\n<\/p>\n
Nimue, vestida con una m\u00e1scara y una capa aterradoras, ofrece un buen espect\u00e1culo. Extendiendo un anillo de fuego a su alrededor, le dice a Gundleus que se vaya o har\u00e1 que su alma grite por el resto del tiempo. (Magia en El rey del invierno<\/em><\/strong> es de la variedad de visiones y profec\u00edas que del tipo m\u00e1s inmediatamente \u00fatil de disparar un rayo con la punta de los dedos). Gundleus y Nimue ya tuvieron problemas al principio de la historia, por lo que aqu\u00ed, \u00e9l la viola.<\/p>\n Sucede en el libro, por lo que cabr\u00eda preguntarse qu\u00e9 se supon\u00eda que deb\u00edan hacer los creadores del programa, simplemente… \u00bfno violar a Nimue? \u00bfDejarla caminar, como una mujer en un espect\u00e1culo de fantas\u00eda hist\u00f3rica, sin ser violada? Existe la fidelidad al material, gente. La responsabilidad de la adaptaci\u00f3n no debe tomarse a la ligera.<\/p>\n Excepto que en el libro, Gundleus tambi\u00e9n le arranca uno de los ojos a Nimue, pero esa parte qued\u00f3 fuera de la pantalla. \u00bfDemasiado repugnante, inmediatamente despu\u00e9s del asesinato de un beb\u00e9? \u00bfLas pr\u00f3tesis son demasiado laboriosas? Cualquiera sea la raz\u00f3n, ahora es s\u00f3lo la violaci\u00f3n. Manteni\u00e9ndolo cl\u00e1sico. Los viejos fieles.<\/p>\n Eso no es todo lo que se ha cambiado en el libro. Nimue tampoco es ya la amante de Merl\u00edn, presumiblemente porque la \u00f3ptica del sabio mago foll\u00e1ndose a alguien que adopt\u00f3 cuando era ni\u00f1o es menos favorable en estos d\u00edas. El elenco tambi\u00e9n es visiblemente m\u00e1s diverso y refleja las m\u00faltiples tribus, invasores y reinos que luchan en la Breta\u00f1a posrromana. La brecha cultural de casi 25 a\u00f1os entre El rey del invierno<\/em><\/strong> La novela se public\u00f3 en 1995 y el programa que llegar\u00e1 en 2023 se ha reducido con \u00e9xito. Pero la violaci\u00f3n persisti\u00f3.<\/p>\n \u00bfQuiz\u00e1s por razones de realismo? \u00bfLa violaci\u00f3n era un hecho triste de la vida antigua y a veces se utilizaba como arma en tiempos de guerra? Tambi\u00e9n lo fueron las caries y los elefantes, pero ninguno de los dos aparece aqu\u00ed. Cambie la violaci\u00f3n por el depilarse y la historia como resultado no cambiar\u00eda ni un \u00e1pice..<\/em> Gundleus seguir\u00eda siendo igual de malvado: el hombre que mat\u00f3 a pu\u00f1aladas a un beb\u00e9, ya no est\u00e1 en la lista agradable de Santa. \u00bfPor qu\u00e9 exagerar el pud\u00edn malo?<\/p>\n Quiz\u00e1s porque, hasta cierto punto, aqu\u00ed se trata de un punto de la trama. Gundleus cree que el poder de sacerdotisa de Nimue est\u00e1 vinculado a su virginidad (un tema en cierta mitolog\u00eda, y que el autor Bernard Cornwell tambi\u00e9n us\u00f3 con el personaje de Iseult en Las historias sajonas<\/em><\/strong> serie.) Al violar a Nimue, Gundleus piensa que est\u00e1 eliminando su amenaza m\u00edstica adem\u00e1s de dominarla y humillarla.<\/p>\n<\/p><\/div>\n