{"id":896084,"date":"2023-11-22T14:27:00","date_gmt":"2023-11-22T14:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-mejor-alternativa-al-menu-inicio-de-windows-11-es-compatible-con-nueve-idiomas-junto-con-mejoras-y-correcciones-en-la-calidad-de-vida\/"},"modified":"2023-11-22T14:27:04","modified_gmt":"2023-11-22T14:27:04","slug":"la-mejor-alternativa-al-menu-inicio-de-windows-11-es-compatible-con-nueve-idiomas-junto-con-mejoras-y-correcciones-en-la-calidad-de-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-mejor-alternativa-al-menu-inicio-de-windows-11-es-compatible-con-nueve-idiomas-junto-con-mejoras-y-correcciones-en-la-calidad-de-vida\/","title":{"rendered":"La mejor alternativa al men\u00fa Inicio de Windows 11 es compatible con nueve idiomas junto con mejoras y correcciones en la calidad de vida"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"article-body\">\n<h2 id=\"what-you-need-to-know-3\">Lo que necesitas saber<\/h2>\n<ul>\n<li>Stardock envi\u00f3 recientemente una nueva actualizaci\u00f3n de su alternativa Start11 al men\u00fa Inicio de Windows 11.<\/li>\n<li>La actualizaci\u00f3n no agrega funciones nuevas, pero incluye mejoras y correcciones.<\/li>\n<li>En la actualizaci\u00f3n v2.03 se incluye soporte adicional para nueve idiomas, incluidos alem\u00e1n, espa\u00f1ol, franc\u00e9s y m\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<p>A principios de este mes, Stardock <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-analytics-id=\"inline-link\" href=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/software-apps\/windows-11\/a-new-update-to-start11-brings-rounded-corners-to-windows-11s-taskbar-making-your-os-look-like-the-next-version-of-windows\" data-before-rewrite-localise=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/software-apps\/windows-11\/a-new-update-to-start11-brings-rounded-corners-to-windows-11s-taskbar-making-your-os-look-like-the-next-version-of-windows\">envi\u00f3 una actualizaci\u00f3n importante a Start11<\/a>, que agreg\u00f3 esquinas redondeadas a la barra de tareas de Windows 11, haciendo que el sistema operativo parezca la &#8216;pr\u00f3xima versi\u00f3n de Windows&#8217;.  Y ahora, la compa\u00f1\u00eda ha enviado otra actualizaci\u00f3n a la plataforma una vez m\u00e1s, elevando el Start 11 a <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-analytics-id=\"inline-link\" href=\"https:\/\/github.com\/StardockCorp\/Stardock-Software-Localization\/blob\/main\/Start-Products\/Start11%20v2\/README.md\" data-url=\"https:\/\/github.com\/StardockCorp\/Stardock-Software-Localization\/blob\/main\/Start-Products\/Start11%20v2\/README.md\">versi\u00f3n 2.03 en Github<\/a>.  En comparaci\u00f3n con la actualizaci\u00f3n anterior, la versi\u00f3n 2.03 no incluye ninguna caracter\u00edstica nueva, pero agrega soporte para nueve idiomas junto con muchas correcciones y mejoras.  La larga lista de idiomas admitidos incluye:<\/p>\n<div class=\"block__comparison\">\n<h3\/>\n<div class=\"comparisons\">\n<div class=\"comparison\">\n<h4\/>\n<ul>\n<li>Ingl\u00e9s (es)<\/li>\n<li>alem\u00e1n (de)<\/li>\n<li>espa\u00f1ol (sp)<\/li>\n<li>franc\u00e9s (fr)<\/li>\n<li>coreano (ko)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"comparison\">\n<h4\/>\n<ul>\n<li>ruso (ru)<\/li>\n<li>Portugu\u00e9s &#8211; Brasil (pt-br)<\/li>\n<li>Chino (simplificado) (zh-cn)<\/li>\n<li>Chino (tradicional) (zh-tw)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>De acuerdo con la <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-analytics-id=\"inline-link\" href=\"https:\/\/github.com\/StardockCorp\/Stardock-Software-Localization\/blob\/main\/Start-Products\/Start11%20v2\/README.md\" data-url=\"https:\/\/github.com\/StardockCorp\/Stardock-Software-Localization\/blob\/main\/Start-Products\/Start11%20v2\/README.md\">Notas de lanzamiento<\/a>:<\/p>\n<aside class=\"hawk-nest\" data-render-type=\"fte\" data-skip=\"dealsy\" data-widget-type=\"seasonal\"\/>\n<p><em>\u00abSe han incluido otros idiomas que han sido enviados y mantenidos por la comunidad. Si bien se incluir\u00e1n en versiones futuras, no ser\u00e1n &#8216;compatibles oficialmente'\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Windows 11 ha estado disponible<em> <\/em>desde hace m\u00e1s de dos a\u00f1os, pero <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-analytics-id=\"inline-link\" href=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/software-apps\/windows-11\/windows-11-adoption-shows-a-slight-drop-versus-windows-10\" data-before-rewrite-localise=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/software-apps\/windows-11\/windows-11-adoption-shows-a-slight-drop-versus-windows-10\">su tasa de adopci\u00f3n no est\u00e1 donde se supone que deber\u00eda estar<\/a>especialmente desde su predecesor, <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-analytics-id=\"inline-link\" href=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/software-apps\/windows-10\/windows-10-is-finished-microsoft-confirms-version-22h2-is-the-last\" data-before-rewrite-localise=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/software-apps\/windows-10\/windows-10-is-finished-microsoft-confirms-version-22h2-is-the-last\">Windows 10 llegar\u00e1 a su fecha de fin de soporte en octubre de 2025<\/a>. <\/p>\n<p>Esto se puede atribuir a una larga lista de razones, entre ellas <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-analytics-id=\"inline-link\" href=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/windows-11-system-requirements\" data-before-rewrite-localise=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/windows-11-system-requirements\">los estrictos requisitos m\u00ednimos del sistema para ejecutar Windows 11<\/a>el cambio en el mercado de PC, tiempos econ\u00f3micos dif\u00edciles y m\u00e1s.<\/p>\n<p>Pero lo que destaca (al menos para mucha gente) es el atractivo est\u00e9tico del sistema operativo.  El men\u00fa Inicio de Windows 11 parece ser un problema importante y se considera <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-analytics-id=\"inline-link\" href=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/i-hate-windows-11-start-menu\" data-before-rewrite-localise=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/i-hate-windows-11-start-menu\">un dise\u00f1o defectuoso<\/a>.  Afortunadamente, Start11 est\u00e1 aqu\u00ed para ayudarlos a personalizarlo seg\u00fan sus preferencias. <\/p>\n<h2 class=\"article-body__section\" id=\"section-start11-v-2-03-fixes-and-improvements\"><span>START11 v 2.03: CORRECCIONES Y MEJORAS<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Pase inicial de localizaci\u00f3n de idiomas incluido.  Por favor pulse aqu\u00ed para mas detalles.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 un posible bloqueo al combinar dos grupos como un grupo de pesta\u00f1as si no existen otros grupos de pesta\u00f1as.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema 2.02 beta que se presentaba con un bloqueo cuando el cach\u00e9 de \u00edconos cambiaba en Win10<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema por el cual una valla como grupo no guardaba la cantidad de filas que deber\u00eda mostrarse correctamente.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 un problema con el vaciado de la cach\u00e9 de iconos que provocaba que a veces se mostraran iconos incorrectos en la interfaz de usuario.<\/li>\n<li>Se agreg\u00f3 la clave de registro \u00abS11_PutUniversalAppsInFolderByDefault\u00bb que, cuando se le asigna un valor de \u00ab1\u00bb, colocar\u00e1 las aplicaciones universales en una carpeta de aplicaciones universales en los men\u00fas de Win10\/11\/Pro\/Launcher\/App.  Crear en HKEY_CURRENT_USERSOFTWAREStardockStart8Start8.iniStart8<\/li>\n<li>Se agreg\u00f3 la clave de registro \u00abS11_NoMenuAnimations\u00bb que, cuando se le asigna un valor de \u00ab1\u00bb, desactivar\u00e1 las animaciones del men\u00fa contextual.  Crear en HKEY_CURRENT_USERSOFTWAREStardockStart8Start8.iniStart8<\/li>\n<li>Algunos ajustes en la barra de tareas mejorada para evitar que las aplicaciones env\u00eden demasiados mensajes a la barra de tareas, lo que hace que se ralentice<\/li>\n<li>Instalado recientemente ahora muestra correctamente las aplicaciones universales instaladas desde la tienda<\/li>\n<li>Los men\u00fas de aplicaciones instaladas recientemente (Win10\/11\/Pro\/App\/Launcher) ahora solo muestran elementos como \u00abrecientes\u00bb dentro de los 1,5 d\u00edas posteriores a la instalaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Los men\u00fas emergentes de elementos recientes ahora filtran algunos elementos adicionales<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con la escala de fuente global en Start11 que se desactivaba brevemente al abrir los men\u00fas contextuales.<\/li>\n<li>Se agreg\u00f3 detecci\u00f3n para instalaciones de Fences 5 cuando Fences 4 no se hab\u00eda instalado antes<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con el bot\u00f3n Mostrar escritorio de Fences 5 en la barra de tareas que no funciona con la barra de tareas mejorada habilitada.<\/li>\n<li>Los cambios resueltos en el \u00edcono de la barra de tareas no siempre son detectados correctamente por Start11 con la barra de tareas mejorada habilitada<\/li>\n<li>Se resolvieron los \u00edconos que faltaban en la b\u00fasqueda de estilo Start10.<\/li>\n<li>Se agreg\u00f3 todo el soporte al modo de b\u00fasqueda de estilo Start10.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con los men\u00fas de apagado y cierre de sesi\u00f3n en estilo Win10 que a veces perd\u00edan el foco en lo que hab\u00eda debajo de ellos.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema de tener demasiados elementos en una carpeta, lo que provocaba que no se pudieran ver todos.  Ahora los desplazar\u00e1.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 que la barra de tareas de ocultaci\u00f3n autom\u00e1tica apareciera en la secundaria cuando el men\u00fa de inicio se abre en la primaria.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 un problema por el cual la barra de tareas se abr\u00eda desde la funci\u00f3n de ocultaci\u00f3n autom\u00e1tica demasiado pronto si la barra de tareas estaba desplazada desde la parte inferior de la pantalla en algunas situaciones.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con men\u00fas de varias columnas que a veces se mostraban en la parte superior de la pantalla.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema al hacer clic con el bot\u00f3n derecho en el enlace de documentos recientes y seleccionar abrir, lo que provocaba un mensaje de error sobre una cuenta de usuario faltante.<\/li>\n<li>Los men\u00fas con varias columnas ahora muestran AZ por columna en lugar de distribuir AZ en cada columna.<\/li>\n<li>Se agreg\u00f3 la clave de registro \u00abS11_DelayAutoHide\u00bb que, cuando se le asigna un valor de \u00ab1\u00bb, retrasar\u00e1 la visualizaci\u00f3n\/ocultaci\u00f3n autom\u00e1tica.  Crear en HKEY_CURRENT_USERSOFTWAREStardockStart8Start8.iniStart8<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 un problema de bloqueo con el estilo Win7 al iniciar sesi\u00f3n en circunstancias excepcionales.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 un problema con la ocultaci\u00f3n autom\u00e1tica mejorada de la barra de tareas cuando el monitor principal est\u00e1 a la derecha del monitor secundario con la ubicaci\u00f3n del \u00edcono en el escritorio.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema al hacer clic en los botones anclados de la barra de tareas configurados para mostrarse solo en ciertos monitores que no mostraban un men\u00fa contextual<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con configuraciones de ppp mixtas donde los men\u00fas contextuales pod\u00edan no detectar cambios de ppp de manera consistente<\/li>\n<li>Resuelva el problema con el modo de barra de tareas desplazada con ocultaci\u00f3n autom\u00e1tica en un secundario.<\/li>\n<li>Men\u00fa emergente de documentos recientes limitado a 15 elementos (o configuraci\u00f3n del sistema operativo, si est\u00e1 definida)<\/li>\n<li>Se redujo el parpadeo al minimizar\/restaurar una ventana desde la barra de tareas usando el mouse.<\/li>\n<li>Se ajust\u00f3 parte del c\u00f3digo de inicio para evitar que los subprocesos se asignen antes de lo necesario.<\/li>\n<li>Modificar el elemento adicional del panel de control que se muestra<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con la barra de tareas redondeada que causaba barras de tareas recortadas en el monitor principal cuando se usaba un dispositivo t\u00e1ctil con Win11 22H2 o posterior.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con las compensaciones de la barra de tareas en el monitor secundario sin la barra de tareas mejorada habilitada que no funciona correctamente<\/li>\n<li>Se modific\u00f3 el men\u00fa de apagado para que la lista de paradas debajo de \u00e9l a veces se enfoque<\/li>\n<li>Se agreg\u00f3 la clave de registro S11_AlwaysScrollMenus que, cuando se establece en 1, impedir\u00e1 que Start11 cree men\u00fas en varias columnas y, en su lugar, utilizar\u00e1 una lista de desplazamiento.  Crear en HKEY_CURRENT_USERSOFTWAREStardockStart8Start8.iniStart8<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con las jumplists de estilo Win7\/Modern que a veces mostraban cada elemento demasiado peque\u00f1o despu\u00e9s de cambiar los modos de men\u00fa.<\/li>\n<li>Se agreg\u00f3 una nueva clave de registro para controlar el estilo del men\u00fa contextual en Windows 11. Se llama \u00abS11_MenuMode\u00bb y tiene 3 opciones.  0 = men\u00fas transl\u00facidos, 1 = men\u00fas s\u00f3lidos, 2 = men\u00fas transl\u00facidos te\u00f1idos de color<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 que todas las aplicaciones\/lista de aplicaciones de Steam no funcionan desde una carpeta de la barra de tareas fijada si est\u00e1s usando los estilos de men\u00fa Win7\/Modern.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con los submen\u00fas que se mostraban en el extremo izquierdo de la pantalla cuando no cab\u00edan al lado del men\u00fa abierto en men\u00fas de varias columnas.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con el nuevo modo de ocultaci\u00f3n autom\u00e1tica de la barra de tareas de Start11 que se activaba demasiado lejos de la parte inferior de la pantalla en comparaci\u00f3n con la pantalla principal.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con Win 7\/men\u00fa moderno con estilo Win10, todos los \u00e1rboles de aplicaciones no tienen Mostrar aplicaciones instaladas recientemente y las aplicaciones sugeridas no actualizan la lista al instante.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con la lista de la derecha en el men\u00fa Inicio que parpadeaba sobre los resultados de b\u00fasqueda durante la animaci\u00f3n para cambiar al modo de b\u00fasqueda a veces con Win 7\/estilos de men\u00fa modernos.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el problema con la informaci\u00f3n sobre herramientas sobrante despu\u00e9s de iniciar una aplicaci\u00f3n desde el men\u00fa si la informaci\u00f3n sobre herramientas estaba visible en ese momento.<\/li>\n<li>Se modific\u00f3 la interfaz de usuario de configuraci\u00f3n para atenuar la configuraci\u00f3n de las barras de tareas redondeadas, a menos que la barra de tareas redondeada est\u00e9 habilitada, ya que esto puede causar confusi\u00f3n.<\/li>\n<li>Los men\u00fas resueltos a veces ten\u00edan el color de fondo incorrecto dependiendo de la configuraci\u00f3n de color del sistema operativo<\/li>\n<li>Se resolvieron los submen\u00fas que se mostraban en los men\u00fas de las carpetas emergentes y que se desplazaban demasiado hacia la derecha en las configuraciones de Win11.<\/li>\n<li>Se resolvi\u00f3 el estilo del men\u00fa de Win Launcher al ocultar la b\u00fasqueda y el nombre de usuario, lo que provocaba que el apagado se superpusiera al contenido de la lista.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00bfEres fan\u00e1tico del men\u00fa Inicio de Windows 11 o usas Start11 para agregarle un poco de sabor?<\/em> H\u00e1ganos saber en los comentarios.<\/p>\n<\/div>\n<p><script>\nwindow.reliableConsentGiven.then(function(){\n!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()\n{n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}\n;if(!f._fbq)f._fbq=n;\nn.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\nt.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,\ndocument,'script','https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\nfbq('init', '1765793593738454');\nfbq('track', 'PageView');\n})\n<\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.windowscentral.com\/software-apps\/windows-11-start-menu-alternative-supports-nine-languages\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Source link-40 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo que necesitas saber Stardock envi\u00f3 recientemente una nueva actualizaci\u00f3n de su alternativa Start11 al men\u00fa Inicio de Windows 11. La actualizaci\u00f3n no agrega funciones nuevas, pero incluye mejoras y&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":896085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[11237,10972,7122,133,9864,12588,1414,2077,166,13775,4718,2566,1138,5104],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/896084"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=896084"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/896084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":896086,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/896084\/revisions\/896086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/896085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=896084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=896084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=896084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}