{"id":830769,"date":"2023-10-04T10:26:34","date_gmt":"2023-10-04T10:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/elvis-costello-brilla-en-los-juegos-de-rol-interpreta-al-acosador-que-canta-sobre-el-amor-y-confunde-su-abrazo-con-un-abrazo\/"},"modified":"2023-10-04T10:26:39","modified_gmt":"2023-10-04T10:26:39","slug":"elvis-costello-brilla-en-los-juegos-de-rol-interpreta-al-acosador-que-canta-sobre-el-amor-y-confunde-su-abrazo-con-un-abrazo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/elvis-costello-brilla-en-los-juegos-de-rol-interpreta-al-acosador-que-canta-sobre-el-amor-y-confunde-su-abrazo-con-un-abrazo\/","title":{"rendered":"Elvis Costello brilla en los juegos de rol: interpreta al acosador que canta sobre el amor y confunde su abrazo con un abrazo"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
Elvis Costello tiene casi setenta a\u00f1os. Pero para \u00e9l no existe la vejez leve. En Lucerna, en el KKL, lleva al p\u00fablico de un sentimiento a otro. Y aunque no lo consiga todo, el entusiasmo es grande.<\/p>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/div>\n
\n
Elvis Costello: Su voz no es hermosa, pero s\u00ed \u00fanica. <\/h2>\n
Ha mantenido su energ\u00eda, incluso a los 69 a\u00f1os y tras sufrir un c\u00e1ncer, hubo que extirparle un agresivo tumor. Parece haberse recuperado por completo, la forma en que baila en el escenario del KKL, el hombre de car\u00e1cter atrevido. Y el compositor que nos describe sus canciones antes de coger la guitarra.<\/p>\n
<\/p>\n
Elvis Costello, nativo de Londres de ascendencia irlandesa, ha hecho mucho: como cantautor, arreglista, compositor cl\u00e1sico, productor, autobi\u00f3grafo, presentador de televisi\u00f3n e int\u00e9rprete en vivo. Ha lanzado casi 40 \u00e1lbumes con sus bandas o con otros m\u00fasicos. \u201cHe escrito m\u00e1s de 500 canciones\u201d, nos advirti\u00f3 en Lucerna, \u201cy las tocar\u00e9 todas para vosotros\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
200 canciones en 10 noches<\/strong><\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
Eso suena m\u00e1s absurdo de lo que es. Basta recordar los 10 conciertos que Elvis Costello y su banda ofrecieron en el Gramercy Theatre de Nueva York en febrero. En estas 10 noches grab\u00f3 200 canciones en el escenario.<\/p>\n
<\/p>\n
Lucerna te invita a la \u00faltima actuaci\u00f3n de la actual gira europea de Elvis Costello y Steve Nieve, su pianista acompa\u00f1ante. La alegr\u00eda de volver a casa es evidente en ambos, al igual que la alegr\u00eda a\u00fan mayor de poder tocar en una habitaci\u00f3n ac\u00fasticamente perfecta. Como si el cantante quisiera comprobar personalmente la calidad de la sala, canta la \u00faltima pieza sin micr\u00f3fono y todos le escuchan. Y despedirlo con una ovaci\u00f3n.<\/p>\n
<\/p>\n
Un compositor de casi setenta a\u00f1os con una guitarra y un pianista en el piano de cola, ambos frente a un p\u00fablico sentado en una sala de conciertos cl\u00e1sica: \u00bfNo se esperaba un programa para sentirse bien, una anestesia musical para \u00bfLa generaci\u00f3n de pensionistas? Quien haya hecho eso nunca hab\u00eda o\u00eddo tocar al hombre.<\/p>\n
<\/p>\n
Venganza y culpa, sus motivos<\/strong><\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
Porque en sus conciertos, incluido el de esta noche, el m\u00fasico hace todo lo contrario. Elvis Costello nos persigue a trav\u00e9s de los altibajos de sus emociones, cantando sobre la felicidad en el amor y la desesperaci\u00f3n, el deseo y la soledad. Una vez mencion\u00f3 \u201cVenganza y culpa\u201d como motivos de su trabajo, venganza y culpa. Y muchas de las piezas que Costello interpreta con su voz cruda tratan sobre sentimientos tan estrictos.<\/p>\n
<\/p>\n
Nunca tuvo una voz hermosa, del mismo modo que Bob Dylan, Tom Waits o Nick Cave no tienen una voz t\u00e9cnicamente hermosa. Su canto se nutre de la expresi\u00f3n, el fraseo y la inconfundibilidad. El propio Costello conoce sus limitaciones t\u00e9cnicas, como aprendimos de \u00e9l en una conversaci\u00f3n: \u00abS\u00e9 que mi voz puede sonar desagradable si no va acompa\u00f1ada del acompa\u00f1amiento adecuado\u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n
El hecho de que la actuaci\u00f3n de Lucerna decaiga a veces no tiene nada que ver con su voz, sino con el material que presentar\u00e1 esa noche. Debido a que algunas de las piezas m\u00e1s nuevas como \u201cCountry Darkness\u201d o \u201cUnwanted Number\u201d caen, sus melod\u00edas suenan arbitrarias o forzadas. La inclinaci\u00f3n man\u00edaca del m\u00fasico por los lanzamientos incesantes lo perjudic\u00f3. Presion\u00f3 otro disco entre el anterior y el siguiente, le a\u00f1adi\u00f3 tres estrofas m\u00e1s a una canci\u00f3n y a\u00f1adi\u00f3 otro CD con versiones in\u00e9ditas. Eso fue algo demasiado no tan bueno.<\/p>\n
<\/p>\n
Por eso no recuerdas muchos de sus \u00faltimos discos. Puedes notarlo en las nuevas piezas porque las canciones m\u00e1s antiguas funcionan mucho mejor, suenan m\u00e1s urgentes y te atraen mucho m\u00e1s.<\/p>\n
<\/p>\n
L\u00edneas susurradas con voz ronca<\/strong><\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
Est\u00e1 \u201cWhen I Was Cruel\u201d de 2002, cuando Costello lanz\u00f3 su \u00faltimo disco destacado, y con \u00e9l arranca el concierto. Est\u00e1 \u201cWatching the Detectives\u201d, su primer sencillo exitoso con su lascivo ritmo de reggae. En el concierto la toca en una versi\u00f3n estirada, casi rota, y saborea cada l\u00ednea.<\/p>\n
<\/p>\n
Y est\u00e1 \u201cI Want You\u201d, que canta hacia el final y que se convierte en el punto culminante de la velada. La pieza suena como la confesi\u00f3n de un poseso que quiere cantar una canci\u00f3n de amor; que confunde sus abrazos con un abrazo y su posesividad con una oferta; y que no se da cuenta de que ha pasado de ser un amigo a convertirse en un acosador.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cLos celos\u201d, escribi\u00f3 Max Frisch: \u201cel miedo a la comparaci\u00f3n\u201d. En la canci\u00f3n de Costello, este miedo se convierte en una paranoia parpadeante, expresada en l\u00edneas susurradas con voz ronca como \u00abTe quiero, quiero saber las cosas que hiciste y que nosotros tambi\u00e9n hacemos \/ Quiero escuchar que \u00e9l te agrada m\u00e1s que a m\u00ed \/ Podr\u00eda Tambi\u00e9n ser\u00e1 in\u00fatil por todo lo que significa para ti.\u00bb \u00c9l la quiere y no la consigue. Lo ha perdido todo porque ya no puede conquistarla. Elvis Costello es el cronista de la p\u00e9rdida.<\/p>\n