\n<\/p>\n
\u00abThe Obsolete Man\u00bb tiene lugar en un futuro dist\u00f3pico en el que un gobierno amargo, estricto y ultracomunista ha tomado el control del mundo. Burgess Meredith interpreta a un gentil bibliotecario llamado Wordsworth cuya profesi\u00f3n (y, \u00a1jadea!, creencia en Dios) son consideradas obsoletas por el gobierno. En este futuro, los humanos obsoletos ser\u00e1n ejecutados. A Wordsworth se le permite seleccionar su modo de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n
Elige quedar atrapado en una habitaci\u00f3n cerrada con una bomba de tiempo mientras sus \u00faltimos momentos son televisados \u200b\u200ben todo el mundo. Wordsworth tambi\u00e9n atrae al Canciller del Estado (Fritz Weaver) a la habitaci\u00f3n con \u00e9l antes de explicarle sobre la bomba y las c\u00e1maras. El Canciller no puede escapar sin perder la cara. Wordsworth utiliza sus \u00faltimos momentos para sermonear al Canciller sobre el poder de la compasi\u00f3n.<\/p>\n
El episodio termina cuando el Canciller escapa… pero luego es detenido y juzgado. El Canciller es declarado obsoleto y asesinado a golpes por el Estado. La narraci\u00f3n final de Rod Serling lo deja al descubierto: \u00abCualquier estado, cualquier entidad, cualquier ideolog\u00eda que no reconozca el valor, la dignidad, los derechos del hombre… ese estado es obsoleto\u00bb.<\/p>\n
En el invaluable libro de Marc Scott Zicree \u00abThe Twilight Zone Companion\u00bb, Silverstein recuerda el problema de edici\u00f3n que lo meti\u00f3 en problemas. \u00abEl hombre obsoleto\u00bb fue muy abstracto y tuvo lugar en gran parte en una sala de audiencias expresionista bordeada por un coro de jueces con el ce\u00f1o fruncido al estilo nazi. Silverstein quer\u00eda que los jueces \u00abcantaran\u00bb su desaprobaci\u00f3n a su demandante, el Canciller, gimiendo de una manera espeluznante y de pesadilla antes de arrastrarlo sobre una larga mesa y matarlo.<\/p>\n
El editor del episodio quiso cortar algunos momentos de \u00abcanto\u00bb antes de apoderarse del Canciller. No, dijo Silverstein, es necesario construirlo. \u00c9l y el editor pelearon por ello.<\/p>\n<\/p><\/div>\n