{"id":899058,"date":"2023-11-24T16:00:25","date_gmt":"2023-11-24T16:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/una-boda-vibrante-en-el-barrio-chino\/"},"modified":"2023-11-24T16:00:29","modified_gmt":"2023-11-24T16:00:29","slug":"una-boda-vibrante-en-el-barrio-chino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/una-boda-vibrante-en-el-barrio-chino\/","title":{"rendered":"Una boda vibrante en el barrio chino"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n

Cuando pedimos a los reci\u00e9n casados \u200b\u200bque piensen en lo que m\u00e1s deseaban para su gran d\u00eda (y hemos entrevistado a cientos de ellos a lo largo de los a\u00f1os), la respuesta m\u00e1s com\u00fan es \u00ab\u00a1Para que no parezca una boda!\u00bb. Reunirse con viejos amigos y comer mini quesos asados \u200b\u200bcon ropa formal para celebrar el amor se siente m\u00e1s especial que nunca en estos d\u00edas, incluso francamente milagroso. Y los prometidos nunca han estado menos apegados al viejo manual de bodas y a la necesidad de complacer a su t\u00eda abuela. Entonces, en medio de una r\u00e1faga de hierba de la pampa y vestidos de dama de honor que no combinan perfectamente, \u00bfc\u00f3mo se puede lograr un asunto que no est\u00e9 hecho de moldes? Para obtener respuestas, decidimos interrogar a las parejas geniales cuyas bodas realmente nos gustar\u00eda robar, hasta los adornos para pasteles con forma de tigre.<\/em><\/p>\n

Aqu\u00ed hablamos con Dominic Sonkowsky, un urbanista, y Harry Trinh, jefe creativo de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro. <\/em>Bienvenido al barrio chino<\/em>. Fue en torno a su herencia compartida que gir\u00f3 el d\u00eda de su boda en octubre, mientras llevaban a los invitados a eventos en todo Chinatown, desde una ceremonia del t\u00e9 hasta un banquete canton\u00e9s, adem\u00e1s de varias sesiones de fotos, un restaurante para cenar y un bar de c\u00f3cteles para cerrar las cosas. La vestimenta, la comida y la decoraci\u00f3n fueron interpretaciones modernas de la cultura china, y se anim\u00f3 a los invitados a usar atuendos que reflejaran sus propios or\u00edgenes mientras celebraban a la pareja. <\/em><\/p>\n

Harry:<\/strong> Quer\u00edamos eliminar todas las cosas que parec\u00edan procesales o prescritas. No ten\u00edamos un c\u00f3ctel con el nombre de nuestro hipot\u00e9tico perro o gato. No tuvimos un primer baile con una m\u00e1quina de humo.<\/p>\n

Domingo:<\/strong> Quer\u00edamos que fuera un reflejo de la comunidad que hemos construido en Nueva York, en Chinatown.<\/p>\n

Harry:<\/strong> Una celebraci\u00f3n de nuestra cultura como chino-estadounidenses, mientras la remezclamos de una manera que tuviera sentido con nuestra perspectiva y nuestro car\u00e1cter queer.<\/p>\n

Domingo: <\/strong>Lo m\u00e1s importante es que quer\u00edamos divertirnos.<\/p>\n

Harry:<\/strong> Nos conocimos en Tinder cuando ambos est\u00e1bamos en la universidad. Yo estaba en el \u00faltimo a\u00f1o de una escuela de arte llamada MICA en Baltimore y \u00e9l estaba en el segundo a\u00f1o en Swarthmore, en las afueras de Filadelfia.<\/p>\n

Domingo:<\/strong> Recuerdo detalles. Era el 4 de diciembre de 2015, nuestra primera cita de nueve horas. Nos reunimos en Chinatown para almorzar, luego fuimos a la Colecci\u00f3n Barnes y luego (en contra del consejo de mis amigos, en el auto de un extra\u00f1o) a Longwood Gardens, un jard\u00edn bot\u00e1nico en el \u00e1rea de Filadelfia. Le pregunt\u00e9: \u00abEntonces, \u00bfcu\u00e1ndo volver\u00e9 a verte?\u00bb.<\/p>\n

Harry: <\/strong>En nuestra segunda o tercera cita, en enero de 2016, estaba organizando una fiesta del A\u00f1o Nuevo Lunar y arroj\u00e9 a Dominic a un gran grupo de amigos. En realidad, nunca antes hab\u00eda compartido novio con mis amigos. Creo que sab\u00eda, muy inconscientemente, Me gusta mucho y me siento muy orgulloso. <\/em><\/p>\n

Domingo: <\/strong>Hab\u00edamos hablado de casarnos durante mucho tiempo, pero realmente no hubo ning\u00fan momento de compromiso. En 2022, decidimos: \u00abEst\u00e1 bien, s\u00ed, hag\u00e1moslo\u00bb.<\/p>\n

Harry: <\/strong>Nuestro objetivo, desde la perspectiva del lugar, era hacer todo hiperlocal en Chinatown, a poca distancia. Comenzamos con una ceremonia del t\u00e9 y un brunch en este hermoso espacio para eventos, Sommwhere. Nuestra cena fue en Jing Fong, que era uno de los restaurantes a los que mis padres sol\u00edan llevarme en mis viajes a Nueva York. Mi organizaci\u00f3n sin fines de lucro trabaj\u00f3 con ellos porque fueron una de las empresas que se vio bastante afectada durante la pandemia de COVID. Nos convertimos en clientes habituales y amigos del personal porque nos ve\u00edamos al menos una vez a la semana.<\/p>\n

Domingo:<\/strong> Y tomamos una copa en Round K by Sol, que es un bar de c\u00f3cteles por la noche y una cafeter\u00eda coreana durante el d\u00eda. Para nuestra ropa, trabajamos con DAWANG, una marca que le da un toque urbano a la ropa tradicional china.<\/p>\n

Harry: <\/strong>La fundadora es Daisy Wang, que era otra conexi\u00f3n del trabajo. Los trajes se sent\u00edan sofocantes y nosotros no, pero por otro lado, era dif\u00edcil encontrar ropa tradicional, porque yo solo mido cinco pies cuatro y mi esposo mide cinco once. Todas las longitudes eran muy torcidas y comprar en l\u00ednea a un proveedor extranjero no me parec\u00eda bien.<\/p>\n

Domingo:<\/strong> Llevaba una camisa blanca de estilo chino con una chaqueta de trabajo francesa. Ambos ten\u00edamos bordados, un motivo de dos patos mandarines. Primero, es un s\u00edmbolo tradicional del matrimonio, porque los patos mandarines permanecen juntos toda su vida. Dos, quer\u00edamos un corte profundo de Nueva York, y estaba este pato mandar\u00edn en Central Park que todos enloquecieron en 2018. Creo que el corte lo llam\u00f3 Hot Duck.<\/p>\n

Harry:<\/strong> Quer\u00eda una interpretaci\u00f3n m\u00e1s fluida de un T\u00e1ngzhu\u0101ng, que es como una t\u00fanica larga. Me hab\u00eda probado algunos en el pasado y, como no tengo hombros muy anchos, me hac\u00edan parecer un l\u00e1piz sedoso. As\u00ed que mi conjunto era de dos piezas con mangas m\u00e1s largas y anchas y pantalones fluidos para emular ese look de bata sin que fuera una bata.<\/p>\n

Domingo:<\/strong> El d\u00eda de, nos levantamos despu\u00e9s de dormir cinco horas y fuimos recibidos por nuestra gente de fotograf\u00eda y video, Shore & Wave. Fueron absolutamente maravillosos, pero era muy temprano. Nos dirigimos a nuestro peluquero, Tyler Wu en 12 Pell, para peinarnos y maquillarnos. Hab\u00edamos planeado llegar a Sommwhere antes que nuestros invitados, pero llegamos tarde e hicimos una gran entrada involuntaria. Todos empezaron a aplaudir.<\/p>\n

Harry:<\/strong> En alg\u00fan lugar hay una caja blanca con estas hermosas paredes enlucidas. Fue un gran espacio para dejar caer el color. Para las flores, trabaj\u00e9 con Monineath Pen en Dirt & Co., a quien conoc\u00ed a trav\u00e9s de mi barbero. Nos mantuvimos alejados de los rojos brillantes porque sab\u00edamos que los textiles que us\u00e1bamos y otras piezas ceremoniales ser\u00edan brillantes. Quer\u00eda optar por burdeos oscuros, verdes oscuros como el musgo en texturas interesantes y arreglos abstractos.<\/p>\n

Domingo: <\/strong>Tradicionalmente, en una ceremonia del t\u00e9 la pareja se arrodilla para servir t\u00e9 a los miembros mayores de la familia sentados en sillas encima de ellos. Pero quer\u00edamos incluir a todos los asistentes, por lo que tambi\u00e9n nos sentamos y servimos t\u00e9 a los m\u00e1s j\u00f3venes.<\/p>\n

Harry: <\/strong>Tenemos muchos primos j\u00f3venes. Simplemente intercambiamos los papeles y se nos acercaron sobre las almohadas. Era una versi\u00f3n m\u00e1s l\u00fadica de una ceremonia, porque hab\u00eda ni\u00f1os de hasta 5 a\u00f1os.<\/p>\n

Domingo: <\/strong>Fue muy ca\u00f3tico y sin gui\u00f3n, pero tambi\u00e9n divertido, porque la gente no hab\u00eda hecho una ceremonia del t\u00e9 antes o, como nuestros padres, no hab\u00eda hecho una en 30 a\u00f1os. Salimos adelante y fue genial. Despu\u00e9s de eso hubo un brunch de dim sum atendido por Jing Fong.<\/p>\n

Harry:<\/strong> Eran los pilares: alb\u00f3ndigas de camarones y rollitos de camarones, shumai, estos incre\u00edbles bollos al vapor con yema de huevo salada. Ten\u00edamos postres de gelatina de coco con forma de conejito realmente lindos. Por lo general, se corta el almid\u00f3n del dim sum con un t\u00e9 pu-erh m\u00e1s terroso; El nuestro lo conseguimos en Grand Tea and Imports, una peque\u00f1a tienda en Chinatown.<\/p>\n

Domingo: <\/strong>Esa tarde tuvimos sesiones de fotos con amigos.<\/p>\n

Harry: <\/strong>Nos tomamos fotos familiares durante la ceremonia del t\u00e9, as\u00ed que seleccionamos a algunos de nuestros amigos m\u00e1s cercanos y pasamos peque\u00f1os momentos por el vecindario. Les pedimos a todos que se vistieran con vestimentas que representaran su propia cultura, as\u00ed que ten\u00edamos amigos con un qipao, un kimono y un barong.<\/p>\n

Domingo:<\/strong> Fuimos al Little One, un lugar de postres, luego al espacio Welcome to Chinatown. En Columbus Park, nos tomamos fotos con los amigos de Harry de su ciudad natal de Richmond, Virginia, y mis amigos de Swarthmore; luego a Wing en las calles Wo, Doyers y Pell para tomar fotos con nuestros amigos de Nueva York. En los lugares p\u00fablicos, definitivamente ten\u00edamos espectadores, muchas t\u00edas y t\u00edos mirando. Fue lindo.<\/p>\n

Harry: <\/strong>Sigue siendo una novedad ver ropa tradicional china deambulando por las calles, y cuando reconoc\u00edan que era para una boda se pod\u00eda sentir su energ\u00eda positiva. Para cenar en Jing Fong, tuvimos un banquete de bodas canton\u00e9s muy cl\u00e1sico con pato pek\u00edn, langostinos del refugio contra tifones y sopa de fauces de pescado.<\/p>\n

Domingo:<\/strong> Uno de mis favoritos era la calabaza recubierta con yema de huevo salada. La habitaci\u00f3n estaba decorada con faroles de papel; Harry hab\u00eda enviado un par de ellos a nuestras familias y les hab\u00eda pedido que pintaran las linternas con bendiciones chinas para nuestro matrimonio.<\/p>\n

Harry:<\/strong> Quer\u00eda un ambiente de fiesta nocturna en el jard\u00edn, con un pu\u00f1ado de linternas de papel por todo el techo para que pareciera que est\u00e1s en el patio trasero de alguien. Comenzamos la velada con una danza del le\u00f3n interpretada por los masones chinos de Nueva York. Ese fue nuestro tipo de reemplazo para el primer baile, porque Dom y yo no quer\u00edamos bailar frente a nuestros amigos. A lo largo de la noche, tambi\u00e9n tuvimos al AAPI Jazz Collective tocando canciones pop de Canto-Mando en una composici\u00f3n de jazz.<\/p>\n

Domingo:<\/strong> Y ten\u00edamos una drag queen, Emi Grate.<\/p>\n

Harry: <\/strong>Son de Birmania y me dijeron que iban a volver a cantar y yo dije: \u00abGenial, \u00bfquieres usar nuestra boda como conejillo de indias?\u00bb. Elegimos estas cinco canciones (las favoritas de nuestras mam\u00e1s y la canci\u00f3n favorita de una t\u00eda muy cercana que falleci\u00f3) y Emi trabaj\u00f3 con un ling\u00fcista canton\u00e9s para aprender la letra y la pronunciaci\u00f3n. \u00a1Fue loco!<\/p>\n

Domingo:<\/strong> Como a ninguno de los dos nos gusta mucho el pastel de bodas, comimos una torre de tartas de huevo.<\/p>\n

Harry: <\/strong>La cena termin\u00f3 alrededor de las 10 y pasamos a la Ronda K de Sol. All\u00ed tomamos cuatro c\u00f3cteles especiales y una barra de fideos instant\u00e1neos con esta exquisita combinaci\u00f3n de aderezos, como panceta de cerdo a la parrilla, brotes de soja blanqueados, cebollas verdes y hongos shiitake marinados.<\/p>\n

Domingo: <\/strong>Subestimamos la cantidad de gente que vendr\u00eda al bar, porque lo hab\u00edamos marcado como \u201copcional\u201d, pero estaba abarrotado. Est\u00e1bamos un poco agotados, as\u00ed que nos quedamos afuera, con una mesa colocada all\u00ed. Fue un momento de \u00abEst\u00e1 bien, ahora podemos relajarnos\u00bb.<\/p>\n

Harry:<\/strong> Una cosa que deseamos de nuestra boda es que fuera un poco m\u00e1s lenta. Todas estas piezas que se unen en todos estos lugares con todas estas personas que amamos. \u00a1Ojal\u00e1 tuvi\u00e9ramos m\u00e1s tiempo para asimilarlo todo!<\/p>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

El d\u00eda de la boda de Harry y Dominic comenz\u00f3 con una ceremonia del t\u00e9 en Sommwhere.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Harry trabaj\u00f3 con Dirt & Co. en un dise\u00f1o floral textural en tonos joya que compensar\u00eda los rojos m\u00e1s brillantes del d\u00eda.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

La mesa estaba preparada para un brunch de dim sum despu\u00e9s de la ceremonia.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

La pareja se arrodill\u00f3 sobre almohadas para servir t\u00e9 a sus padres.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Luego cambiaron el gui\u00f3n y tambi\u00e9n pusieron a miembros m\u00e1s j\u00f3venes de la familia sobre las almohadas. Su amigo Alan, a la izquierda, fue el maestro de ceremonias de la ceremonia.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\u201cNuestras dos familias dijeron: ‘No te sientas demasiado presionado a seguir todas estas tradiciones a menos que realmente te gusten’\u201d, recuerda Harry.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

El brunch, atendido por Jing Fong, incluy\u00f3 alb\u00f3ndigas de camarones, panecillos al vapor, t\u00e9 pu-erh y m\u00e1s.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Tambi\u00e9n hubo postres con forma de conejito; 2023 es el a\u00f1o del conejo.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Trabajaron con Daisy Wang, la dise\u00f1adora de la marca de moda DAWANG, para crear su ropa de boda, que era una versi\u00f3n moderna de la ropa formal tradicional china.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Ambos looks inclu\u00edan bordados de patos mandarines, en parte inspirados en el famoso \u00abpato caliente\u00bb de Central Park.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Durante un descanso a mitad del d\u00eda, los reci\u00e9n casados \u200b\u200bse tomaron fotos con diferentes grupos de amigos por los alrededores de Chinatown.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Se anim\u00f3 a los invitados a usar ropa tradicional de sus propias culturas.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Sigui\u00f3 la cena en Jing Fong. Las hojas y las linternas del techo evocaban una fiesta en el patio trasero.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Harry envi\u00f3 linternas a los miembros de la familia y les pidi\u00f3 que pintaran bendiciones para su matrimonio. Los padres de Dominic agregaron fotos de la pareja a las suyas.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

La comida comenz\u00f3 con una danza del le\u00f3n que recorr\u00eda las mesas.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

La cena fue un cl\u00e1sico buffet de bodas canton\u00e9s.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

El entretenimiento incluy\u00f3 a la drag queen birmana Emi Grate…
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\u2026 as\u00ed como el Colectivo de Jazz AAPI.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

La pareja se conoci\u00f3 en la universidad, donde mantuvieron una relaci\u00f3n a distancia a pesar de asistir a escuelas en diferentes ciudades.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

En otro gui\u00f1o a la tradici\u00f3n china, los seres queridos desearon lo mejor a la pareja con mensajes en tela de sat\u00e9n rojo en lugar de un libro de visitas.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Como no les encantan los pasteles, la pareja termin\u00f3 la comida con una torre de tartas de huevo.
\n Foto de : Shore & Wave<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

\n

Ver todo<\/span>
\n
\n <\/svg><\/p>\n

<\/span><\/p>\n<\/section><\/div>\n