\t\t\t\t\t\t\t\t\tShane Marr\u00f3n\/FX Shane Marr\u00f3n\/FX. Shane Brown\/FX.<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n \n \tDejando que el final de \u201cDig\u201d se filtrara un poco despu\u00e9s de su debut en streaming anoche, Harjo habl\u00f3 conmigo sobre c\u00f3mo reunir esta conclusi\u00f3n, su homenaje a Robert Altman y algo de Robbie Robertson. Al revelar un poco sobre sus proyectos futuros (nos vemos, Ethan Hawke), el cineasta tambi\u00e9n me present\u00f3 el t\u00e9rmino \u201cfekke hvmken\u201d y c\u00f3mo se encuentra en el coraz\u00f3n del final de Perros de reserva.<\/em><\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Es un viejo tropo televisivo que los finales de serie pueden dejar un regusto dulce o amargo. Entonces, \u00bfcu\u00e1l es tu opini\u00f3n sobre \u201cDig\u201d?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> Creo que el \u00faltimo episodio, para m\u00ed, es una especie de final de bienvenida para todos mis personajes de regreso a esta comunidad, este mundo. Creo que tambi\u00e9n refleja lo que creamos como familia, como artistas. Es una comunidad de artistas abierta, inspirada y muy solidaria que hace este espect\u00e1culo, y luego se expandi\u00f3 a los fans, y los fans han estado con nosotros desde el principio.<\/p>\n \n \tTodo lo que ves en este episodio es exactamente lo que sucede en mi comunidad.<\/p>\n \n \tAyunamos. Cantamos canciones mientras transportas el cuerpo a diferentes lugares y finalmente terminas en esta iglesia. Los hombres cavan. Las mujeres cocinan. Rompes el ayuno por la ma\u00f1ana. Comes, y todo esto es donde nos reunimos, y la gente est\u00e1 muy triste, pero tambi\u00e9n se r\u00ede, y recuerdas por qu\u00e9 hacemos esto. Te recuerdan que somos una comunidad y que nos cuidamos unos a otros, y eso es algo que siempre quise mostrar en este programa.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: El programa ten\u00eda un v\u00ednculo singularmente fuerte con su audiencia, descubr\u00ed…<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO<\/strong>: Dom, recibo much\u00edsimos mensajes conmovedores de personas que me agradecen por hacer el programa: nativos, no nativos, de todos lados. Todos me agradecen por hacer el programa y, para m\u00ed, lo mejor que puedo hacer por los fans que aman este programa es hacer el mejor final de cualquier programa que se haya hecho jam\u00e1s, \u00bfsabes? Personalmente, creo que este final es tan bueno o mejor que cualquier final jam\u00e1s realizado. Creo que si no te satisface, me sorprender\u00eda mucho.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Es literalmente un adi\u00f3s a la muerte y el funeral de Fixico, un movimiento h\u00e1bil que has estado construyendo hacia esta \u00faltima temporada. \u00bfPor qu\u00e9 Chad y t\u00fa tomaron esa decisi\u00f3n?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> Porque el programa trata sobre la comunidad y, para m\u00ed, siempre iba a ser algo como esto. Sabes, creo que con Willie Jack y lo que ella dice al final, es como, ya sabes, algunos se ir\u00e1n, otros se ir\u00e1n, ya sabes, pero siempre volveremos aqu\u00ed, siempre nos tendremos el uno al otro. , y seguir\u00e1 as\u00ed para siempre. Es algo as\u00ed. Ese es, para m\u00ed, el espect\u00e1culo. Es como si lo hubi\u00e9semos impregnado todo. Este espect\u00e1culo nunca puede dejar de existir.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Entonces, \u00bfha terminado el viaje?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> \u00bfComo un spin-off? Quiz\u00e1s tengo ideas, pero no son esta historia.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: \u00bfQu\u00e9 quieres decir?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> Para esta historia, para que esta historia termine, quer\u00eda traer a todos de regreso porque, s\u00ed, necesitaba despedirlos a todos adecuadamente. Es esta familia que cre\u00e9 la que se basa en mi familia. No se trata de cuatro ni\u00f1os. Se trata de toda esta comunidad, y quiero mostrarlo, porque de eso se trata y es hermoso. Y mi verdadera familia estaba all\u00ed.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Eso es incre\u00edble.<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO: <\/strong>S\u00ed, <\/strong>Mi verdadera familia, son extras en el programa, \u00bfsabes?<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Muy genial<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> S\u00ed. Entonces, es como… es m\u00e1s significativo de lo que realmente puedo decir, porque mi familia estaba all\u00ed celebrando el espect\u00e1culo conmigo. Y sabes, mi familia no podr\u00eda estar m\u00e1s orgullosa del espect\u00e1culo.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Te apuesto<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> Mi pap\u00e1 dijo algo un d\u00eda que realmente se me qued\u00f3 grabado. Dijo que \u201cel programa le dio a los nativos una raz\u00f3n para realmente levantar la cabeza y estar orgullosos\u201d. Al escuchar a mi padre nativo decir eso, uno piensa… como, no importa la nominaci\u00f3n que no obtengas. Es como si eso fuera lo que importa: que alguien pudiera decir algo as\u00ed sobre algo que t\u00fa creaste.<\/p>\n \n \tExist\u00eda esta idea en nuestra cultura llamada \u00abfekke hvmken\u00bb. \u00bfCu\u00e1l es la idea de que est\u00e1s tan cerca de la gente o tan sincronizado? Fue usado en la guerra, en la batalla juntos y esas cosas. Estar\u00edan tan sincronizados el uno con el otro, o podr\u00eda ser ese amor o familia, pero estar\u00edan tan sincronizados el uno con el otro, que su coraz\u00f3n late al mismo tiempo.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Eso es hermoso.<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> \u00bfYo se, verdad? Tu coraz\u00f3n se sincroniza y late entre s\u00ed, y eso es realmente lo que se siente en este programa, todo el equipo, cada actor, todos los que estuvieron involucrados.<\/p>\n \n \tEra como si estuvi\u00e9ramos en la misma p\u00e1gina y no siempre hubi\u00e9ramos hablado para entenderlo.<\/p>\n \n \tEntonces, al final, no hay muchas explicaciones excesivas. No hablamos… como si el programa nunca explicara demasiado nada. Incluso en el final donde lo hemos hecho todo, se trata simplemente de dejar que esto se desarrolle maravillosamente y experimentar lo que hemos estado hablando todo este tiempo. Hemos estado hablando durante todo este programa sobre lo importante que es la comunidad. Kenny Boy (Kirk Fox) incluso lo dice, y ya sabes, ahora experiment\u00e9moslo.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Para ti, creativamente, \u00bfc\u00f3mo se tradujo eso en aparecer frente a la c\u00e1mara?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> Interesante preguntas. Sabes, cuando estaba decidiendo qu\u00e9 hacer, c\u00f3mo dirigirlo, pens\u00e9: \u00bfqui\u00e9n hace esto mejor? E inmediatamente pens\u00e9 en Robert Altman y Nashville<\/em>.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: \u00bfEn realidad?<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> S\u00ed, c\u00f3mo re\u00fane a tantos personajes y los hace interactuar al mismo tiempo, y ya sabes, hay mucho homenaje a Nashville <\/em>y las pel\u00edculas de Robert Altman en ese final. Me inspir\u00e9 en Atlanta<\/em> tambi\u00e9n. Veo programas como Atlanta,<\/em> y me siento muy bien con el futuro del cine y la combinaci\u00f3n de televisi\u00f3n y pel\u00edculas. Creo que estamos en un buen lugar y estoy emocionado de ver qu\u00e9 sale de eso.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: D\u00e9jame responderte un \u00abeso es interesante\u00bb…<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> (risas<\/em>) Est\u00e1 bien ..<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE<\/strong>: …porque, ya sabes, siempre siento, cuando miro <\/em>Perros Rez, hay un gran sentido de cultura y comunidad. Me refiero a la cultura ind\u00edgena, el escenario de Oklahoma, pero tambi\u00e9n hay una gran sensaci\u00f3n, un amor por el cine, un amor por la m\u00fasica, como el uso acertado de \u201cThe Weight\u201d de The Band, que escribi\u00f3 el recientemente fallecido Robbie Robertson.<\/em><\/strong>.<\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> S\u00ed, era un artista ind\u00edgena y son de mis bandas favoritas, \u00bfsabes?<\/p>\n \n \tLo pusimos all\u00ed y pensamos, oh hombre, qu\u00e9 perfecto ser\u00eda si pudi\u00e9ramos usar esto, y sin mencionar que es una de las canciones m\u00e1s famosas que se han usado en Jinete facil<\/em> y cualquier otra pel\u00edcula. Pero quer\u00eda que fuera algo reconocible y que se hubiera usado en el cine, porque, ya sabes, Perros de reserva<\/em> es un espect\u00e1culo que no teme se\u00f1alar y llevar sus influencias al hombro, en la manga.<\/p>\n \n \tCreo que esa es nuestra verdadera conexi\u00f3n con Tarantino: el programa est\u00e1 lleno de homenaje al cine que amo y que aman los otros cineastas, y lo mismo ocurre con la m\u00fasica. Quiero decir, hay algunos cortes antiguos en todo este programa que espero que la gente redescubra gracias a ellos. Pero, tambi\u00e9n, aqu\u00ed era importante, hombre, importante agradecer a Robbie Robertson, que era un m\u00fasico nativo y era un m\u00fasico muy talentoso que acabamos de perder.<\/p>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE<\/strong>: Antes mencionaste el futuro de la televisi\u00f3n y el cine. Entonces, \u00bfqu\u00e9 sigue para ti?<\/strong><\/em><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> Tengo mucho. Me est\u00e1n pasando muchas cosas. Ya sabes, hay un par de proyectos con Ethan Hawke (que estaba en Perros Rez<\/em>‘ pen\u00faltimo episodio) que tengo. Tambi\u00e9n hay algunos largometrajes, as\u00ed que espero comenzar de inmediato. Tuve un gran descanso despu\u00e9s del programa, pero estoy listo para dirigir nuevamente.<\/p>\n \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t(De izquierda a derecha) Ethan Hawke y Sterlin Harjo<\/span><\/p>\n \t\t\t\t\t\t\t\t\tShane Brown\/FX<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n \n\tFECHA L\u00cdMITE: Y al despedirse de <\/em>Perros Rezaunque sea s\u00f3lo por ahora…<\/em><\/strong><\/p>\n \n\tHARJO:<\/strong> Sabes, Dom, no hay nada que me enorgullezca m\u00e1s que si algo que cre\u00e9 tiene un lugar fundamental en las vidas y carreras de los artistas, actores, cineastas y escritores que trabajaron en este programa. Esa fue mi parte favorita. Poder dar oportunidad, porque eso es todo lo que necesitamos. Ten\u00edamos el poder. Simplemente tenemos que tener oportunidades, y FX me permiti\u00f3 hacerlo, y siempre estar\u00e9 agradecido por eso.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/deadline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/res-dogs-sterlin-harjo-ethan-hawke-fx-1.jpeg?w=300\")
<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>