\n<\/p>\n
Marc Jobst: <\/strong>No, fue una especie de gran sorpresa para m\u00ed. Creo que lo que pas\u00f3 es que vol\u00e9 a Estados Unidos para hacer mi primer show americano, An\u00edbal. An\u00edbal <\/em><\/strong>Es un drama psicol\u00f3gico muy intenso, pero tambi\u00e9n muy intensificado. Eso fue muy bien y lo pas\u00e9 incre\u00edble. An\u00edbal. <\/em><\/strong>Uno de los productores de Gaumont International, que estaba produciendo An\u00edbal, <\/em><\/strong>Tambi\u00e9n fue productor de Eli Roth. Arboleda de cicuta. <\/em><\/strong><\/p>\n Realmente esforc\u00e9 el barco en ese programa. Sent\u00ed como si hubieran pisado el freno un poco y tuve un episodio que me permiti\u00f3 realmente liberarme y hacer algunas cosas sexys. Luego ese productor se pas\u00f3 a Netflix y me puso en contacto con Marvel Studios, que hab\u00eda visto mi trabajo. Dijeron: \u00abObviamente eres bueno con los actores, as\u00ed que \u00bfpor qu\u00e9 no vienes y haces esto?\u00bb. Temerario <\/em><\/strong>episodio para nosotros, es este intenso juego de dos manos que es casi una obra de teatro \u00ab. Esto fue \u00abNew York’s Finest\u00bb, que tiene esa gran escena en la azotea entre Daredevil y Punisher. <\/p>\n Hubo mucho nerviosismo por este episodio porque es muy prolijo y teatral. No estaban seguros de c\u00f3mo hacerlo funcionar dentro del Universo Marvel. Entonces me trajeron y como vengo del teatro, creo que mi experiencia con actores podr\u00eda usarse para levantar esa escena de di\u00e1logo tan pesada entre estos dos. Luego est\u00e1 esa enorme secuencia de acci\u00f3n al final de la escalera, que tambi\u00e9n se volvi\u00f3 bastante famosa. A partir de ah\u00ed recib\u00ed llamadas telef\u00f3nicas para hacer todo este tipo de programas que nunca antes hubiera imaginado. Tuve esta carrera llena de dramas intensos que luego me dieron la oportunidad de ingresar a estos programas de g\u00e9nero. Me pareci\u00f3 una manera muy emocionante de aprender mucho y ampliar tus habilidades visuales. \u00a1Ten\u00eda que seguir adelante y aqu\u00ed estoy!<\/p>\n An\u00edbal<\/em><\/strong> fue uno de mis programas favoritos de todos los tiempos, pero has trabajado en un mont\u00f3n de terror y fantas\u00eda entre <\/strong>An\u00edbal, Bosque de cicuta<\/em><\/strong>y <\/strong>El Brujo<\/em><\/strong>. Debe ser muy liberador poder contar estas historias que no est\u00e1n limitadas por la realidad. <\/strong><\/p>\n En cierto modo, por supuesto, es m\u00e1s liberador, pero como director tienes que saber cu\u00e1ndo aprovechar la oportunidad. Esa es la clave. Es muy f\u00e1cil dejarse intimidar por el estudio para el que trabajas; como Marvel Studios, esto grande, <\/em>famoso universo del que pasas a formar parte y donde ya tienen una idea muy clara de lo que quieren. Sobre todo, en mis experiencias con estos estudios, solo quieren que los sorprendas. Saben lo que quieren y obtendr\u00e1n lo que quieren, pero realmente quieren que los sorprendas. As\u00ed que es tu trabajo como director entrar y descubrir qu\u00e9 quieres hacer con el episodio. Al final, el trabajo es el mismo, ya sea que est\u00e9s trabajando en un drama humano intenso o en un drama impulsado por el g\u00e9nero. \u00bfCu\u00e1l es la historia? \u00bfQuienes son los personajes? \u00bfY qu\u00e9 quieren? Una vez que comienzas a aplicar eso en cada cosa que haces, comienza a ser lo mismo. Claro, es posible que el mundo, los \u00e1ngulos de las c\u00e1maras y los paisajes hayan cambiado, pero el resto sigue igual.<\/p>\n Una de las razones por las que me llamaron El Brujo <\/em><\/strong>Es porque necesit\u00e1bamos atravesar este mundo fant\u00e1stico y realmente descubrir la historia. \u00bfCu\u00e1l es la historia de El Brujo<\/em><\/strong>? \u00bfCu\u00e1l es ese personaje y qu\u00e9 quiere? Una vez que esto se aplica, comienzas a conectar estos personajes bidimensionales en tres dimensiones. Los dimensionas en alg\u00fan tipo de verdad emocional. Esta fue una de las cosas que para m\u00ed fue m\u00e1s importante lograr en Una pieza. <\/em><\/strong>La traducci\u00f3n del manga y el anime a las tres dimensiones ha sido dif\u00edcil en el pasado. Entonces, cuando asumes algo como Una pieza <\/em><\/strong>eso es entonces <\/em>amado por entonces <\/em>Mucha gente, pens\u00e9 que Marvel y brujo <\/em><\/strong>Los fandoms eran grandes, pero Una pieza<\/em><\/strong>, \u00a1Oh mi palabra! Te hace volver a lo b\u00e1sico: \u00bfCu\u00e1l es la historia, qui\u00e9nes son los personajes y qu\u00e9 quieren?<\/p>\n<\/p><\/div>\n