\n<\/aside>\n<\/p>\n
De pie en el puerto deportivo, Rob Skelly observa la oscuridad del r\u00edo, donde brillantes motas de algas flotan en el agua. Un invasor verde ne\u00f3n. \u00abEst\u00e1 empezando a construirse\u00bb, dice. \u201cMa\u00f1ana descubrir\u00e1s que hay grupos como ese por todo el r\u00edo, y al d\u00eda siguiente habr\u00e1 m\u00e1s y m\u00e1s\u201d.<\/p>\n
Hasta este verano, Skelly nunca hab\u00eda visto algas crecer y menguar as\u00ed en el r\u00edo Bann, una importante v\u00eda fluvial de Irlanda del Norte. El propietario del Cranagh Activity Center instal\u00f3 su pr\u00f3spero negocio de deportes acu\u00e1ticos hace 27 a\u00f1os y ha estado en este lugar desde 2015. Las algas lo han matado. Tras los informes period\u00edsticos sobre algas verdiazules productoras de toxinas en lagos y r\u00edos de Irlanda del Norte, la gente empez\u00f3 a cancelar en masa sus reservas para clases de esqu\u00ed acu\u00e1tico y actividades similares.<\/p>\n
Skelly no los culpa. \u00ab\u00bfC\u00f3mo puedo hacer que los clientes participen en eso?\u00bb dice, mirando el agua moteada debajo de nosotros. Con la temporada arruinada, Skelly ha decidido cerrar definitivamente su negocio. \u00abSabes, es desgarrador\u00bb.<\/p>\n
Es casi seguro que las algas verdiazules llegar\u00e1n a un r\u00edo o lago cercano a usted. El flagelo de las floraciones t\u00f3xicas se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s problem\u00e1tico en todo el mundo, en parte debido a la crisis clim\u00e1tica. A pesar del nombre, las algas verdiazules no son en realidad algas, sino un grupo de bacterias fotosintetizadoras llamadas cianobacterias. En las condiciones adecuadas, pueden proliferar repentinamente en enormes extensiones de agua, dejando marcas caracter\u00edsticas de color azul gris\u00e1ceo en los bordes de lagos o r\u00edos. A menudo, un olor intenso, muy desagradable, parecido a un drenaje, impregna las zonas afectadas.<\/p>\n
Estos microbios a veces producen enormes cantidades de toxinas (cianotoxinas) que pueden causar diarrea, v\u00f3mitos, dificultades respiratorias y, en ocasiones, incluso la muerte en los seres humanos. Los brotes se han asociado con muertes de mascotas y ganado. Las personas en los Estados Unidos que viven cerca de lagos donde las cianobacterias florecen regularmente tienen un mayor riesgo de c\u00e1ncer de h\u00edgado, y algunas investigaciones sugieren que las cianotoxinas podr\u00edan incluso causar enfermedades de las neuronas motoras, aunque se justifican m\u00e1s investigaciones para demostrar esa conexi\u00f3n en particular. Las investigaciones sugieren que es probable que las cianotoxinas se puedan aerosolizar y respirar cuando se levanta agua durante actividades recreativas o pesca.<\/p>\n
El an\u00e1lisis gen\u00e9tico sugiere que las cianobacterias existen desde hace aproximadamente 3 mil millones de a\u00f1os. Si bien se sabe desde hace mucho tiempo que el vertido de aguas residuales y nutrientes de las granjas aumenta las filas de bacterias en los cuerpos de agua, las cianobacterias parecen estar realmente floreciendo ahora que las temperaturas globales y los niveles atmosf\u00e9ricos de CO2<\/sub> elevar.<\/p>\n\n Anuncio <\/span> <\/p>\n<\/aside>\n\u00abCreo que esa es la evidencia realmente convincente del v\u00ednculo con el cambio clim\u00e1tico: estamos viendo estos aumentos en lugares donde no ha habido un aumento realmente sustancial en la urbanizaci\u00f3n o la aplicaci\u00f3n de fertilizantes\u00bb, dice Hans Paerl de la Universidad de Instituto de Ciencias Marinas de Carolina del Norte-Chapel Hill. \u00abEs un problema global\u00bb.<\/p>\n
Las cianobacterias est\u00e1n demostrando ser una amenaza pr\u00e1cticamente en todas partes, desde Florida hasta \u00c1frica y China, por nombrar algunos ejemplos. En el lago Taihu de China, las floraciones son tan malas que las autoridades han luchado durante a\u00f1os para eliminar f\u00edsicamente el lodo con m\u00e1quinas especiales que lo mastican con cientos de dientes diminutos.<\/p>\n
Este a\u00f1o en Irlanda del Norte, algunas de las floraciones m\u00e1s graves se han producido en Lough Neagh, la masa de agua dulce m\u00e1s grande por superficie del Reino Unido e Irlanda. Algunos lugare\u00f1os han descrito la proliferaci\u00f3n de algas en el lago como la peor que han visto en sus vidas, y ha habido informes de m\u00faltiples muertes de perros posiblemente causadas por cianotoxinas. Desde Lough Neagh, el agua fluye hacia el r\u00edo Bann y se dirige hacia el norte, hacia la ciudad de Coleraine, donde hasta hace poco se encontraba el negocio de deportes acu\u00e1ticos de Rob Skelly. Finalmente, el Bann desemboca en el mar por la costa norte de Irlanda del Norte. A principios de este verano se emitieron advertencias sobre algas verdiazules en las playas de esa zona.<\/p>\n
WIRED mostr\u00f3 a Paerl fotograf\u00edas de un residuo azulado sobre la l\u00ednea de flotaci\u00f3n en un embarcadero muy cerca de Lough Neagh. \u00abEs una indicaci\u00f3n de cantidades muy elevadas de material\u00bb, afirma.<\/p>\n
Alrededor del 40 por ciento del agua potable de Irlanda del Norte proviene del lago Neagh. NI Water, el organismo p\u00fablico responsable del agua potable, dice que utiliza m\u00e9todos conocidos para eliminar las cianotoxinas. La cloraci\u00f3n por s\u00ed sola no es suficiente, se\u00f1ala Paerl. En 2007, una proliferaci\u00f3n de algas verdiazules en el lago Taihu en China fue tan grave que 2 millones de personas se vieron obligadas a quedarse sin agua potable durante al menos una semana.<\/p>\n
Una portavoz de NI Water dice que el agua potable se trata con carb\u00f3n activado granular, un tipo de filtraci\u00f3n que elimina ciertas sustancias qu\u00edmicas, incluidas las cianotoxinas. Las pruebas de una cianotoxina en particular, la microcistina-LR, en el agua potable despu\u00e9s del tratamiento han mostrado constantemente niveles extremadamente bajos a lo largo de 2023, muy por debajo de las directrices de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, a\u00f1ade.<\/p>\n
Sin embargo, NI Water no realiza pruebas de cianotoxinas en el agua de origen. \u00abHasta donde yo s\u00e9, nadie ha realizado pruebas de toxinas ni en el agua ni en los peces\u00bb, dice Matt Service del Instituto de Agroalimentaci\u00f3n y Biociencias de Irlanda del Norte. A algunos cient\u00edficos locales les preocupa que nuestra comprensi\u00f3n de la abundancia de estas toxinas en lugares como Lough Neagh siga siendo muy confusa.<\/p>\n
\u00abMe interesaba saber si podr\u00eda obtener financiaci\u00f3n para estudiar espec\u00edficamente la toxicolog\u00eda de las algas verdiazules\u00bb, dice Neil Reid, profesor titular de biolog\u00eda de la conservaci\u00f3n en la Queen’s University de Belfast. Ha recolectado m\u00faltiples muestras de agua superficial, pero a\u00fan no ha podido conseguir los fondos necesarios para realizar investigaciones sobre ellas.<\/p>\n\n Anuncio <\/span> <\/p>\n<\/aside>\nReid se\u00f1ala que gran parte del lodo visible podr\u00eda ser una especie de alga inofensiva y no las temidas cianobacterias. Ayudar\u00eda a la poblaci\u00f3n local a comprender el riesgo de pescar en el lago, por ejemplo, si supieran m\u00e1s sobre su toxicidad, sugiere. Pero, por ahora, las muestras permanecer\u00e1n congeladas en un congelador de laboratorio.<\/p>\n
Adem\u00e1s de los nutrientes que ingresan a lagos y r\u00edos, que pueden estimular la proliferaci\u00f3n de algas y cianobacterias, existen otros factores que pueden desencadenar floraciones importantes. Irlanda del Norte acaba de tener el julio m\u00e1s lluvioso jam\u00e1s registrado, lo que podr\u00eda acelerar la escorrent\u00eda de nutrientes hacia cuerpos de agua como Lough Neagh, dice Reid. Adem\u00e1s, hoy la temperatura en el lago es 1\u00b0 Celsius m\u00e1s alta que hace apenas 30 a\u00f1os. Esto podr\u00eda beneficiar a las cianobacterias sobre las especies competidoras, incluidas las algas, dice Don Anderson, cient\u00edfico principal del departamento de biolog\u00eda del Instituto Oceanogr\u00e1fico Woods Hole en Massachusetts.<\/p>\n
\u201cCuando hace demasiado calor, otras especies no crecen o crecen lentamente\u201d, explica. \u00abLas cianobacterias son extraordinariamente flexibles en t\u00e9rminos de tolerancia\u00bb.<\/p>\n
Luego est\u00e1n los mejillones cebra. Estos moluscos invasores han residido en Lough Neagh desde al menos 2005. Aqu\u00ed, como en otros lagos de Europa y Estados Unidos, parecen haber consumido grandes cantidades de algas, aclarando el agua en el proceso. Eso puede sonar bien, pero el problema, explica Reid, es que esto permite que entre m\u00e1s luz al lago, lo que potencialmente da a las cianobacterias la oportunidad de prosperar mientras sus competidores son devorados por los mejillones.<\/p>\n
\u00abCreo que es una hip\u00f3tesis muy razonable\u00bb, dice Robin Rohwer de la Universidad de Texas en Austin, quien ha estudiado la prevalencia de cianotoxinas en el lago Mendota en Wisconsin. Los datos recopilados a lo largo de dos d\u00e9cadas sugieren que, tras la invasi\u00f3n del mejill\u00f3n cebra, la \u201ctemporada t\u00f3xica\u201d en el lago durante el verano se alarg\u00f3 dram\u00e1ticamente, durando m\u00e1s de 50 d\u00edas m\u00e1s, en promedio. Sin embargo, hay muchos misterios. Rohwer dice que no detect\u00f3 un auge de las cianobacterias en s\u00ed, s\u00f3lo un aumento en el volumen de toxinas presentes en el lago. A\u00fan no est\u00e1 claro qu\u00e9 est\u00e1 impulsando eso.<\/p>\n
Rohwer a\u00f1ade que, como alguien a quien le gusta navegar en el lago, evita navegar siempre que se ve acumulaci\u00f3n de algas. En resultados no publicados, dice que ha descubierto que los niveles de toxinas en el medio del lago no suelen ser un problema grave, aunque ha detectado espuma \u00abextremadamente t\u00f3xica\u00bb arrastrada a la costa.<\/p>\n
Es poco lo que los humanos pueden hacer para impedir la proliferaci\u00f3n de algas verdiazules, dice Paerl. Y Rohwer se\u00f1ala que es pr\u00e1cticamente imposible erradicar el mejill\u00f3n cebra una vez que se ha establecido. En realidad, la \u00fanica t\u00e1ctica disponible es reducir la escorrent\u00eda de nutrientes hacia lagos y r\u00edos, por ejemplo, reduciendo el uso de fertilizantes en las granjas y construyendo zonas de amortiguamiento o humedales artificiales alrededor de los bordes de grandes masas de agua para tratar de absorber los nutrientes. Paerl dice que tales esfuerzos han tenido un \u00e9xito razonable en Carolina del Norte, por ejemplo.<\/p>\n
Para Rob Skelly, el da\u00f1o, lamentablemente, ya est\u00e1 hecho. Dice que ha pasado los \u00faltimos meses persiguiendo a los organismos p\u00fablicos por el problema de las cianobacterias. \u201cNadie asumir\u00e1 la responsabilidad\u201d, alega, y a\u00f1ade que el cierre repentino de su negocio parece el fin de una era. Muchos antiguos clientes se han puesto en contacto, dice, para expresar su pesar por lo sucedido.<\/p>\n
\u201cHe amado cada d\u00eda de mi vida laboral porque he tenido el r\u00edo. Simplemente ha sido parte de mi ADN\u201d, a\u00f1ade Skelly. \u201cNunca pens\u00e9 que ser\u00eda el r\u00edo el que regresar\u00eda y me morder\u00eda\u201d.<\/p>\n
Esta historia apareci\u00f3 originalmente en wired.com.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\nSource link-49<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agrandar \/ Una floraci\u00f3n de algas obstruye un canal cerca de Lough Neagh en Irlanda del Norte. Chris Banaiuk De pie en el puerto deportivo, Rob Skelly observa la oscuridad…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":808416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[16121,5531,18544,8,2628,3888,9531,254,67431,1356,19840],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/808415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=808415"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/808415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":808417,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/808415\/revisions\/808417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/808416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=808415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=808415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=808415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}