{"id":822329,"date":"2023-09-26T09:58:21","date_gmt":"2023-09-26T09:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/cd-projekt-se-disculpa-por-el-dialogo-y-las-imagenes-antirrusas-en-la-version-ucraniana-de-cyberpunk-2077-dice-que-se-agrego-sin-permiso\/"},"modified":"2023-09-26T09:58:25","modified_gmt":"2023-09-26T09:58:25","slug":"cd-projekt-se-disculpa-por-el-dialogo-y-las-imagenes-antirrusas-en-la-version-ucraniana-de-cyberpunk-2077-dice-que-se-agrego-sin-permiso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/cd-projekt-se-disculpa-por-el-dialogo-y-las-imagenes-antirrusas-en-la-version-ucraniana-de-cyberpunk-2077-dice-que-se-agrego-sin-permiso\/","title":{"rendered":"CD Projekt se disculpa por el di\u00e1logo y las im\u00e1genes antirrusas en la versi\u00f3n ucraniana de Cyberpunk 2077, dice que se agreg\u00f3 sin permiso"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

CD Projekt se disculp\u00f3 por los di\u00e1logos y los graffitis en el juego en la localizaci\u00f3n ucraniana de Cyberpunk 2077 que critican la invasi\u00f3n rusa del pa\u00eds y dice que est\u00e1 trabajando para eliminarlos o reemplazarlos en la pr\u00f3xima actualizaci\u00f3n.<\/p>\n

Se incluy\u00f3 una localizaci\u00f3n ucraniana de Cyberpunk 2077 como parte de la actualizaci\u00f3n masiva 2.0 que se lanz\u00f3 a principios de este mes. Pero inclu\u00eda m\u00e1s que solo un lenguaje nuevo: como lo se\u00f1al\u00f3 Zone of Games (a trav\u00e9s de Piedra, Papel, Escopeta), tambi\u00e9n incluye algunos comentarios \u00fanicos sobre la invasi\u00f3n rusa de Ucrania. Una l\u00ednea de di\u00e1logo policial que hace referencia a la facci\u00f3n Scavengers y que normalmente dice: \u00ab\u00bfNo podr\u00edan todos estos imb\u00e9ciles morderlo en Badlands?\u00bb, por ejemplo, se cambia a \u00ab\u00bfNo podr\u00eda todo esto?\u00bb. Rusia<\/em> morderlo en Badlands? Rusia<\/a> es un t\u00e9rmino ucraniano acu\u00f1ado recientemente (despectivo, por supuesto) para los rusos.<\/p>\n