{"id":860624,"date":"2023-10-28T18:40:31","date_gmt":"2023-10-28T18:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/samsung-ssd-990-pro-en-la-prueba-almacenamiento-de-juegos-extremadamente-rapido-para-ps5-y-pc\/"},"modified":"2023-10-28T18:40:35","modified_gmt":"2023-10-28T18:40:35","slug":"samsung-ssd-990-pro-en-la-prueba-almacenamiento-de-juegos-extremadamente-rapido-para-ps5-y-pc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/samsung-ssd-990-pro-en-la-prueba-almacenamiento-de-juegos-extremadamente-rapido-para-ps5-y-pc\/","title":{"rendered":"Samsung SSD 990 Pro en la prueba: almacenamiento de juegos extremadamente r\u00e1pido para PS5 y PC"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
SAMSUNG SSD 990PRO <\/p>\n
<\/svg>

<\/p>\n

El nuevo NVMe SSD 990 Pro de Samsung promete el m\u00e1ximo rendimiento para PS5 y PC. Ya sea con o sin disipador, las velocidades de lectura y escritura nos impresionaron en la prueba.<\/strong><\/p>\n<\/header>\n

\n
\n

\n

Samsung SSD 990 Pro en la prueba
\n<\/h2>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
Calificaci\u00f3n editorial<\/span> 9.6<\/span> Calificaci\u00f3n del lector<\/span> <\/p>\n

1 rese\u00f1a<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

Procesamiento\/manipulaci\u00f3n\n<\/p>\n

9.0<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n
\n

NETZWELT puede recibir una comisi\u00f3n del minorista por los enlaces en esta p\u00e1gina. M\u00e1s informaci\u00f3n.\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

Almacenamiento extremadamente r\u00e1pido y sin concesiones para PC y PS5
\n<\/h3>\n

\n

Si quieres sacar el m\u00e1ximo rendimiento a tu PC, port\u00e1til o PS5, puedes utilizar el Samsung 990 Pro. Los SSD NVMe destacan por sus veloces velocidades de transferencia, que pr\u00e1cticamente agotan el est\u00e1ndar PCI 4.0. S\u00f3lo los SSD PCI 5.0 ser\u00e1n m\u00e1s r\u00e1pidos, aunque todav\u00eda tardar\u00e1n en llegar. Puedes conseguir el 990 Pro sin o con disipador de calor, que tambi\u00e9n llama la atenci\u00f3n visual con su LED RGB. Si quieres utilizar el SSD en la consola o m\u00e1s a menudo bajo carga completa, definitivamente deber\u00edas elegir la versi\u00f3n con disipador, sobre todo porque el recargo es muy justo.\n<\/p>\n

\n
\n

Nos gust\u00f3 eso<\/h3>\n
    \n
  • Velocidades de escritura y lectura extremadamente altas<\/li>\n
  • Garant\u00eda del fabricante de m\u00e1s de 5 a\u00f1os.<\/li>\n
  • Peque\u00f1o y compacto<\/li>\n
  • Disponible con cabezal<\/li>\n<\/ul><\/div>\n
    \n

    eso no nos gust\u00f3<\/h3>\n
      \n
    • Se requiere placa base con conexi\u00f3n M.2<\/li>\n
    • Se requiere PCIe 4.0 para obtener el m\u00e1ximo rendimiento<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n

      Discos duros SSD en la prueba<\/h3>\n

      \n

      Nuestra prueba comparativa detallada de los discos duros SSD actuales no s\u00f3lo le informa sobre las diferencias entre los distintos modelos, sino que tambi\u00e9n responde a todas las preguntas importantes sobre el \u00abcambio a un SSD\u00bb. \u00bbA la prueba de comparaci\u00f3n detallada\n <\/p>\n

      \n

      NETZWELT puede recibir una comisi\u00f3n del minorista por los enlaces en esta p\u00e1gina. M\u00e1s informaci\u00f3n.\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

      Han pasado casi tres a\u00f1os desde que probamos el Samsung SSD 980 Pro. Ya entonces nos impresion\u00f3 la velocidad de la barra portaobjetos compacta. Ahora el fabricante regresa con una nueva serie: el 990 Pro. Samsung vuelve a ofrecer los nuevos SSD NVMe en diferentes tama\u00f1os y con y sin disipadores.\n<\/p>\n

      La variante con disipador de calor tiene sentido, entre otras cosas, si desea instalar el SSD en la PS5, porque Sony recomienda utilizar solo SSD con disipador de calor para evitar el sobrecalentamiento. El hecho de que las temperaturas de los SSD M.2 se disparen bajo carga es normal y no sorprende, especialmente teniendo en cuenta las velocidades que ahora se pueden alcanzar por encima de los 7.000 megabytes por segundo.\n<\/p>\n

      Probamos ambas variantes en una PC para juegos. El fabricante nos proporcion\u00f3 el 990 Pro normal con dos terabytes y el 990 Pro con disipador y cuatro terabytes de memoria.\n<\/p>\n

        \n
      1. \n

        Est\u00e1ndar PCIe 4.0 en lugar de PCIe 5.0\n <\/li>\n

      2. \n

        Nuestro entorno de prueba\n <\/li>\n

      3. \n

        prueba de referencia\n <\/li>\n

      4. \n

        Vida \u00fatil y desarrollo de calor.\n <\/li>\n

      5. \n

        Samsung Magican: software complementario\n <\/li>\n

      6. \n

        Precios y disponibilidad\n <\/li>\n

      7. \n

        Conclusi\u00f3n y alternativas<\/li>\n<\/ol>\n

        \n

        Est\u00e1ndar PCIe 4.0 en lugar de PCIe 5.0
        \n<\/h2>\n

        Aunque los fabricantes de placas base ya est\u00e1n instalando la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de puertos PCI Express (PCIe 5.0), los SSD correspondientes a\u00fan tardar\u00e1n en llegar. PCI Express 4.0 sigue siendo el est\u00e1ndar actualmente. Las velocidades m\u00e1ximas aqu\u00ed rondan los 7.500 MB\/s en lectura y 7.500 MB\/s en escritura. A diferencia de los modelos anteriores, no existen diferencias entre los distintos tama\u00f1os de memoria.\n<\/p>\n

        La pr\u00f3xima generaci\u00f3n, por el contrario, deber\u00eda alcanzar velocidades de 10.000 MB\/s y m\u00e1s. Sin embargo, el usuario normal apenas notar\u00e1 las diferencias en la vida cotidiana. En general, ni siquiera vale la pena mencionar la diferencia entre los SSD NVMe actuales y los de hace varios a\u00f1os, de unos 3.000 MB\/s.\n<\/p>\n

        Sin embargo, si quieres disfrutar plenamente del nuevo Samsung 990 Pro, tu port\u00e1til o PC de escritorio deber\u00eda tener un puerto PCIe 4.0. Aunque la memoria tambi\u00e9n es compatible con PCIe 3.0, \u201cs\u00f3lo\u201d alcanza velocidades de lectura de un m\u00e1ximo de 3.500 megabytes por segundo y 3.450 megabytes por segundo de escritura. Eso ser\u00eda casi la mitad del rendimiento posible.\n<\/p>\n

        \n

        Nuestro entorno de prueba
        \n<\/h2>\n

        Probamos el SSD en una PC para juegos que tiene dos interfaces PCIe 4.0. La placa base es una Asus TUF Gaming B650-Plus con 32 gigabytes de memoria DDR5 y un procesador Ryzen 7 7700X. Usamos Windows 11 Professional como sistema operativo, medimos las velocidades de lectura y escritura con el software de referencia CrystalDiskMark y CrystalDiskinfo muestra la temperatura de funcionamiento.\n<\/p>\n

        En nuestro caso, la instalaci\u00f3n fue un juego de ni\u00f1os porque las ranuras son de f\u00e1cil acceso a pesar de la tarjeta gr\u00e1fica integrada. Dependiendo de la configuraci\u00f3n de su PC, es posible que deba retirar la tarjeta gr\u00e1fica u otras tarjetas PCIe antes de instalar el SSD NVMe.\n<\/p>\n

        \n

        prueba de referencia
        \n<\/h2>\n

        Lo que siempre ha sido el caso en nuestras pruebas de SSD Samsung hasta ahora: las velocidades de escritura y lectura que medimos estaban muy cerca de las especificaciones del fabricante. Los valores no han sido embellecidos por ninguna condici\u00f3n de laboratorio, pero son bastante alcanzables en la vida cotidiana. Este es tambi\u00e9n el caso del Samsung 990 Pro, lo que nos hace felices.\n<\/p>\n

        Seg\u00fan Samsung, las velocidades de lectura y escritura de la variante Heatsink se han incrementado entre un 40 y un 55 por ciento en comparaci\u00f3n con el modelo anterior con Heatsink. Adem\u00e1s, se dice que el rendimiento por vatio ha mejorado en un 50 por ciento. Para el 990 Pro es de 1.319 megabytes por vatio, para el 980 Pro es de 877 megabytes por vatio.\n<\/p>\n

        Discos duros SSD en la prueba: almacenamiento r\u00e1pido para PC, port\u00e1tiles y consolas de juegos<\/h2>\n
        \n

        NETZWELT puede recibir una comisi\u00f3n del minorista por los enlaces en esta p\u00e1gina. M\u00e1s informaci\u00f3n.\n<\/p><\/div>\n

        Naturalmente, los tipos medidos por el \u00edndice de referencia son principalmente de car\u00e1cter te\u00f3rico. Puede alcanzar estas velocidades, por ejemplo, al copiar datos dentro del disco duro. Sin embargo, depende de la cantidad de datos: dado que los SSD M.2 se calientan r\u00e1pidamente debido a su dise\u00f1o, se ralentizan bastante r\u00e1pido y se vuelven significativamente m\u00e1s lentos (en comparaci\u00f3n con el valor m\u00e1ximo).\n<\/p>\n

        Por lo tanto, conviene tener cuidado con las tarifas m\u00e1ximas que anuncian los fabricantes. Tambi\u00e9n puede esperar que apenas note diferencias al iniciar programas, juegos o iniciar Windows, al menos si ya ten\u00eda un SSD r\u00e1pido instalado en su computadora. Pero si quieres exprimir hasta el \u00faltimo gramo de rendimiento de tu consola o computadora, por supuesto deber\u00edas optar por el modelo superior.\n<\/p>\n

        Al igual que su predecesor, el nuevo 990 Pro vuelve a contar con la tecnolog\u00eda \u201cTurboWrite 2.0\u201d. Al utilizar una cach\u00e9 SLC fija con modo SLC din\u00e1mico, se garantiza que se puedan mantener altas velocidades de datos durante mucho m\u00e1s tiempo que los modelos sin esta tecnolog\u00eda antes de que la aceleraci\u00f3n tenga efecto debido al calor.\n<\/p>\n

        \n
        \"Samsung <\/div>
        \n

        Samsung 990 Pro sin disipador en el test benchmark. (Fuente: Netzwelt)<\/figcaption><\/figure>\n

        Nuestra herramienta de referencia realiza cinco ejecuciones de escritura y cinco de lectura. Realizamos la prueba varias veces con diferentes cantidades de datos. Al igual que su predecesor, pudimos acercarnos mucho a las especificaciones del fabricante, pero por supuesto s\u00f3lo antes de la estrangulaci\u00f3n relacionada con el calor.\n<\/p>\n

        \n
        \"Samsung <\/div>
        \n

        Samsung 990 Pro con disipador en el test benchmark. (Fuente: Netzwelt)<\/figcaption><\/figure>\n

        Puedes ver las diferencias entre el Samsung 990 Pro con y sin disipador en la captura de pantalla superior. No vale la pena mencionarlos cuando se trata de las diferencias en los ritmos de escritura y lectura.\n<\/p>\n

        \n

        Vida \u00fatil y desarrollo de calor.
        \n<\/h2>\n

        El uso del disipador de calor no hace una gran diferencia en las velocidades de datos, pero puede garantizar que el 990 Pro con un disipador de calor pueda absorber mejor los picos de rendimiento y funcione a una temperatura general ligeramente m\u00e1s baja, como muestra CrystalDiskinfo:\n<\/p>\n

        \n
        \"Las <\/div>
        \n

        Las diferencias de temperatura entre las dos variantes son de 7 grados cent\u00edgrados durante el funcionamiento normal en la prueba. (Fuente: Netzwelt)<\/figcaption><\/figure>\n

        Durante el funcionamiento normal, la temperatura del Samsung 990 Pro con disipador de calor fue de 54 grados Celsius, la versi\u00f3n sin disipador de calor fue de 61 grados Celsius. Se nota una mejor disipaci\u00f3n del calor, en nuestro caso al menos una diferencia de siete grados cent\u00edgrados. Seg\u00fan Samsung, en condiciones ideales son posibles diferencias de hasta 16 grados Celsius para lectura secuencial y hasta 12 grados Celsius para escritura secuencial.\n<\/p>\n

        Si el SSD funciona a plena carga durante alg\u00fan tiempo, la temperatura puede subir a m\u00e1s de 80 grados cent\u00edgrados. Cualquiera que utilice el SSD con m\u00e1s frecuencia bajo carga, por ejemplo para juegos, edici\u00f3n de v\u00eddeo o renderizado 3D, se beneficiar\u00e1 de la versi\u00f3n con disipador de calor.\n<\/p>\n

        Al igual que los modelos anteriores, la serie 990 Pro tambi\u00e9n viene con una garant\u00eda limitada del fabricante de cinco a\u00f1os. Esto se aplica si no excede el volumen de escritura m\u00e1ximo garantizado durante este tiempo.\n<\/p>\n

        En la siguiente tabla puedes ver qu\u00e9 tan alto es el volumen de escritura garantizado de los diferentes modelos. Los SSD suelen seguir funcionando perfectamente despu\u00e9s, pero ya no tienes garant\u00eda si se producen fallos.\n<\/p>\n

        \n\n\n\n\n\n
        Modelo<\/th>\n1TB<\/th>\n2TB<\/th>\n4TB<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        Cantidad m\u00e1xima de escritura garantizada<\/td>\n600 terabytes<\/td>\n1.200 terabytes<\/td>\n2.400 terabytes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

        Samsung 990 Pro TBW<\/p>\n<\/p><\/div>\n

        \n

        Samsung Magican: software complementario
        \n<\/h2>\n

        El fabricante tambi\u00e9n dispone del software adecuado para que el Samsung 990 Pro integre de forma \u00f3ptima la memoria en el sistema. \u00abSamsung Magican\u00bb tambi\u00e9n proporciona toda la informaci\u00f3n importante sobre el SSD, pero tambi\u00e9n puede instalar actualizaciones de firmware o cifrar la memoria. Un truco para jugadores: el 990 Pro con disipador de calor tiene un LED RGB instalado que puedes personalizar usando el programa para PC.\n<\/p>\n

        \n

        Precios y disponibilidad
        \n<\/h2>\n

        El nuevo Samsung 990 Pro ya se puede adquirir con 1, 2 y 4 terabytes de memoria. Los precios del 990 Pro con disipador son unos 20 euros m\u00e1s altos que los de la versi\u00f3n sin disipador. Una prima justa, porque un disipador t\u00e9rmico modernizado no es necesariamente m\u00e1s barato.\n<\/p>\n

        El precio de mercado actual (a octubre de 2023) del SSD de 1 terabyte est\u00e1 entre 80 y 100 euros, el 990 Pro de 2 terabytes cuesta 140 o 164 euros. Si quieres comprar la gran memoria de 4 terabytes, pagar\u00e1s entre 281 y 309 euros.\n<\/p>\n

        Consejo para ahorrar: cuando se trata de versiones m\u00e1s peque\u00f1as, definitivamente vale la pena echar un vistazo a los modelos anteriores. Las diferencias apenas se notan en la vida cotidiana y el 980 Pro o el 970 Evo son actualmente realmente baratos.\n<\/p>\n

        \n
        \n

        Samsung SSD 990 Pro<\/h2>\n
        \n
        \n
        \"Samsung <\/div>\n<\/p><\/div>\n
        \n
        Calificaci\u00f3n editorial<\/span> 9.6<\/span> Calificaci\u00f3n del lector<\/span> <\/p>\n

        1 rese\u00f1a<\/p>\n<\/p><\/div>\n

        \n
        \n

        Procesamiento\/manipulaci\u00f3n\n<\/p>\n

        9.0<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

        \n
        \n

        NETZWELT puede recibir una comisi\u00f3n del minorista por los enlaces en esta p\u00e1gina. M\u00e1s informaci\u00f3n.\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

        Nota de transparencia: Samsung nos proporcion\u00f3 el SSD como dispositivo de prueba.<\/p>\n

        Samsung SSD 990 Pro: Las mejores alternativas<\/h3>\n

        \n

        \u00bfNo est\u00e1s de acuerdo? \u00bfEst\u00e1 buscando alternativas adecuadas? A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1 las mejores alternativas de Samsung SSD 990 Pro.\n<\/p>\n

        \n

        Tambi\u00e9n te recomendamos que eches un vistazo a nuestras mejores listas de SSD. Puede encontrar productos comparables, por ejemplo, en la mejor lista \u00abDiscos duros SSD en la prueba: almacenamiento r\u00e1pido para PC, port\u00e1tiles y consolas de juegos\u00bb. <\/p>\n

        Samsung SSD 990 Pro: hoja de datos<\/h3>\n

        Aqu\u00ed puede encontrar los datos t\u00e9cnicos del Samsung SSD 990 Pro. Puede comparar f\u00e1cilmente el tama\u00f1o, el peso y otras propiedades con otros productos.<\/p>\n

        \n
        \n\n\n\n\n\n\n\n\n
        Tama\u00f1o<\/td>\n 1TB, 2TB, 4TB\n <\/td>\n<\/tr>\n
        Conexi\u00f3n\/factor de forma<\/td>\n M.2\n <\/td>\n<\/tr>\n
        velocidad m\u00e1xima de lectura<\/td>\n 7.450 MB\/s\n <\/td>\n<\/tr>\n
        velocidad m\u00e1xima de escritura<\/td>\n 6.900 MB\/s\n <\/td>\n<\/tr>\n
        Escrituras garantizadas (TBW)<\/td>\n hasta 2.400 terabytes\n <\/td>\n<\/tr>\n
        Tipo de almacenamiento<\/td>\n TLC NAND\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n