\n<\/p>\n
En v\u00edsperas de otra huelga de conductores de trenes que trabajan para nueve empresas ferroviarias, el secretario general de su sindicato atac\u00f3 al gobierno, lo que implica que la disputa m\u00e1s profunda que involucra a Avanti West Coast tiene motivaciones pol\u00edticas.<\/p>\n Mientras el operador de trenes interurbanos se prepara para cortar cientos de servicios cada d\u00eda despu\u00e9s de la huelga del s\u00e1bado, Mick Whelan, l\u00edder de Aslef, dijo El independiente<\/em>: \u201cMe pregunto si alguien quiso crear la situaci\u00f3n en la que estamos ahora\u201d.<\/p>\n Los ministros dicen que el horario fuertemente reducido es \u00abinevitable\u00bb y culpan a la acci\u00f3n coordinada de los conductores de trenes.<\/p>\n Avanti West Coast une London Euston con West Midlands, el noroeste de Inglaterra, el norte de Gales y el sur de Escocia.<\/p>\n El operador del tren no realizar\u00e1 ning\u00fan servicio el s\u00e1bado debido a la huelga de los conductores. Y a partir del domingo, incluso con los conductores trabajando con normalidad, entra en vigor un horario de emergencia con un n\u00famero de trenes muy reducido.<\/p>\n Normalmente, alrededor de 400 trenes Avanti West Coast por d\u00eda son operados por un promedio de 250 conductores que trabajan en sus d\u00edas de descanso. El n\u00famero de voluntarios para horas extras se ha reducido dr\u00e1sticamente, lo que ha provocado cancelaciones.<\/p>\n Los mayores recortes planificados previamente se encuentran en los servicios que unen Birmingham y Manchester con Londres, reducidos en dos tercios, con un tren cada hora en lugar de tres.<\/p>\n Avanti West Coast dice que est\u00e1 cortando trenes por adelantado en lugar de agobiar a los pasajeros con cancelaciones de \u00faltima hora.<\/p>\n La firma les dice a los viajeros: \u201cEsto se debe al clima actual de relaciones laborales, que resulta en una grave escasez de personal debido al aumento de las enfermedades, as\u00ed como a la huelga no oficial de los miembros de Aslef.<\/p>\n \u201cComo resultado de que la mayor\u00eda de los conductores no estuvieran disponibles para las horas extra de manera coordinada y con poca antelaci\u00f3n, nuestros clientes se han enfrentado a m\u00faltiples cancelaciones con poca antelaci\u00f3n, lo que ha tenido un impacto severo en sus planes\u201d.<\/p>\n Ese mensaje se ha hecho eco del secretario de transporte, Grant Shapps. El 31 de julio, tuite\u00f3<\/a>: \u201cHUELGAS NO OFICIALES: Los pasajeros que utilizan los servicios de Avanti West deben esperar una interrupci\u00f3n hoy.<\/p>\n