{"id":931348,"date":"2023-12-17T21:49:00","date_gmt":"2023-12-17T21:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/en-medio-de-una-reaccion-violenta-el-lider-de-the-finals-duplica-el-controvertido-uso-de-la-ia-en-el-fps-y-dice-que-permite-al-equipo-trabajar-mejor-y-mas-rapido-y-hacer-mas-con-menos\/"},"modified":"2023-12-17T21:49:02","modified_gmt":"2023-12-17T21:49:02","slug":"en-medio-de-una-reaccion-violenta-el-lider-de-the-finals-duplica-el-controvertido-uso-de-la-ia-en-el-fps-y-dice-que-permite-al-equipo-trabajar-mejor-y-mas-rapido-y-hacer-mas-con-menos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/en-medio-de-una-reaccion-violenta-el-lider-de-the-finals-duplica-el-controvertido-uso-de-la-ia-en-el-fps-y-dice-que-permite-al-equipo-trabajar-mejor-y-mas-rapido-y-hacer-mas-con-menos\/","title":{"rendered":"En medio de una reacci\u00f3n violenta, el l\u00edder de The Finals duplica el controvertido uso de la IA en el FPS y dice que permite al equipo \u00abtrabajar mejor y m\u00e1s r\u00e1pido, y hacer m\u00e1s con menos\u00bb."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>El director de marca y comunicaciones del desarrollador de The Finals, Embark Studios, abord\u00f3 la reacci\u00f3n violenta a la controvertida elecci\u00f3n del estudio de apoyarse en la IA al desarrollar el nuevo y popular juego FPS, diciendo que las herramientas generativas permiten al equipo \u00abtrabajar mejor y m\u00e1s r\u00e1pido, y hacer m\u00e1s\u00bb. con menos.\u00bb<\/p>\n<p>En declaraciones al desarrollador de juegos, el director de comunicaciones y marca de Embark Studios, Sven Grundberg, dice que la elecci\u00f3n de discutir el uso de herramientas de inteligencia artificial generativa por parte del equipo en un podcast a principios de este a\u00f1o fue una decisi\u00f3n deliberada. <\/p>\n<aside class=\"hawk-nest\" data-render-type=\"fte\" data-skip=\"dealsy\" data-widget-type=\"seasonal\"\/>\n<p>\u00abVimos c\u00f3mo se desarrollaba la discusi\u00f3n, y una de las razones por las que la discutimos desde el principio [on the developer podcast] \u00abFue porque hemos sido s\u00faper transparentes sobre el uso de TTS (texto a voz) basado en IA en el juego\u00bb, dice. \u00abUna cosa que queremos dejar muy clara en t\u00e9rminos de c\u00f3mo usamos esas herramientas en The Lo final es que usamos una combinaci\u00f3n de actores de voz grabados y TTS basado en IA que se basa en actores de voz contratados, no generamos voz y video de la nada\u00bb.<\/p>\n<p>En cuanto al por qu\u00e9, Grundberg dice que apoyarse en herramientas de IA generativa permite al equipo \u00abtrabajar mejor y m\u00e1s r\u00e1pido, y hacer m\u00e1s con menos\u00bb. <\/p>\n<p>\u00abEso ha ocurrido en todos los niveles del trabajo en Embark Studios, que incluye herramientas de procedimiento para el dise\u00f1o ambiental, como fotogrametr\u00eda, y tambi\u00e9n otras \u00e1reas como animaci\u00f3n\u00bb, dice. <\/p>\n<p>\u00abCreo que con estas nuevas herramientas, no van a desaparecer. Lo importante para nosotros es ser transparentes sobre la forma en que las usamos. Ese es el contexto que queremos brindar en el futuro\u00bb.<\/p>\n<p>En cuanto a la preocupaci\u00f3n de que el uso de la IA de esta manera le quite trabajo a los actores de doblaje, Grundberg dice que Embark Studios \u00abutiliza un mont\u00f3n de actores de doblaje\u00bb, aunque \u00abestas nuevas herramientas nos permiten hacer cosas que antes no pod\u00edamos hacer\u00bb. fuera de nuestras posibilidades.\u00bb<\/p>\n<p>Si bien The Finals est\u00e1 disfrutando de un excelente lanzamiento gracias a una premisa divertida al estilo de un programa de televisi\u00f3n y capacidades destructivas impresionantes en cuanto a entornos, el uso de la IA ha estado pendiente durante los \u00faltimos meses.<\/p>\n<p>Como alude Grunderg, Embark Studios organiz\u00f3 un podcast Meet the Markers en julio con dos dise\u00f1adores de audio que confirman el uso de herramientas de inteligencia artificial \u00abincre\u00edbles\u00bb para crear voces en off en Las Finales.<\/p>\n<p>\u00abUsamos IA con algunas excepciones\u00bb, dijo un desarrollador.  \u00abEntonces, todas las voces de los concursantes, como los ladridos y nuestros dos comentaristas, son texto a voz con IA. Para las cosas que llamamos vocalizaciones, como la respiraci\u00f3n del jugador, los saltos, eso es algo que usamos en el estudio para grabar, simplemente gru\u00f1ir. Realmente todav\u00eda no podemos conseguir que la IA realice ese tipo de tareas\u00bb.<\/p>\n<p>No cay\u00f3 bien.  No es raro ver a los ejecutivos relamerse ante la idea de reducir los costos laborales haciendo que la IA haga el trabajo con una fracci\u00f3n de la calidad en numerosos campos, aunque la preocupaci\u00f3n por el potencial desenfrenado de la IA va m\u00e1s all\u00e1 de las profesiones de escritor y se convierte en la de actor. tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>\u00abDe hecho, jugu\u00e9 las Finales en varios momentos: hubo una prueba de juego VIP\/Prensa muy temprana, luego betas cerradas. Ten\u00eda mis sospechas, pero no quer\u00eda decir nada en caso de que estuviera equivocado, o tal vez al menos lo fuera. \u00abSolo un marcador de posici\u00f3n\u00bb, dijo el actor de Evil West, Gianni Matragrano, en Twitter antes del lanzamiento de The Finals.<\/p>\n<p>\u00abPero ahora, en una gran Beta abierta con 150.000 jugadores simult\u00e1neos, esta es definitivamente solo su visi\u00f3n. Y no suena bien. Espero que tomen en consideraci\u00f3n los comentarios de los jugadores y simplemente elijan a alguien\u00bb.<\/p>\n<p>El actor de voz de Genshin Impact y Dying Light, Kit Harrison, agreg\u00f3: \u00abLo que realmente me llama la atenci\u00f3n es que necesitaban traer actores reales para obtener los gru\u00f1idos, el esfuerzo y los sonidos de la respiraci\u00f3n porque la IA no puede hacerlo. No puede replicarse. \u00a1\u00bfEl ruido que hago cuando me levanto de mi silla, pero quiere quitarme el trabajo?! No me hagas re\u00edr.\u00bb<\/p>\n<p>Por ahora, sin embargo, Embark Studios se mantiene firme en su decisi\u00f3n de utilizar la IA para ayudar al desarrollo.<\/p>\n<p><em>La clase pesada de tanque de las Finales est\u00e1 arrasando con la competencia, y solo les tom\u00f3 7 d\u00edas a los fan\u00e1ticos de FPS pedir un nerf.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-2 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El director de marca y comunicaciones del desarrollador de The Finals, Embark Studios, abord\u00f3 la reacci\u00f3n violenta a la controvertida elecci\u00f3n del estudio de apoyarse en la IA al desarrollar&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":931349,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[133,9184,99,6684,105,32628,7872,437,6800,84,2587,166,640,1136,1879,2995,2459,73,2219,10486],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=931348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":931350,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931348\/revisions\/931350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/931349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=931348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=931348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}