{"id":91966,"date":"2022-08-13T01:59:06","date_gmt":"2022-08-13T01:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/hacia-donde-va-for-all-mankind-desde-aqui\/"},"modified":"2022-08-13T01:59:07","modified_gmt":"2022-08-13T01:59:07","slug":"hacia-donde-va-for-all-mankind-desde-aqui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/hacia-donde-va-for-all-mankind-desde-aqui\/","title":{"rendered":"\u00bfHacia d\u00f3nde va For All Mankind desde aqu\u00ed?"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n
\n

\u00ab\u00bfQu\u00e9 es eso de retirar a todos del elenco original?\u00bb
\n Foto: Apple TV+<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Para toda la humanidad<\/em> nos ha condicionado a querer m\u00e1s. Con cada una de sus tres temporadas, el drama espacial de Apple TV+ ha aumentado sus propias apuestas y ha profundizado las relaciones entre sus muchos personajes y los gobiernos estadounidense y sovi\u00e9tico en duelo. En esta \u00faltima temporada, que comenz\u00f3 con una salvaje secuencia de rescate en un hotel espacial que podr\u00eda haber sido el final de un espect\u00e1culo menos confiado, los astronautas de la NASA, los cosmonautas sovi\u00e9ticos y los exploradores Helios financiados con fondos privados llegaron a Marte, pero el viaje all\u00ed fue cargado y su tiempo en el planeta inesperadamente peligroso. En la Tierra, la animosidad entre dem\u00f3cratas y republicanos se profundiz\u00f3, la KGB se apoy\u00f3 m\u00e1s en sus activos sovi\u00e9ticos y estadounidenses, y los te\u00f3ricos de la conspiraci\u00f3n resentidos con la tecnolog\u00eda de energ\u00eda de fusi\u00f3n de la NASA y c\u00f3mo trastorn\u00f3 la industria del petr\u00f3leo y el gas tramaron su venganza. El maquillaje envejecido ha sido un poco rid\u00edculo, \u00a1pero la narraci\u00f3n ha sido genial!<\/p>\n

El final de temporada \u00abStranger in a Strange Land\u00bb literalmente hizo estallar algunas de estas tramas secundarias con un ataque devastador en el Centro Espacial Johnson, una reorganizaci\u00f3n de varios personajes y sus lealtades, y un salto en el tiempo ahora habitual de ocho a\u00f1os hacia adelante. \u00bfD\u00f3nde m\u00e1s puede Para toda la humanidad <\/em>\u2014 renovada en julio para una cuarta temporada \u2014 <\/em>ir de aqu\u00ed, narrativa y f\u00edsicamente? Las cr\u00edticas de televisi\u00f3n Kathryn VanArendonk y Roxana Hadadi tienen algunas ideas, sugerencias y demandas.<\/p>\n

Kathryn: Retire a casi todos del elenco original. <\/strong>
Es la hora. Es pasado <\/em>tiempo, francamente, han sido tres hermosas temporadas con muchos de estos personajes, pero hace mucho que pasamos el punto en el que las semillas plantadas en las temporadas uno y dos han dado sus frutos. Es un verdadero placer ver c\u00f3mo se desarrolla la din\u00e1mica familiar a lo largo de muchos a\u00f1os y muchos eventos, pero la desventaja es que un programa puede quedar atrapado en las mismas tensiones familiares. Personajes como Ellen, Ed y Margo han tenido carreras largas; es hora de agradecerles por su servicio y despedirnos con cari\u00f1o.<\/p>\n

Kathryn: Si debe mantener a los personajes, es hora de reformularlos. <\/strong>
Para toda la humanidad <\/em>puede hacer una colonia en Marte que se vea tan convincente que jurar\u00eda que est\u00e1 filmada en el lugar, pero no puede hacer que Joel Kinnaman parezca tener m\u00e1s de 60 a\u00f1os, y definitivamente <\/em>no puedo hacer lo mismo por Jodi Balfour, de 35 a\u00f1os. No hay nada de malo en una reformulaci\u00f3n estrat\u00e9gica, especialmente si es para retener a algunos de los personajes m\u00e1s j\u00f3venes como Kelly, Aleida o [shudder<\/em>] danny Ser\u00eda mejor elegir a un actor mayor para el papel que tratar de convencernos de que Cynthy Wu tiene 40 a\u00f1os.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n\"\"\/ <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\u00bfAdi\u00f3s?
\n Foto: Apple TV+<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

Va a ser doloroso despedirse de todos, en particular de los personajes a los que les queda mucha energ\u00eda narrativa. Pero Para toda la humanidad <\/em>ya tiene una forma bien establecida de lidiar con esto, un dispositivo favorito del showrunner Ronald D. Moore: el salto en el tiempo a mitad de temporada. Trae de vuelta a Wrenn Schmidt para poner fin a la historia de Margo. Veamos un lindo momento de la presidenta Ellen acurruc\u00e1ndose con su novia. Dale a la estrella de rock de buena fe Danielle Poole la despedida que se merece y entreteje eso con el comienzo de un nuevo paradigma espacial. Y luego, \u00a1BAM! Corte al a\u00f1o 2014. Aleida regresa con casi 40 a\u00f1os, interpretada por un nuevo actor. Todos los dem\u00e1s miran con cari\u00f1o desde la comodidad de sus merecidas jubilaciones.<\/p>\n

Roxana: Contrapunto: \u00a1KINNAMAN SE QUEDA!<\/strong>
\u201c<\/strong>No puede hacer que Joel Kinnaman parezca tener m\u00e1s de 60 a\u00f1os\u201d \u2014 \u00bfPor qu\u00e9 Kathryn me ataca de esta manera? Personalmente me gustar\u00eda decir que cualquier forma de Kinnaman es aceptable en esta serie. \u00bfCabeza flotante suspendida en alg\u00fan tipo de pegote espacial? Por supuesto. \u00bfSe dejaron archivos de audio MP3 para que Kelly o su nieto los escucharan? Tambi\u00e9n seguro. La mand\u00edbula y los antebrazos de Kinnaman son partes muy importantes del Para toda la humanidad<\/em> experiencia visual, \u00a1y debemos honrarlos al nunca dejar que este hombre se vaya!<\/p>\n

Roxana: Contra-contrapunto, \u00a1pero Danny no! <\/strong>
No necesitamos mantener a Danny, en su forma original o envejecida. \u00c9l puede ir. \u00a1Toma tu obsesi\u00f3n de autocompasi\u00f3n con Karen Baldwin, tu triste afecto y tu asesinato del pobre Nick Corrado y vete de aqu\u00ed, amigo! \u00a1Qu\u00e9date en el exilio de Marte para siempre, donde perteneces!<\/p>\n

\n
\n
\n
\n\"\"\/ <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\u00a1\u00a1ADI\u00d3S!!
\n Foto: Apple TV+<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

Kathryn: En una versi\u00f3n posterior al 11 de septiembre de Para toda la humanidad<\/em>la NASA se militariza. <\/strong>
La serie jug\u00f3 con las presiones de militarizaci\u00f3n con bastante frecuencia durante las temporadas uno y dos, con Margo constantemente rechazando la incursi\u00f3n de intereses militares. Ten\u00eda sentido que durante la tercera temporada, con m\u00e1s colaboraci\u00f3n con Rusia y al menos parte de la presi\u00f3n de la carrera espacial desplazada hacia empresas privadas, ese peso militar no estuviera tan presente. Pero si familia <\/em>incluye el enfoque abrumador de principios de la d\u00e9cada de 2000 en el terrorismo (lo que parece probable, dado lo cerca que le gusta apegarse al programa a nuestra propia l\u00ednea de tiempo), el curso de acci\u00f3n l\u00f3gico es que la NASA ceda por completo a los intereses militares. Ha sido impresionante ver como familia <\/em>ha convertido a la NASA en una empresa enorme y brillante y luego comenz\u00f3 a desmantelarla lentamente: una NASA militarizada se siente como una forma de extender ambos impulsos.<\/p>\n

roxana: si familia<\/em> se inclina hacia la militarizaci\u00f3n, necesita mejorar los \u00e1ngulos de la teor\u00eda de la conspiraci\u00f3n.<\/strong>
El 11 de septiembre y las subsiguientes guerras eternas en Irak y Afganist\u00e1n se sienten como cosas imposibles para familia<\/em> ignorar, as\u00ed que sigamos adelante y supongamos que alguna versi\u00f3n de estos eventos ocurre en la l\u00ednea de tiempo de la cuarta temporada. Si es as\u00ed, familia <\/em>probablemente necesitar\u00e1 continuar incorporando el \u00e1ngulo te\u00f3rico de la conspiraci\u00f3n que consumi\u00f3 al solitario, impresionable e irritante Jimmy Stevens en la tercera temporada, dado el aumento de los veraz del 11 de septiembre en las d\u00e9cadas posteriores a ese ataque. Pero esta vez, \u00bfpuede familia<\/em> \u00bfhacerlo mejor? Fue exasperante lo r\u00e1pido que Jimmy cedi\u00f3 ante estas personas, y si hubo un metacomentario sobre c\u00f3mo las personas se aferran a estas ideolog\u00edas para sentirse menos solos, se vio socavado por lo golpeables y los bocetos delgados que ten\u00edan los personajes. Charles y Sunny aparecieron de la nada para tener un efecto tremendamente desmesurado en la historia, y tal vez eso hubiera sido agradable si estas tramas secundarias no dejaran peque\u00f1os rastros de detalles inexplicables. (\u00bfNadie se dio cuenta de que las estatuas de Gordo y Tracy se hab\u00edan ido, y Amber no llam\u00f3 al JSC para que las recogiera de su patio delantero?) Tiene sentido incluir la normalizaci\u00f3n de los seguidores de \u00abnoticias falsas\u00bb en familia<\/em>versi\u00f3n de la realidad, pero si pudieran ser menos molestos, y si pudieran tener menos tiempo frente a la pantalla como familia<\/em> explora otros pa\u00edses que ciertamente estar\u00edan m\u00e1s involucrados en la carrera espacial ahora, como los coreanos del final de la tercera temporada, eso podr\u00eda ser m\u00e1s tolerable. \u00bfY puede Jimmy por favor<\/em> hacer otros amigos?<\/p>\n

\n
\n
\n
\n\"\"\/ <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Oh, Helios, eras tan prometedor.
\n Foto: Apple TV+<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

Kathryn: Vuelva a hacer exploraci\u00f3n espacial privatizada, pero mejor esta vez. <\/strong>
\u00a1La decisi\u00f3n de la tercera temporada de agregar un t\u00e9cnico eg\u00f3latra a la mezcla de carreras espaciales ten\u00eda mucho sentido! De curso <\/em>alg\u00fan tipo de Elon Musk\/Jeff Bezos\/Steve Jobs se habr\u00eda deshecho de todos los cub\u00edculos de su oficina y tambi\u00e9n habr\u00eda enviado un hotel literal a Marte. Por supuesto que habr\u00eda estropeado las cosas porque estaba m\u00e1s interesado en las relaciones p\u00fablicas y en \u00abganar\u00bb que en c\u00f3mo hacer que todo esto funcionara. Pero desafortunadamente, Dev Ayesa nunca funcion\u00f3 realmente como personaje. Oscil\u00f3 de un lado a otro entre intenciones sensatas y decentes y una villan\u00eda absoluta. Gran parte de la trama de la \u00faltima temporada parec\u00eda atascada en las finanzas de la compa\u00f1\u00eda y, sin embargo, esos detalles (o c\u00f3mo se traducir\u00eda en ganancias corporativas) nunca estuvieron claros. Adem\u00e1s de esas reuniones de manos a la obra… yikes. La exploraci\u00f3n del espacio privado a\u00fan deber\u00eda ser una parte importante del espect\u00e1culo en el futuro, pero necesita un manejo m\u00e1s preciso y reflexivo en el futuro. La figura del CEO egoman\u00edaco deber\u00eda ser m\u00e1s espec\u00edfica en lugar de una mezcla de varios tipos de CEO. El papel del capitalismo orientado al consumidor deber\u00eda ser mayor; las preocupaciones sobre la privacidad y la extralimitaci\u00f3n digital deber\u00edan ser m\u00e1s complicadas.<\/p>\n

Roxana: \u00a1Pero qu\u00e9date con la dama que le grita a Dev!<\/strong>
Kathryn tiene raz\u00f3n en que no se hizo clic en mucho sobre la historia de Helios: Dev nunca fue m\u00e1s que un suplente de Elon Musk\/Jeff Bezos\/Steve Jobs, y en realidad no mostr\u00f3 ninguna motivaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de la \u00abambici\u00f3n desenfrenada\u00bb. Pero hay un aspecto de esta historia del que no puedo dejar de re\u00edrme: la empleada de Helios de cabello rizado que IMDb me informa se llama Heather y es interpretada por la actriz Cheyenne P\u00e9rez. Durante la mayor parte de la temporada, Heather existe principalmente como contraste para Karen Baldwin, cuyas conexiones con la NASA y su naturaleza empresarial la enfrentan con Dev. Pero luego, en el final, cuando Heather se entera de que los empleados de Helios ganar\u00e1n menos si dejan la empresa para seguir a Dev a alg\u00fan lugar nuevo, de repente se convierte en una guerrera de clase que se burla del elitismo de Dev. Su l\u00ednea de lectura de \u201cEso es muy f\u00e1cil de decir para ti, Dev. Eres, como, rico\u201d es tan inesperadamente petulante y (\u00bfquiz\u00e1s sin querer?) divertido, y me gustar\u00eda mantenerla cerca para que pueda servir recurrentemente en una \u00fatil capacidad de Debbie Downer.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n\"\"\/ <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Pobre Martha, er, Margo.
\n Foto: Apple TV+<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

Roxana: Si vamos con un nuevo elenco, amplifica Los americanos<\/em> Transversal.<\/strong>
Para toda la humanidad<\/em> es un buen programa sobre personas que, a pesar de estar atrapadas en medio de la tensi\u00f3n geopol\u00edtica entre los Estados Unidos y la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, se apegan a sus misiones y responsabilidades lo mejor que pueden, mientras que a veces se dan cuenta de que la colaboraci\u00f3n es esencial para el bien com\u00fan y otras veces admitir que el compromiso es el primer paso hacia el borrado. Todo es moralmente turbio y convincente, y sabes lo que fue otro <\/em>buen programa sobre esas mismas cosas? <\/em>Los americanos<\/em>! Durante sus tres temporadas, Para toda la humanidad<\/em> ha incorporado una serie de veteranos de ese programa de FX, con Wrenn Schmidt del lado de los estadounidenses (por ahora, gui\u00f1o-gui\u00f1o) y Vera Cherny, Lev Gorn y Alexander Sokovikov como representantes del programa espacial sovi\u00e9tico Roscosmos. Sabemos que la cuarta temporada incluir\u00e1 un salto en el tiempo hasta 2003 y Margo en Mosc\u00fa, entonces, \u00bfpor qu\u00e9 no usar esto como una oportunidad para expandir a\u00fan m\u00e1s el elenco sovi\u00e9tico? Trae a Costa Ronin aqu\u00ed; el final del juego <\/em>fue cancelado, \u00a1y \u00e9l ser\u00eda un gran cosmonauta alto! O Annet Mahendru, tal vez, como la manejadora de Margo en un divertido cambio de roles en Los americanos<\/em>? \u00a1Y tal vez un d\u00eda Margo est\u00e1 caminando hacia una tienda de comestibles y se encuentra con la Martha de Alison Wright! Un universo compartido, \u00bfno es eso lo que Para toda la humanidad <\/em>\u00a1\u00bfse trata de?!<\/p>\n

Roxana: Sigue dando buen uso a ese presupuesto musical.<\/strong>
Los m\u00fasicos Jeff Russo y Paul Doucette han hecho un trabajo maravilloso al crear m\u00fasica original y espectacular para familia<\/em> que coincide tanto con la gran escala de la exploraci\u00f3n de otro mundo como con la tensi\u00f3n de la pol\u00edtica terrenal. \u00a1Dales un aumento! Pero, tambi\u00e9n, \u00bfpuede continuar la cuarta temporada? familia<\/em>\u00bfLa excelente racha de rock de los 90 y gotas de aguja alternativa? Radiohead, Mazzy Star, Elastica, los Toadies, Soundgarden y Smashing Pumpkins han aparecido en la tercera temporada, y han coincidido l\u00edrica y sonoramente con los temas de esta temporada. (A veces es genial estar vibrando con el universo junto a Chris Cornell, RIP). Te\u00f3ricamente, el salto en el tiempo a la d\u00e9cada de 2000 significa que familia<\/em> deber\u00eda estar avanzando hacia la m\u00fasica de los a\u00f1os, pero por el bien de nosotros, los miembros de la Generaci\u00f3n X y los millennials geri\u00e1tricos, los a\u00f1os 90 se sienten preferibles. \u00bfQuiz\u00e1s algunos clavos de nueve pulgadas? \u00bfLos ar\u00e1ndanos? \u00bfAgujero? \u00bfBasura? O incluso, qu\u00e9date quieto, mi coraz\u00f3n, \u00bfRage Against the Machine? Tengo una lista completa de karaoke que puedo compartir si familia<\/em> necesita sugerencias!<\/p>\n

Kathryn: \u00bfQu\u00e9 viene despu\u00e9s de Marte? \u00bfSon extraterrestres? <\/strong>
No, en serio, \u00bfson extraterrestres? No deber\u00edan ser extraterrestres; la idea de la humanidad dando vueltas sin cesar en una exploraci\u00f3n espacial in\u00fatil y solitaria es mucho m\u00e1s alarmante y distintiva. pero si es <\/em>extraterrestres, deber\u00edan ser como Contacto <\/em>extraterrestres en lugar de hombres de negro <\/em>extraterrestres, extra\u00f1as entidades metaf\u00edsicas que juegan con las mentes humanas y siguen siendo misterios totales, no amenazantes y que alteran la mente.<\/p>\n