{"id":905961,"date":"2023-11-29T21:49:59","date_gmt":"2023-11-29T21:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/muere-frances-sternhagen-la-actriz-de-broadway-ganadora-del-tony-la-madre-de-cliff-en-cheers-tenia-93-anos\/"},"modified":"2023-11-29T21:50:03","modified_gmt":"2023-11-29T21:50:03","slug":"muere-frances-sternhagen-la-actriz-de-broadway-ganadora-del-tony-la-madre-de-cliff-en-cheers-tenia-93-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/muere-frances-sternhagen-la-actriz-de-broadway-ganadora-del-tony-la-madre-de-cliff-en-cheers-tenia-93-anos\/","title":{"rendered":"Muere Frances Sternhagen: la actriz de Broadway ganadora del Tony, la madre de Cliff en ‘Cheers’ ten\u00eda 93 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
\n
\n
\tFrances Sternhagen, la legendaria actriz de Broadway que gan\u00f3 dos premios Tony, fue nominada a otros cinco y logr\u00f3 un reconocimiento generalizado y duradero por su interpretaci\u00f3n c\u00f3micamente severa de Esther Clavin, la exigente madre del insufrible cartero Cliff Claven en Salud<\/em>, muri\u00f3 el 27 de noviembre por causas naturales. Ella ten\u00eda 93 a\u00f1os.<\/p>\n
\n
\tSu muerte fue anunciada por su hijo, el actor John Carlin, en Instagram.<\/p>\n
\n
\t\u201cFrannie. Mam\u00e1. Frances Sternhagen. El lunes 27 de noviembre por la noche, muri\u00f3 pac\u00edficamente en su casa, un mes y medio antes de cumplir 94 a\u00f1os\u201d, escribi\u00f3 Carlin hoy, terminando el homenaje con \u201cVuela, Frannie. Se baja el tel\u00f3n de una vida vivida de forma tan rica, apasionada, humilde y generosa\u201d.<\/p>\n
\n
\tVea la publicaci\u00f3n de Carlin en Instagram a continuaci\u00f3n.<\/p>\n
\n
\tSternhagen, una de las estrellas m\u00e1s c\u00e9lebres y queridas de los escenarios de Nueva York, ofreci\u00f3 actuaciones imborrables en producciones que incluyen la producci\u00f3n de 1972 de El cartel en la ventana de Sidney Brustein, Equus<\/em> en 1975, \u00c1ngel<\/em> en 1978, En el estanque dorado<\/em> en 1979 y, en 2002, La ma\u00f1ana es a las siete<\/em>. Obtuvo nominaciones al Tony por esos cinco programas.<\/p>\n
\n
\tSus premios Tony, a la Mejor Actriz\/Obra de Reparto, llegaron en 1974 y 1995, respectivamente, por Neil Simon. El buen doctor<\/em> y de Augusto Goetz La heredera.<\/em> <\/p>\n
\n
\tSi bien no repiti\u00f3 dos de sus representaciones teatrales m\u00e1s destacadas para adaptaciones cinematogr\u00e1ficas posteriores, Joan Plowright fue elegida como Equus<\/em>‘ Dora Strang y Katharine Hepburn interpretaron a Ethel Thayer en la pel\u00edcula estrellada En el estanque dorado <\/em>\u2013 Sternhagen hizo apariciones memorables, a menudo robando escenas, en pel\u00edculas como Subiendo la escalera de abajo<\/em> (1967), de Paddy Chayefsky El hospital<\/em> (1971), Billy Wilder sombrero<\/em> (1978) y, en 1988, Luces brillantes, gran ciudad<\/em>en el que interpret\u00f3 a la severa jefa de la revista fact-checker interpretada por Michael J. Fox.<\/p>\n
\n\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\t\t\t\t\tFrances Sternhagen y John Ratzenberger en ‘Cheers’ en 1986<\/span><\/p>\n
\tSi bien los espectadores de televisi\u00f3n quiz\u00e1s recuerden mejor a Sternhagen por su papel recurrente, dos veces nominado al Emmy (1991 y 1992), en Salud<\/em> (frente a Cliff, de John Ratzenberger), interpret\u00f3 personajes fundamentales, a menudo matriarcas dominantes, aunque amorosos, en urgencias<\/em> (como Millicent Carter, abuela del Dr. John Carter de Noah Wyle); Sexo y la ciudad <\/em>(obtuvo una tercera nominaci\u00f3n al Emmy en 2002 como Bunny MacDougal, madre estirada de Trey de Kyle MacLachlan y suegra de Charlotte de Kristin Davis); y Cuanto m\u00e1s cerca<\/em>donde apareci\u00f3 como Willie Rae Johnson, madre de Brenda Leigh Johnson de Kyra Sedgwick.<\/p>\n
\n
\tOtros cr\u00e9ditos televisivos que se extienden desde la d\u00e9cada de 1950 hasta 2012 incluyen Westinghouse Studio One, Los defensores, Spencer, Los d\u00edas y noches de Molly Dodd, Ley y orden, Cuentos de la cripta, El proyecto Laramie, Los Simpson, Becker<\/em>y Paternidad<\/em>. Tambi\u00e9n era una presencia familiar en la televisi\u00f3n diurna, apareciendo en telenovelas. Otro Mundo, La Tormenta Secreta, Amor a la Vida, Los Doctores <\/em>y Una vida para vivir. <\/em><\/p>\n
\n
\tNacido el 13 de enero de 1930 en Washington DC, Sternhagen asisti\u00f3 al Vassar College y, para realizar estudios de posgrado, a la Universidad Cat\u00f3lica de Am\u00e9rica. Estudi\u00f3 actuaci\u00f3n en la Escuela de Teatro Perry Mansfield y en el Neighborhood Playhouse de la ciudad de Nueva York.<\/p>\n
\n
\tSternhagen hizo su debut en Broadway como Miss T. Muse en 1955. La piel de nuestros dientes<\/em>y apareci\u00f3 regularmente en el escenario a lo largo de las d\u00e9cadas hasta su \u00faltima actuaci\u00f3n importante en 2005 como Nancy en una reposici\u00f3n de la obra de Edward Albee. Marina<\/em>. Interpret\u00f3 a Clairee en el a\u00f1o 2005. Magnolias de acero<\/em> avivamiento, Mary Tyrone en 1998 El largo viaje del d\u00eda hacia la noche<\/em>y Nora en una producci\u00f3n de 1967 de Una casa de mu\u00f1ecas<\/em>.<\/p>\n
\n
\tA Sternhagen le sobreviven seis hijos, nueve nietos y dos bisnietos (su marido, el actor Thomas A. Carlin, muri\u00f3 en 1991). Se planificar\u00e1 una celebraci\u00f3n de su carrera y su vida para mediados de enero.<\/p>\n<\/div>\n