Un peque\u00f1o documental del programa del glamuroso Festival de Cine de Z\u00farich muestra un lado completamente diferente de esta ciudad: a trav\u00e9s del trabajo del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n.<\/p>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n PD<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Al Festival de Cine de Z\u00farich le gusta ser glamuroso y celebrar la vida y el arte en galas con bebidas y c\u00f3digos de vestimenta. Un peque\u00f1o y tranquilo documental del programa refleja un lado completamente diferente de la sociedad: \u201cSky over Zurich\u201d es un retrato nada sentimental de los outsiders. El t\u00edtulo recuerda a la canci\u00f3n \u201cMiis Dach isch dr Himmel vo Z\u00fcri\u201d, que enton\u00f3 Zarli Carigiet en el papel de Clochard.<\/p>\n <\/p>\n El hilo conductor es el trabajo del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n, encarnado por su amable oficial Fredi Inniger, un ex electricista que ahora trabaja como portador de luz sin necesidad de electricidad. Los protagonistas secretos, sin embargo, son sus ovejas, en su mayor\u00eda mayores, que el cineasta de Zurich Thomas Th\u00fcmena captura con una c\u00e1mara al hombro en lugares nada glamorosos.<\/p>\n <\/p>\n Los encontrar\u00e1 en la plaza del mercado de Oerlikon o en Langstrasse. Como es bien sabido, delante del Denner la gente se sienta d\u00eda tras d\u00eda en bancos junto a bolsas de papel con sus pertenencias, y a veces los insultan como \u201cvagabundos\u201d. Una persona se da cuenta de que no puede llegar muy lejos con 12 francos de asistencia social \u00abdinero de bolsillo\u00bb al d\u00eda, enciende un cigarrillo y luego insufla sus pulmones da\u00f1ados con un spray para el asma.<\/p>\n <\/p>\n PD<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n <\/p>\n Otro llamado J\u00fcrg est\u00e1 invitado a la mesa del almuerzo del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n y dice: \u00abYa no me gano la vida, definitivamente pertenezco al margen de la sociedad\u00bb. Queda claro que tienes m\u00e1s fr\u00edo en el borde que en el medio. La necesidad de calor es a\u00fan mayor. Se los donan entre s\u00ed, a veces los obtienen de ofertas sociales.<\/p>\n <\/p>\n La sociedad devor\u00f3 a alguien como J\u00fcrg y lo escupi\u00f3. De ni\u00f1o en un hogar, golpeado y castigado por las monjas, hizo un pacto con la vida, como vemos en sus historias: si todos estuvieran en su contra, \u00e9l se enfrentar\u00eda a todos. As\u00ed qued\u00f3 fijado el camino para convertirse en un forajido. Hoy, sin embargo, puede mirar los \u00e1rboles durante horas, lo que considera un privilegio. Frente a la Kreuzkirche, cuya puerta cerrada hace sonar en vano, calcula c\u00f3mo preparar un desayuno en esta ciudad car\u00edsima por 2 francos 35. <\/p>\n <\/p>\n De esta manera, los caminos de la vida que conducen al margen se describen en unas pocas l\u00edneas sin voz en off. \u201cEl cielo sobre Zurich\u201d es tambi\u00e9n una pel\u00edcula sobre los sue\u00f1os rotos en este mundo y el consuelo en el m\u00e1s all\u00e1, aunque ciertamente se da espacio a las voces cr\u00edticas sobre la promesa de salvaci\u00f3n. J\u00fcrg describe sus luchas con los \u201cGschichtli\u201d del cielo y del infierno, mientras que el anciano Marbacher, tambi\u00e9n antiguo ni\u00f1o adoptivo, no ha perdido la esperanza de salvaci\u00f3n en el para\u00edso: \u201cEl diablo ya no me quiere y tuve el purgatorio. Aqu\u00ed basta.\u00bb<\/p>\n <\/p>\n Marbacher no se refiere a la Berna federal, sino al cielo cuando dice: \u201cLos de all\u00e1 arriba hacen lo que quieren de todos modos. Puedes verlo en el clima\u201d. Su apartamento est\u00e1 lleno de recuerdos de su vida anterior, que pas\u00f3 como conductor de mercado, y a veces busca acercarse a su entorno familiar sacando de una caja peri\u00f3dicos de viaje y entreg\u00e1ndolos a los feriantes de Chilbi. El trabajador del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n pasa por su casa de vez en cuando: al igual que su esposa Mirjam, Fredi visita a personas que ya nadie viene a ver. La gente guarda silencio, habla y reza junta.<\/p>\n <\/p>\nMuchos viajes de la vida como el de J\u00fcrg lo llevan a un segundo plano.
![\"El](\"https:\/\/img.nzz.ch\/2023\/10\/02\/8b744f0f-4053-4793-836d-49fbe132b827.jpeg?width=654&height=436&fit=bounds&quality=75&auto=webp&crop=6480,4320,x118,y0\")
<\/div>El oficial del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n Fredi Inniger est\u00e1 de viaje en la ciudad de Zurich. <\/h2>\n
Masticado y escupido<\/span><\/h2>\n
![\"La](\"https:\/\/img.nzz.ch\/2023\/10\/02\/9e007246-349d-4352-ac8f-ce3083c59451.jpeg?width=654&height=436&fit=bounds&quality=75&auto=webp&crop=6480,4320,x1105,y0\")
<\/div>La pel\u00edcula \u201cEl cielo sobre Z\u00farich\u201d permite mirar detr\u00e1s de muchas fachadas.<\/h2>\n