Seg\u00fan una encuesta, la Asociaci\u00f3n Estatal de Electores Libres de Baviera se convierte de repente en la segunda fuerza m\u00e1s fuerte de Baviera. Hay una raz\u00f3n: los oponentes del presidente han exagerado excesivamente. Ahora el p\u00e9ndulo est\u00e1 retrocediendo. <\/p>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n Frank Hoermann \/ Sven Simon \/ Imago<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Est\u00e1s leyendo un extracto del bolet\u00edn semanal \u00abLa otra visi\u00f3n\u00bb, de hoy de Marc F\u00e9lix Serrao, redactor jefe del NZZ en Alemania. <\/em>Suscr\u00edbete al bolet\u00edn de forma gratuita.<\/a><\/em> \u00bfNo reside en Alemania? <\/em>Benef\u00edciese aqu\u00ed.<\/a><\/em><\/p>\n <\/p>\n Cuatro puntos porcentuales m\u00e1s. Tambi\u00e9n en pol\u00edtica la importancia de ese crecimiento depende del nivel inicial. Para un partido que tiene el 30 por ciento del apoyo de los votantes, una ganancia de cuatro puntos porcentuales ser\u00eda muy gratificante y sus l\u00edderes se felicitar\u00edan en todos los canales. Sin embargo, para un grupo peque\u00f1o, tal ventaja ser\u00eda una sensaci\u00f3n. Y esta sensaci\u00f3n tiene el potencial de cambiar no s\u00f3lo el partido, sino posiblemente el sistema pol\u00edtico.<\/p>\n <\/p>\n Los electores libres de Baviera han causado sensaci\u00f3n.<\/a> Seg\u00fan una encuesta del instituto de estudios de mercado Insa para el peri\u00f3dico \u00abBild\u00bb, el partido de Hubert Aiwanger, que acababa de tambalearse, de repente puede disfrutar de una cuota de electores del 15 por ciento en lugar del 11 por ciento un mes antes de las elecciones en Baviera. Esto corresponde a un aumento del 36 por ciento.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La asociaci\u00f3n estatal del partido, totalmente orientada a Aiwanger, se ha convertido as\u00ed en la segunda fuerza m\u00e1s fuerte en Baviera detr\u00e1s del CSU, dejando atr\u00e1s tanto a los Verdes como al AfD. El SPD (9 por ciento), el FDP (4 por ciento) y la Izquierda (2 por ciento) s\u00f3lo obtienen tanto apoyo como los Electores Libres juntos.<\/p>\n <\/p>\n Por supuesto, una encuesta es una instant\u00e1nea. Pueden pasar muchas cosas antes de las elecciones del 8 de octubre. Pero un salto as\u00ed en tan poco tiempo es muy raro. La encuesta anterior del Insa, en la que los votantes libres todav\u00eda obtuvieron el 11 por ciento, s\u00f3lo tiene unas semanas.<\/p>\n <\/p>\n Sobre todo, de esto se puede sacar una conclusi\u00f3n: la campa\u00f1a contra Hubert Aiwanger no s\u00f3lo fracas\u00f3 estrepitosamente. Ha hecho todo lo contrario de lo que esperaban los implicados. Y s\u00ed, por supuesto que fue una campa\u00f1a, no para todos los cr\u00edticos, pero s\u00ed para muchos, incluso si la motivaci\u00f3n oficial pudo haber sido la \u201cpreocupaci\u00f3n por nuestra democracia\u201d o la \u201creputaci\u00f3n del Estado Libre de Baviera\u201d.<\/p>\n <\/p>\n Despu\u00e9s de que el \u00abS\u00fcddeutsche Zeitung\u00bb no pudo demostrar que Aiwanger era el autor de aquel repugnante panfleto en el que se burlaba de las v\u00edctimas del Holocausto cuando estaba en la escuela.<\/a>, el peri\u00f3dico adopt\u00f3 una especie de actitud de \u00abno nos importa\u00bb: el viceprimer ministro deber\u00eda irse de todos modos, de alguna manera. Esta actitud fue adoptada por muchos, no s\u00f3lo, sino sobre todo, del medio de izquierda.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n El p\u00fablico experiment\u00f3 un crescendo de historias siempre nuevas y estridentes. A veces se trataba de supuestos lemas racistas dentro de la mochila escolar, a veces de un supuesto ataque con \u00e1cido a un profesor. Y los presuntos testigos permanecieron casi siempre en el anonimato, lo que no impidi\u00f3 la voluntad de presentarlos como cre\u00edbles. Otras fuentes, tambi\u00e9n citadas, afirmaron lo contrario sobre el joven Aiwanger. Pero hab\u00eda que querer encontrarlos.<\/p>\n <\/p>\n Si se consideran las legiones de reporteros que recorrieron la rep\u00fablica durante d\u00edas en busca de un c\u00f3mplice biogr\u00e1fico, entonces el rendimiento es bastante escaso.<\/p>\n <\/p>\n En los comentarios de los lectores de los medios alemanes hab\u00eda y todav\u00eda hay un gran disgusto: por el folleto en s\u00ed, pero tambi\u00e9n por la disposici\u00f3n a presentar al acusado como supuestamente de extrema derecha y cosas peores, bas\u00e1ndose en rumores no probados de su juventud. \u00abCon Braun vemos rojo\u00bb, pregonaba el SPD b\u00e1varo, como si Aiwanger llevara en secreto un uniforme de las SA debajo del traje.<\/p>\n <\/p>\n Fue este exceso y crueldad en el veredicto lo que evidentemente repugnaba a mucha gente y lo que deber\u00eda explicar en gran medida el plus de la encuesta para los electores libres: algunos de los b\u00e1varos encuestados probablemente no creen que Aiwanger sea tan bueno o saben poco o nada al respecto y las posiciones (m\u00e1s bien conservadoras) de su partido. Pero a muchos de ellos probablemente no les guste la forma en que trataron al hombre.<\/p>\n <\/p>\n Y volvamos al punto de partida: el nuevo favor de los votantes de los Electores Libres tiene el potencial de cambiar no s\u00f3lo el partido en s\u00ed sino tambi\u00e9n el sistema pol\u00edtico, primero en Baviera, luego, qui\u00e9n sabe, tal vez en otros lugares. El CSU, que nunca quiso que surgiera otro partido de centro derecha, ahora tiene que lidiar con dos a la vez.<\/p>\n <\/p>\n Se ha demostrado que uno es de extrema derecha, el otro ahora puede demostrar que nunca lo fue (radical aqu\u00ed en realidad significa radical y no algunas frases casuales en el mercado). En Baviera, y no s\u00f3lo all\u00ed, hay un hueco para una fuerza conservadora que el AfD nunca tuvo y que ya no quieren ser partidos de la Uni\u00f3n.<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Sin embargo, es cuestionable si el estilo de comunicaci\u00f3n anterior de Aiwanger permitir\u00e1 un ascenso duradero de los Votantes Libres. Como dije, el est\u00edmulo m\u00e1s reciente probablemente se deba principalmente a la indignaci\u00f3n por la campa\u00f1a y la simpat\u00eda por su objetivo. Eso s\u00f3lo deber\u00eda ayudar hasta las pr\u00f3ximas elecciones. \u00bfY luego?<\/p>\n <\/p>\n \u00bfTiene Aiwanger, el actual h\u00e9roe de las tiendas de cerveza, la talla para reconocer que en medio de la histeria de las \u00faltimas semanas tambi\u00e9n se han planteado preguntas leg\u00edtimas, especialmente por parte de los jud\u00edos alemanes? \u00bfEs capaz de reconocer que no tiene respuestas?<\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00bfHan sido informados t\u00fa y tu hermano sobre el Holocausto en la escuela y en casa? \u00bfHas visitado alguna vez un monumento al Holocausto? En caso afirmativo, \u00bfqu\u00e9 le provoc\u00f3 eso a usted como alem\u00e1n? El presidente del Consejo Central de los Jud\u00edos de Alemania, Josef Schuster, afirma que el folleto no deber\u00eda ser simplemente descartado como un pecado juvenil, ya que \u00abrealmente pisotea\u00bb la confrontaci\u00f3n con el nacionalsocialismo. \u00bfPuedes entender su actitud?\u00bb<\/p>\n <\/p>\n Estas y otras preguntas fueron enviadas a Hubert Aiwanger el 27 de agosto, poco despu\u00e9s de las primeras publicaciones del \u00abS\u00fcddeutsche Zeitung\u00bb. Hab\u00eda accedido a una entrevista y escribi\u00f3: \u00abTambi\u00e9n puedes enviar preguntas directamente por SMS y te responder\u00e9 por escrito\u00bb. Al d\u00eda siguiente escribi\u00f3: \u00abEsperemos un poco m\u00e1s\u00bb. Poco despu\u00e9s, no hubo respuesta a las repetidas preguntas.<\/p>\n <\/p>\n Las preguntas persisten, antes y despu\u00e9s de las elecciones estatales. <\/p>\n <\/p>\n <\/div>\nApoyado: el Viceprimer Ministro de Baviera, Hubert Aiwanger, de Electores Libres.<\/h2>\n
![\"Marc](\"https:\/\/img.nzz.ch\/2023\/02\/01\/69290e1e-b293-4039-9547-1d826e9f9f29.jpeg?width=480&height=480&fit=bounds&quality=75&auto=webp&crop=1765,1765,x0,y0\")
<\/div>Marc F\u00e9lix Serrao, redactor jefe del NZZ en Alemania.<\/h2>\n
Tan fuertes como el SPD, el FDP y la izquierda juntos<\/span><\/h2>\n
Buscando kompromat biogr\u00e1fico<\/span><\/h2>\n
A pesar de supuestos fallos de memoria<\/span><\/h2>\n