\n<\/p>\n
Dif\u00edcilmente existe una regi\u00f3n del mundo que est\u00e9 m\u00e1s cargada de significado que el Mediterr\u00e1neo. La civilizaci\u00f3n occidental naci\u00f3 entre Europa, \u00c1frica y Asia. Al mismo tiempo, se convirti\u00f3 en escenario de conflictos eternos, casi insolubles. <\/p>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n Stelios Misinas\/Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Hace unos 23 siglos, Rhakotis, un peque\u00f1o pueblo de pescadores en la costa mediterr\u00e1nea de Egipto, fue testigo de la llegada de una figura poderosa cuyo nombre a\u00fan hoy es legendario: Alejandro Magno. Cambi\u00f3 el nombre del peque\u00f1o pueblo a Alejandr\u00eda.<\/p>\n <\/p>\n Despu\u00e9s de su muerte, uno de sus generales, Ptolomeo I, se convirti\u00f3 en el nuevo gobernante de Egipto y decidi\u00f3 construir una biblioteca ambiciosa de tama\u00f1o impresionante, basada en la idea revolucionaria de coleccionar libros (m\u00e1s precisamente, pergaminos) no solo del griego y Cultura latina, pero de todas ellas colecciona civilizaciones. La atenci\u00f3n se centr\u00f3 universalmente en el conocimiento y la cultura. En Alejandr\u00eda se iba a crear un centro para las ideas humanas y una memoria colectiva de la humanidad.<\/p>\n <\/p>\n La m\u00edtica Biblioteca de Alejandr\u00eda conten\u00eda m\u00e1s de medio mill\u00f3n de libros de todo el mundo y se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo del intercambio intercultural. Dos milenios despu\u00e9s, en el siglo XXI, en su edici\u00f3n moderna sigue siendo un s\u00edmbolo del destacado papel que ha desempe\u00f1ado el Mediterr\u00e1neo en la historia de la civilizaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n En lat\u00edn, \u00abMediterr\u00e1neo\u00bb significa literalmente \u00abmar entre las tierras\u00bb (medius terra). Conecta y separa tres continentes, Europa, \u00c1frica y Asia occidental. A lo largo de milenios, esta vasta cuenca ha sido la v\u00eda fluvial que conectaba civilizaciones que han dado forma a nuestras vidas hasta el d\u00eda de hoy: como Grecia, Mesopotamia, Cartago, los fenicios, Egipto, los imperios romano y otomano, Iberia, los etruscos, los \u00e1rabes. los minoicos, Bizancio o Persia as\u00ed como las culturas hebrea, cristiana e isl\u00e1mica.<\/p>\n <\/p>\n El Mediterr\u00e1neo fue un epicentro de creatividad, una cuna de civilizaciones. Floreci\u00f3 a trav\u00e9s del comercio, el intercambio de cultura, ciencia y tecnolog\u00eda y promovi\u00f3 la filosof\u00eda, las matem\u00e1ticas, la astronom\u00eda, el arte y la agronom\u00eda.<\/p>\n <\/p>\n La historia de este mar es larga y compleja. Mientras tanto, muchas cosas han ido mal y hoy el Mediterr\u00e1neo divide el sur y el norte, el este y el oeste, casi m\u00e1s de lo que conecta los polos. Hay una atm\u00f3sfera de desconfianza y miedo, y la brecha entre riqueza y desarrollo es grande.<\/p>\n <\/p>\n Para Europa, el mundo del siglo XXI, lleno de oportunidades y desaf\u00edos, se condensa en el reflejo del Mediterr\u00e1neo.<\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n Los europeos son seis veces m\u00e1s ricos que los norteafricanos. Esto hace comprensible que quienes tuvieron la desgracia de nacer en sociedades atrasadas, pobres y brutales de \u00c1frica o de Oriente Medio busquen emigrar a Europa para construir un futuro mejor y m\u00e1s seguro para ellos y sus familias.<\/p>\n <\/p>\n Adem\u00e1s, dos crisis pol\u00edticas, la Primavera \u00c1rabe y la guerra siria, han provocado una explosi\u00f3n en el n\u00famero de personas que buscan huir de estas regiones a trav\u00e9s del Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n <\/p>\n La Primavera \u00c1rabe fue un levantamiento popular masivo que se extendi\u00f3 por todo el mundo \u00e1rabe en 2011. Su objetivo era eliminar las principales causas de los agravios que hab\u00edan atrapado a la regi\u00f3n en la pobreza y el subdesarrollo durante lo que pareci\u00f3 una eternidad. El objetivo era nada menos que el derrocamiento de reg\u00edmenes corruptos y crueles.<\/p>\n <\/p>\n Parec\u00eda una din\u00e1mica ganadora, pero termin\u00f3 en desastre. Los aut\u00f3cratas resistieron vigorosamente. Con la excepci\u00f3n de avances menores en T\u00fanez, la situaci\u00f3n en la mayor\u00eda de los pa\u00edses \u00e1rabes es ahora mucho peor que antes de la Primavera \u00c1rabe: algunos pa\u00edses se hundieron en el caos, la represi\u00f3n aument\u00f3 y las esperanzas democr\u00e1ticas se desvanecieron. La pobreza se profundiz\u00f3. El idealismo de la Primavera \u00c1rabe se ha convertido objetivamente en tragedia.<\/p>\n <\/p>\n El drama sirio es parte de esta cat\u00e1strofe. Mientras la gente se rebelaba contra el r\u00e9gimen, los pa\u00edses extranjeros, incluidos los europeos, apoyaron a varios grupos armados internos opuestos a Bashar al-Asad. Otros pa\u00edses se unieron detr\u00e1s del r\u00e9gimen. Siria cay\u00f3 en una sangrienta guerra civil. Muchos pol\u00edticos europeos se jactaron de que Asad estaba acabado. M\u00e1s de una d\u00e9cada despu\u00e9s, todav\u00eda est\u00e1 en el cargo.<\/p>\n <\/p>\n No hubo ganadores en toda esta locura, pero los perdedores fueron los sirios. Grandes zonas del pa\u00eds quedaron devastadas y el caos result\u00f3 ser una oportunidad de oro para el EI y Al Qaeda. En Siria viv\u00edan 20 millones de personas. Y la guerra civil dej\u00f3 medio mill\u00f3n de muertos, 6 millones de refugiados extranjeros y 6,8 millones de desplazados internos, de los cuales 800.000 siguen viviendo en tiendas de campa\u00f1a hoy, doce a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n En un mundo lleno de movilidad, la falta de perspectivas y las dificultades est\u00e1n impulsando la migraci\u00f3n. En el pasado, a trav\u00e9s del Mediterr\u00e1neo se transportaban mercanc\u00edas y conocimientos, pero hoy son personas desesperadas y jugadores de todo tipo, entre los que, lamentablemente, tambi\u00e9n se encuentran extremistas. En 2015, m\u00e1s de un mill\u00f3n de inmigrantes y refugiados irregulares llegaron a Europa. Miles de ellos quedan tr\u00e1gicamente varados en el Mediterr\u00e1neo cada a\u00f1o. 2023 ser\u00e1 uno de los a\u00f1os m\u00e1s mort\u00edferos desde 2016.<\/p>\n <\/p>\n Un europeo con gran empat\u00eda se toma en serio el sufrimiento de estas personas y tiene un deseo instintivo de ayudar. Pero el realismo pone l\u00edmites a las posibilidades de grabaci\u00f3n. La estabilidad interna de las sociedades europeas est\u00e1 en juego.<\/p>\n <\/p>\n Los populismos de derecha e izquierda aumentan la confusi\u00f3n. Los populistas de izquierda piden una pol\u00edtica de puertas abiertas hacia los inmigrantes, una Europa sin \u201cmuros\u201d, vallas ni fronteras. Esta visi\u00f3n magn\u00e1nima impulsada por la ideolog\u00eda es seductora pero surrealista. Los futuros flujos migratorios a trav\u00e9s del Mediterr\u00e1neo no proceder\u00e1n de Oriente Medio, sino de \u00c1frica. Dentro de una d\u00e9cada veremos no solo un mill\u00f3n de migrantes irregulares como en 2015, sino potencialmente muchas veces m\u00e1s, incluidos nuevos migrantes clim\u00e1ticos del \u00c1frica subsahariana, que ahora amenaza con convertirse en el nuevo centro estrat\u00e9gico de ISIS y Al Qaeda.<\/p>\n <\/p>\n Podemos imaginar el impacto potencial de una pol\u00edtica de \u201cpuertas abiertas\u201d en Europa. A finales de 2022, m\u00e1s de 108 millones de personas segu\u00edan desplazadas por la fuerza en todo el mundo, incluidos 35 millones de refugiados y 63 millones de desplazados internos. Adem\u00e1s, una encuesta de Gallup de 2021 muestra que 900 millones de personas en todo el mundo abandonar\u00edan su pa\u00eds de forma permanente si tuvieran la oportunidad. Sin embargo, la poblaci\u00f3n total de la UE es s\u00f3lo de 448 millones. \u00bfEs realista abrir las puertas de Europa a todo aquel que quiera venir? Obviamente no.<\/p>\n <\/p>\n Sin embargo, la inmigraci\u00f3n puede ser beneficiosa a largo plazo. Los migrantes internacionales generaron el 9,4 por ciento del PIB mundial en 2015. Estimulan la econom\u00eda en sus pa\u00edses objetivo y al mismo tiempo ayudan a sus pa\u00edses de origen a trav\u00e9s de remesas. En el Reino Unido, el trabajo migrante contribuy\u00f3 a un crecimiento general del 16,6 por ciento del PIB entre 1990 y 2016.<\/p>\n <\/p>\n Los populistas de derecha tienden a pintar en la pared una \u201cislamizaci\u00f3n de Europa\u201d. Por ahora esto es muy exagerado, pero a largo y muy largo plazo la situaci\u00f3n podr\u00eda resultar m\u00e1s compleja. La proporci\u00f3n de musulmanes en la poblaci\u00f3n europea era del 2 por ciento en 1950, aument\u00f3 al 6 por ciento en 2020 y podr\u00eda aumentar a entre el 8 y el 14 por ciento en 2050.<\/p>\n <\/p>\n Desde hace tiempo son evidentes graves problemas con la integraci\u00f3n de la poblaci\u00f3n musulmana, como en Francia, Inglaterra y Suecia. Se deben hacer grandes esfuerzos para combatir las semillas del extremismo que brotan en los guetos suburbanos; un Islam europeo debe ser moderado y moderno. Y, de hecho, la gran mayor\u00eda de los musulmanes en Europa son moderados, cultos y cooperativos. Usted es un pilar destacado de nuestra comunidad y debe ser valorado y respetado. La confianza mutua es la clave para una Europa estable y pac\u00edfica para las generaciones futuras.<\/p>\n <\/p>\n Sigue siendo necesaria vigilancia: la afluencia de inmigrantes procedentes de \u00c1frica tambi\u00e9n aumentar\u00e1 la afluencia de extremistas. La violencia terrorista est\u00e1 actualmente rampante, particularmente en la regi\u00f3n del Sahel. En 2022 hubo m\u00e1s muertes terroristas aqu\u00ed que en las regiones de Medio Oriente, el Magreb y el sur de Asia juntas. Pero el potencial de un terrorismo devastador ya existe en Europa. Los europeos est\u00e1n haciendo retroceder el peligro que ya acecha entre ellos, con o sin nuevos inmigrantes.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n El Mediterr\u00e1neo es estrat\u00e9gicamente importante en muchos sentidos. El Canal de Suez transporta el 12 por ciento del comercio mundial y el 30 por ciento del tr\u00e1fico mundial de contenedores, lo que representa mil millones de toneladas de carga con un valor anual de mil millones de d\u00f3lares en 2019. Cuando un accidente bloque\u00f3 el Canal de Suez durante seis d\u00edas en 2021, un estudio de Allianz calcul\u00f3 que cada d\u00eda que el Canal de Suez estaba cerrado reduc\u00eda el crecimiento del comercio anual entre un 0,2 y un 0,4 por ciento y pod\u00eda causar un coste de 400 millones de d\u00f3lares por hora. \u00bfQu\u00e9 pasar\u00e1 si los extremistas cortan este cord\u00f3n umbilical del comercio global al mismo tiempo que se lleva a cabo una ola de ataques terroristas coordinados en Europa?<\/p>\n <\/p>\n Ham\u00e1s est\u00e1 utilizando el problema palestino-israel\u00ed no resuelto como pretexto para una brutalidad inhumana generalizada contra civiles inocentes, un acto genocida que est\u00e1 ganando de manera alarmante un apoyo abierto en todo el mundo y en Europa. Su objetivo real, sin embargo, no es la liberaci\u00f3n de Palestina, sino el restablecimiento del califato, que presupone la destrucci\u00f3n de Israel e incluso incluye la conquista de Europa.<\/p>\n <\/p>\n El Mediterr\u00e1neo entrelaza todo esto. Fue, es y sigue siendo una interfaz din\u00e1mica entre continentes. Ha albergado un ecosistema econ\u00f3mico, cultural y pol\u00edtico \u00fanico desde que los fenicios comenzaron a explorarlo y se convirtieron en la primera gran potencia mediterr\u00e1nea. Siguieron los griegos, se asentaron en todas las costas y fundaron alrededor de 500 colonias, en las que vivi\u00f3 alrededor del 40 por ciento de todos los griegos en su apogeo. Posteriormente, el Imperio Romano expandi\u00f3 su poder por todo el Mediterr\u00e1neo, que se convirti\u00f3 en un mar interior. No en vano se llam\u00f3 \u201cMare Nostrum\u201d. La sabidur\u00eda de los romanos fue integrar a los pueblos conquistados de los l\u00edmites cercanos y distantes en el vasto imperio compartiendo los logros de su civilizaci\u00f3n. Con su rico patrimonio hist\u00f3rico y cultural, su clima c\u00e1lido y la belleza de su naturaleza, el Mediterr\u00e1neo tambi\u00e9n sigue siendo un lugar de anhelo. El turismo est\u00e1 en pleno apogeo.<\/p>\n <\/p>\n El Mediterr\u00e1neo es una ruta de tr\u00e1nsito y al mismo tiempo un foso de protecci\u00f3n y demarcaci\u00f3n. Para Europa, el mundo emergente del siglo XXI, lleno de oportunidades y desaf\u00edos enormes, est\u00e1 condensado en su reflexi\u00f3n. En un planeta globalmente conectado, nadie puede aislarse de las realidades de los dem\u00e1s. Una estrategia inteligente para el Mediterr\u00e1neo podr\u00eda ser promover resueltamente el desempe\u00f1o econ\u00f3mico de \u00c1frica, contrarrestar decisivamente la radicalizaci\u00f3n islamista y al mismo tiempo dar la bienvenida a verdaderos refugiados e inmigrantes dispuestos a trabajar e integrarse en un proceso controlado.<\/p>\n <\/p>\n \u00bfPodr\u00eda el Mediterr\u00e1neo volver a convertirse alg\u00fan d\u00eda en un foco global de sinergias econ\u00f3micas, universalismo intelectual y cooperaci\u00f3n de buena vecindad? Todav\u00eda puedes so\u00f1ar.<\/p>\n <\/p>\n Pedro Jord\u00e1n<\/strong>,<\/strong> Con sede cerca de Oporto, tiene una formaci\u00f3n interdisciplinaria que incluye tecnolog\u00edas digitales, geopol\u00edtica, econom\u00eda global y estrategia comercial internacional. Ha sido director ejecutivo, miembro de la junta directiva, consultor y profesor. \u2013 Traducido del ingl\u00e9s por A. Bn.<\/p>\n <\/p>\n <\/div>\nLa antigua Grecia cl\u00e1sica se situ\u00f3 en el comienzo de la civilizaci\u00f3n europea. \u2013 Salida de la luna sobre el templo de Poseid\u00f3n en el cabo Suni\u00f3n, cerca de Atenas.<\/h2>\n
Epicentro de la creatividad<\/span><\/h2>\n
Motores de migraci\u00f3n<\/span><\/h2>\n
Interfaz din\u00e1mica<\/span><\/h2>\n