robo de identidad fue un problema real, dice ella.<\/p>\n<\/div>\n