\n<\/p>\n
En toda Europa, los controles fronterizos se est\u00e1n intensificando debido a la creciente migraci\u00f3n y al temor al terrorismo. Suiza, un pa\u00eds sin salida al mar, est\u00e1 bajo presi\u00f3n para actuar.<\/p>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n Gian Ehrenzeller \/ Keystone<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Durante mucho tiempo, el gobierno alem\u00e1n no quiso admitir hasta qu\u00e9 punto la crisis de refugiados de 2015 traumatiz\u00f3 a los alemanes. Las im\u00e1genes de los miles de refugiados que cruzaron la frontera alemana a mediados de agosto de 2015 con la bendici\u00f3n de la canciller Angela Merkel han dejado una profunda huella en la memoria colectiva de la naci\u00f3n. <\/p>\n <\/p>\n Al gobierno actual le llev\u00f3 mucho tiempo darse cuenta de que el pa\u00eds se ver\u00eda puesto a prueba si no se pod\u00eda contener el actual flujo de refugiados. En particular, la ministra federal del Interior, Nancy Faeser, se neg\u00f3 durante mucho tiempo a afrontar los hechos. A principios de esta semana dio un giro de 180 grados: Alemania solicit\u00f3 a la UE controles fronterizos estacionarios. Esto est\u00e1 en la frontera con Polonia, la Rep\u00fablica Checa y Suiza. Inicialmente, el control deber\u00eda realizarse durante diez d\u00edas, pero parece probable una pr\u00f3rroga.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La medida de Alemania es una respuesta a los \u00e9xitos electorales de AfD en Hesse y Baviera, y el \u00faltimo ejemplo del regreso de los controles aduaneros en todo el continente. La Europa sin fronteras, en la que seg\u00fan el Tratado de Schengen no se permiten controles sistem\u00e1ticos a las personas, se ve sometida a una presi\u00f3n cada vez mayor debido al gran n\u00famero de inmigrantes asilo.<\/p>\n <\/p>\n Hace tiempo que en Suiza se debate c\u00f3mo protegerse mejor contra la inmigraci\u00f3n irregular. Si la UDC gana las elecciones, como predicen las previsiones, la lucha contra la migraci\u00f3n irregular ser\u00e1 a\u00fan m\u00e1s importante. Esto es especialmente cierto porque los controles fronterizos ser\u00e1n m\u00e1s importantes debido a la amenaza del terrorismo tras los ataques de Ham\u00e1s en Israel. Aqu\u00ed tambi\u00e9n hay paralelismos con 2015: en aquel momento, el foco de inter\u00e9s era la posible infiltraci\u00f3n de terroristas islamistas en la guerra de Siria.<\/p>\n <\/p>\n Sin embargo, lo que a\u00fan no est\u00e1 claro es en qu\u00e9 medida unos controles m\u00e1s estrictos pueden cambiar los problemas en el \u00e1mbito de la migraci\u00f3n. Alemania ha subrayado que s\u00f3lo quiere realizar controles personales de forma selectiva y proporcionada, algo que de otro modo no ser\u00eda posible dadas las estrechas relaciones entre los dos pa\u00edses vecinos. Decenas de miles de viajeros transfronterizos y turistas de compras cruzan cada d\u00eda la frontera s\u00f3lo en la zona de Basilea, hasta ahora sin mayores obst\u00e1culos.<\/p>\n <\/p>\n En la zona densamente poblada entre Suiza, Alemania y Francia, a menudo no queda claro a primera vista exactamente cu\u00e1ndo y d\u00f3nde se cruza la frontera. En el mejor de los casos, Alemania puede esperar hacer la vida m\u00e1s dif\u00edcil a los contrabandistas, que ahora tendr\u00e1n que adaptar sus rutas con mayor frecuencia y flexibilidad. Faeser lo ha se\u00f1alado expresamente como el objetivo principal de la ampliaci\u00f3n de los controles fronterizos.<\/p>\n <\/p>\n Por lo tanto, no sorprende que la Secretar\u00eda de Estado de Migraci\u00f3n (SEM) no espere efectos dram\u00e1ticos inmediatos como resultado del cambio de pr\u00e1ctica alem\u00e1n. Varios Estados Schengen ya han introducido controles en las fronteras interiores en todos o en algunos tramos fronterizos, seg\u00fan inform\u00f3 esta semana al NZZ el portavoz del SEM, Reto Kormann.<\/p>\n <\/p>\n Sin embargo, Suiza est\u00e1 bajo presi\u00f3n para responder a fronteras cada vez m\u00e1s impermeables. Los pol\u00edticos burgueses llevan semanas diciendo que hay que impedir que Suiza se convierta en un refugio para inmigrantes.<\/p>\n <\/p>\n El Tesino vuelve a estar en el punto de mira, ya que es el que m\u00e1s sufre porque Italia no cumple con sus obligaciones en virtud del Acuerdo de Dubl\u00edn y se niega a permitir retornos. El punto cr\u00edtico est\u00e1 en Chiasso, adonde llegan la mayor\u00eda de los inmigrantes procedentes de Italia. Cualquiera que hable con los guardias fronterizos se dar\u00e1 cuenta de que Suiza ya ha reintroducido controles muy estrictos en este importante paso fronterizo con Italia, sea Schengen o no.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Hoy en d\u00eda, pr\u00e1cticamente todos los trenes y autobuses vuelven a ser controlados. Se dice que cada d\u00eda se busca a m\u00e1s de cien inmigrantes ilegales. Seg\u00fan la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza, en septiembre se registraron 4.098 estancias ilegales en Ticino. S\u00f3lo una peque\u00f1a fracci\u00f3n de estas personas son llevadas al centro federal de asilo en Chiasso, porque la mayor\u00eda de ellas no quer\u00edan solicitar asilo en Suiza. Por tanto, no entran dentro del r\u00e9gimen de Dubl\u00edn. Por lo tanto, la negativa de Italia a acoger a los refugiados, pa\u00eds que fue el primer pa\u00eds en registrarlo, agrava el problema. Pero la causa principal sigue siendo la migraci\u00f3n irregular.<\/p>\n <\/p>\n Un oficial de fronteras describe su trabajo de la siguiente manera: si detiene a un migrante que no est\u00e1 autorizado a ingresar al pa\u00eds y que ha renunciado a una solicitud de asilo, lo registra y emite una orden de expulsi\u00f3n. Detener a estas personas en la frontera y enviarlas directamente de regreso a Italia, como hace ahora Alemania en la frontera entre Alemania y Suiza, no es una pr\u00e1ctica com\u00fan.<\/p>\n <\/p>\n Aunque el acuerdo de readmisi\u00f3n con Italia permitir\u00eda rechazarlos, en la pr\u00e1ctica existen numerosos problemas. Muchos inmigrantes se encuentran de regreso en la frontera despu\u00e9s de unos d\u00edas, incluso si previamente fueron repatriados con \u00e9xito. La experiencia demuestra que la mayor\u00eda de los inmigrantes viajan a Alemania o Gran Breta\u00f1a despu\u00e9s de haber sido registrados, afirma el funcionario de fronteras.<\/p>\n <\/p>\n Es probable que ampliar a\u00fan m\u00e1s los controles fronterizos en el corto plazo sea dif\u00edcil por otra raz\u00f3n. El Tesino ha recibido en las \u00faltimas semanas refuerzos de otros cantones, se trata de una decena de personas. Pero la presi\u00f3n migratoria tambi\u00e9n est\u00e1 aumentando en otras fronteras nacionales. La formaci\u00f3n para convertirse en especialista en aduanas y protecci\u00f3n de fronteras, como se llama ahora el puesto tras un nuevo concepto, lleva dos a\u00f1os. Y los baby boomers tambi\u00e9n se est\u00e1n jubilando entre los guardias fronterizos.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Suiza no tiene muchas opciones de acci\u00f3n en la lucha contra la inmigraci\u00f3n ilegal. Sin embargo, el Consejo de Estados de Lucerna, Damian M\u00fcller (FDP), critica a la responsable Ministra de Justicia, Elisabeth Baume-Schneider: act\u00faa de forma demasiado pasiva. La situaci\u00f3n de seguridad ha cambiado enormemente en las \u00faltimas dos semanas, afirma. Pero Baume-Schneider da la impresi\u00f3n de que Suiza se queda de brazos cruzados.<\/p>\n <\/p>\n Despu\u00e9s de que Alemania introdujo controles fronterizos, esperaba que el Consejo Federal desarrollara escenarios y se preparara para la eventualidad de que Suiza se enfrentara a un n\u00famero significativamente mayor de inmigrantes que ingresan ilegalmente en el futuro. Por eso, opina M\u00fcller, deber\u00eda hacer en su frontera sur lo que Alemania viene haciendo desde el lunes: controlar y rechazar a las personas sin derecho de residencia.<\/p>\n <\/p>\n <\/div>\nSuiza vigila desde hace mucho tiempo la frontera con Italia en Chiasso.<\/h2>\n
Uso controvertido de controles<\/span><\/h2>\n
Las personas que llegan de Italia normalmente no quieren asilo<\/span><\/h2>\n
\u201cSuiza mira de brazos cruzados\u201d<\/span><\/h2>\n