{"id":908675,"date":"2023-12-01T14:59:05","date_gmt":"2023-12-01T14:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/motherhood-the-village-next-to-paradise-y-the-magma-se-llevan-los-principales-premios-en-los-talleres-atlas-del-festival-de-cine-de-marrakech-los-mas-populares-deben-leer-suscribase-a-los-bolet\/"},"modified":"2023-12-01T14:59:09","modified_gmt":"2023-12-01T14:59:09","slug":"motherhood-the-village-next-to-paradise-y-the-magma-se-llevan-los-principales-premios-en-los-talleres-atlas-del-festival-de-cine-de-marrakech-los-mas-populares-deben-leer-suscribase-a-los-bolet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/motherhood-the-village-next-to-paradise-y-the-magma-se-llevan-los-principales-premios-en-los-talleres-atlas-del-festival-de-cine-de-marrakech-los-mas-populares-deben-leer-suscribase-a-los-bolet\/","title":{"rendered":"‘Motherhood’, ‘The Village Next to Paradise’ y ‘The Magma’ se llevan los principales premios en los talleres Atlas del Festival de Cine de Marrakech Los m\u00e1s populares Deben leer Suscr\u00edbase a los boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
\n
\n
\t\u201cMotherhood\u201d de Meryam Joobeur, \u201cThe Village Next to Paradise\u201d de Mo Harawe y \u201cThe Magma\u201d de Mia Bendrimia obtuvieron tres premios de postproducci\u00f3n en los Talleres Atlas de este a\u00f1o, que se desarrollaron del 27 al 30 de noviembre como parte del Festival de Cine de Marrakech. Festival.<\/p>\n
\n
\tGanadora del m\u00e1ximo galard\u00f3n, \u201cMotherhood\u201d se llev\u00f3 una subvenci\u00f3n de posproducci\u00f3n de 30.000 euros (32.621 d\u00f3lares). Producida por Sarra Ben Hassan, la pel\u00edcula se basa en temas que la directora Joobeur explor\u00f3 en su cortometraje nominado al Oscar de 2018, \u201cBrotherhood\u201d, una vez m\u00e1s siguiendo las tensiones familiares cuando un joven combatiente de ISIS regresa a su casa en T\u00fanez. Con su primer largometraje, Joobeur ahora explorar\u00e1 la historia a trav\u00e9s de una lente de culpa materna, incorporando toques de realismo m\u00e1gico y horror psicol\u00f3gico en buena medida.<\/p>\n
\n
\tLa pel\u00edcula, que se estrenar\u00e1 a principios del pr\u00f3ximo a\u00f1o, se promociona para un lanzamiento llamativo en un festival.<\/p>\n
\n
\tDe hecho, Joobeur ya hab\u00eda abandonado Marrakech y ya estaba regresando a la postproducci\u00f3n cuando se anunciaron los premios; Acept\u00f3 su premio con una nota.<\/p>\n
\n
\t\u00abEl final del proceso cinematogr\u00e1fico se siente como un nacimiento\u00bb, escribi\u00f3. \u201cTrae mucho miedo y vulnerabilidad mientras te preparas para liberar una parte de tu alma al mundo. Sin embargo, tambi\u00e9n tengo muchas esperanzas. Siempre he cre\u00eddo profundamente que contar historias puede ser un poderoso ant\u00eddoto contra esa ilusi\u00f3n de que la humanidad est\u00e1 separada en clanes. Espero que mi pel\u00edcula pueda mostrar que la condici\u00f3n humana es universal, compleja y no puede resumirse en una sola narrativa\u201d.<\/p>\n
\n
\tLa coproducci\u00f3n somal\u00ed-europea del director Mo Harawe \u201cThe Village Next to Paradise\u201d ya hab\u00eda surgido como un t\u00edtulo de gran revuelo mucho antes de que el proyecto obtuviera una subvenci\u00f3n de 20.000 euros (21.700 d\u00f3lares). Los asistentes a la industria quedaron cautivados por la evocaci\u00f3n del desierto somal\u00ed en el drama familiar (una parte del mundo que rara vez se representa en la pantalla) y elogiaron especialmente la fotograf\u00eda de la pel\u00edcula, proporcionada por el director de fotograf\u00eda Mostafa El Kashef. Sabine Moser y Oliver Neumann (\u201cGran libertad\u201d) producen.<\/p>\n
\n
\tCompletando los ganadores de postproducci\u00f3n, el documental personal de la directora Mia Bendrimia, \u201cThe Magma\u201d, entrelaza secretos familiares y traumas nacionales, siguiendo a la directora nacida en Francia de regreso al hogar ancestral de su familia en Argelia, donde se ve obligada a enfrentar aprensiones personales y desenterrar cad\u00e1veres enterrados. verdades. Producida por Kira Simon-Kennedy, la pel\u00edcula recibi\u00f3 10.800 d\u00f3lares en fondos de posproducci\u00f3n.<\/p>\n
\n
\tEn cuanto al desarrollo, los m\u00e1ximos honores fueron para \u201cAmniesia\u201d de Dima Hamdan, que explora el conflicto palestino-israel\u00ed a trav\u00e9s de la apariencia de un thriller de espionaje plagado de cuestiones morales. Hamdan, periodista veterano y cineasta autodidacta, pas\u00f3 una d\u00e9cada en la BBC en \u00e1rabe y en el Servicio Mundial de la BBC y se ha asociado con el productor Toni Copti para este primer largometraje. El proyecto, que recibe 32.621 d\u00f3lares en apoyo al desarrollo, sigue a un agente encubierto israel\u00ed, acosado por amnesia en territorio palestino. <\/p>\n
\n
\tOtros ganadores de desarrollo incluyen \u201cThe Camel Driving School\u201d de la directora Halima Ouardiri y la productora Margaux Juv\u00e9nal, \u201cThe Passion of Aline\u201d de la directora Rokhaya Marieme Balde y la productora Chantal Scheiner, y \u201cHold Time for Me\u201d, de la directora Fradique y la productora Laura Kloeckner. . Para completar los premios, \u201cIl Padre Salvaggio\u201d, del cineasta Sammy Baloji, inspirada en Pasolini, se llev\u00f3 el premio Artekino International por una suma de 6.500 d\u00f3lares.<\/p>\n
\n\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\t\t\t\t\tHalima Ouardiri y Mo Harawe<\/span> \n\t\t\t\t\t\t\tTalleres de Atlas<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\tCerrando una edici\u00f3n marcada por un mercado de coproducci\u00f3n abultado y empa\u00f1ada por la angustia por la actual situaci\u00f3n en el entonces Medio Oriente, muchos de los ganadores de este a\u00f1o expresaron su solidaridad con el pueblo palestino al recoger los premios de la noche, con la directora de \u201cThe Magma\u201d, Mia Bendrimia y la productora Kira Simon-Kennedy incluso prometieron compartir parte del dinero del premio con cineastas palestinos.<\/p>\n
\n
\tDe hecho, el director de \u201cAmnesia\u201d, Dima Hamdan, ni siquiera lleg\u00f3 a Marrakech, ya que el cineasta palestino opt\u00f3 por no asistir en persona dadas las dif\u00edciles circunstancias. La ausencia de Hamdan le dio a su discurso de aceptaci\u00f3n, pronunciado in absentia, una carga a\u00fan mayor.<\/p>\n
\n
\t\u00abLa alegr\u00eda y la felicidad que sentimos hoy quedan eclipsadas por la tristeza y la ira que sentimos cuando pensamos en nuestros hermanos y hermanas en Gaza\u00bb, escribi\u00f3. \u201cLa violencia implacable de la ocupaci\u00f3n israel\u00ed arroja una sombra oscura sobre nuestra celebraci\u00f3n de hoy\u201d.<\/p>\n
\n
\tPara contrarrestar esa sombra oscura, y las consecuencias tr\u00e1gicas y en curso de los ataques del 7 de octubre, que contin\u00faan provocando una p\u00e9rdida masiva de vidas, los jurados de Atlas Workshops de este a\u00f1o se centraron \u00fanicamente en los proyectos en cuesti\u00f3n, centr\u00e1ndose en el arte y la expresi\u00f3n creativa como un b\u00e1lsamo para tiempos dif\u00edciles.<\/p>\n
\n
\t\u00abEste premio es un recordatorio de que no somos impotentes y que podemos (y contaremos) la historia de nuestro pueblo al mundo\u00bb, continu\u00f3 Hamdan. \u00abEste premio no s\u00f3lo nos apoya como equipo, sino que su impacto resonar\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de estos muros\u00bb.<\/p>\n
\n\n
\n
\n
\t\t\t<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\t\t\t\t\t\t\tTalleres de Atlas<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
![\"\"](\"https:\/\/variety.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MixCollage-01-Dec-2023-01-04-AM-9730.jpg\")
<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>