{"id":82699,"date":"2022-08-09T11:01:00","date_gmt":"2022-08-09T11:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-ganador-de-la-primera-vista-de-locarno-semret-se-estrena-mundialmente-en-locarno-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletines-informativos-de-variedades-mas-de-nuestras-marcas\/"},"modified":"2022-08-09T11:01:01","modified_gmt":"2022-08-09T11:01:01","slug":"el-ganador-de-la-primera-vista-de-locarno-semret-se-estrena-mundialmente-en-locarno-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletines-informativos-de-variedades-mas-de-nuestras-marcas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-ganador-de-la-primera-vista-de-locarno-semret-se-estrena-mundialmente-en-locarno-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletines-informativos-de-variedades-mas-de-nuestras-marcas\/","title":{"rendered":"El ganador de la primera vista de Locarno, ‘Semret’, se estrena mundialmente en Locarno Lo m\u00e1s popular Lectura obligada Suscr\u00edbase a boletines informativos de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Caterina Mona, nativa de Z\u00farich, traer\u00e1 su debut como directora, \u201cSemret\u201d, al 75\u00ba Festival de Cine de Locarno, donde se proyectar\u00e1 en la Piazza Grande de la ciudad, un lugar al aire libre tradicionalmente reservado para obras m\u00e1s populares. La pel\u00edcula, que est\u00e1 siendo vendida por el equipo de ventas alem\u00e1n Pluto Film, sigue el dif\u00edcil camino hacia la curaci\u00f3n del personaje principal de Semret: una madre inmigrante solitaria de Eritrea, que ahora vive y trabaja en Z\u00farich. Entre sus dificultades con la mayor\u00eda de edad de su hija y su desafiante carrera en un hospital, Semret debe derribar sus paredes para dejar entrar a otros.<\/p>\n

\u201cSemret\u201d est\u00e1 protagonizada por la reci\u00e9n llegada brit\u00e1nica Lula Mebrahtu (junto con Tedros Teclebrhan y Hermela Tekleab), cuyo discreto f\u00edsico en el papel de Semret contradice h\u00e1bilmente la violencia del trauma del personaje mientras Semret se mueve a trav\u00e9s de escenas con un pasado palpable. El di\u00e1logo en \u201cSemret\u201d rebota entre suizo-alem\u00e1n y tigrinya, continuando una tendencia hacia coproducciones europeas multiling\u00fces. Ganador del premio Le Film Fran\u00e7ais en el First Look on Swiss Cinema de 2021 de Locarno Pro, una exhibici\u00f3n pix-in-post, \u201cSemret\u201d es una producci\u00f3n de Cin\u00e9dokk\u00e9 Sagl (Michela Pin) y Cineworx (Pascal Tr\u00e4chslin), junto con Filmproduktion Basel GmbH y RSI Radiotelevisi\u00f3n Suiza.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\tSemret<\/span>
\n\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de Pascal Mora<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Variedad<\/i> habl\u00f3 con Mona antes del estreno de la pel\u00edcula en Locarno.<\/p>\n

\u00bfPodr\u00edas hablar sobre lo que inspir\u00f3 la pel\u00edcula y te atrajo a contar la historia de Semret?<\/b><\/p>\n

Lo que realmente me interesa es: \u00bfC\u00f3mo afecta el trauma a tu vida, y tambi\u00e9n a la vida de tus hijos o de las personas que te rodean? \u00bfY c\u00f3mo se puede superar el trauma si es posible? \u00bfC\u00f3mo se puede aprender a vivir con un trauma? Semret es una mujer que ha sufrido mucho y tiene algo muy oscuro en su pasado, entonces, \u00bfc\u00f3mo puede intentar tener esta vida normal o construir una vida normal para su hija? Me mud\u00e9 a este edificio cooperativo en el centro de Z\u00farich y hab\u00eda dos familias de Eritrea, y los ni\u00f1os iban a la escuela con mis hijos. Nos hicimos amigos. Conoc\u00ed a los padres y comenc\u00e9 a aprender m\u00e1s sobre la historia de la cultura y las personas que est\u00e1n huyendo del pa\u00eds y vinieron aqu\u00ed para construir un futuro mejor para ellos y sus hijos.<\/p>\n

\u00bfSemret se bas\u00f3 en alguien de la vida real? \u00bfC\u00f3mo se decidi\u00f3 por este personaje \u00fanico para contar una historia tan desafiante? <\/b><\/p>\n

S\u00ed, est\u00e1 basada en mujeres que conozco. Una m\u00e1s en particular que no tiene su historia pero s\u00ed m\u00e1s su forma de hablar y hablar. Porque eso, para m\u00ed, es car\u00e1cter: Cuerpo y movimiento. El ritmo y el tono de voz. Y luego encontr\u00e9 a una mujer que es muy cercana al personaje que hab\u00eda imaginado, y hubiera querido trabajar a\u00fan m\u00e1s con ella, pero ten\u00eda dos trabajos, a veces tres trabajos, por lo que no ten\u00eda tanto tiempo. Pero al igual que Semret, ella realmente se separ\u00f3 de su propia comunidad. Ella tambi\u00e9n era una madre soltera.<\/p>\n

La pel\u00edcula sigue a Semret y su hija, tanto juntas como separadas. \u00bfPuedes hablar un poco sobre c\u00f3mo te acercaste a sus narrativas?<\/b><\/p>\n

Siempre es una peque\u00f1a pregunta, si es posible irse y volver. Creo que hubo momentos en los que estaba mucho m\u00e1s por todas partes. Hab\u00eda otros personajes que ten\u00edan escenas propias en diferentes versiones del gui\u00f3n, pero creo que al final es la historia de Semret y Joe. As\u00ed que sent\u00ed que estaba muy bien ir con Joe varias veces y solo estar con ella y sus amigos, porque agrega capas a la relaci\u00f3n con su madre.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ayudaron en la narraci\u00f3n las escenas que siguieron a la vida rom\u00e1ntica de Semret? <\/b><\/p>\n

Creo que la parte del romance es muy importante en este caso espec\u00edfico, porque ese es su trauma. No est\u00e1 vinculado al romance sino a la sexualidad. Y ella est\u00e1 completamente congelada en esa parte de su vida. Ella cerr\u00f3 ese cap\u00edtulo en su vida de alguna manera. Y este hombre, que es fant\u00e1stico y todo el mundo se enamora de \u00e9l… As\u00ed que creo que ese es el punto al final. No es que la curaci\u00f3n no haya ocurrido o no ocurra de alguna manera, porque no se trata de eso. La pel\u00edcula no es el final, sino ese primer paso en la direcci\u00f3n correcta.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\"Imagen<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tSemret<\/span>
\n\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de Pascal Mora<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n