{"id":941284,"date":"2023-12-25T19:43:20","date_gmt":"2023-12-25T19:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/entrevista-primero-el-apartamento-luego-el-resto-es-la-vivienda-primero-la-salvacion-de-las-personas-sin-hogar-en-zurich\/"},"modified":"2023-12-25T19:43:23","modified_gmt":"2023-12-25T19:43:23","slug":"entrevista-primero-el-apartamento-luego-el-resto-es-la-vivienda-primero-la-salvacion-de-las-personas-sin-hogar-en-zurich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/entrevista-primero-el-apartamento-luego-el-resto-es-la-vivienda-primero-la-salvacion-de-las-personas-sin-hogar-en-zurich\/","title":{"rendered":"ENTREVISTA – Primero el apartamento, luego el resto: \u00bfEs \u00abLa vivienda primero\u00bb la salvaci\u00f3n de las personas sin hogar en Z\u00farich?"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n

La ciudad de Z\u00farich quiere poner a prueba el principio \u00abla vivienda primero\u00bb a partir de enero. Stefan B\u00e4ni, responsable de la oferta de vivienda de la ciudad, se muestra sorprendente al respecto.<\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
<\/div>\n

<\/figure>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\" <\/div>\n

<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Escenas de un hogar tutelado del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n: Este tipo de instituciones seguir\u00e1n siendo necesarias incluso con el programa \u00abLa vivienda primero\u00bb, afirma el experto.<\/h2>\n

<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Stefan B\u00e4ni, te ocupas de personas sin hogar que luchan por volver a la vida cotidiana. \u00bfC\u00f3mo son estas personas?<\/p>\n

<\/p>\n

Su salud mental es mala. Casi todo el mundo sufre al menos una enfermedad mental, dos tercios de varias. Alrededor del 80 por ciento tiene alguna adicci\u00f3n. Aqu\u00ed viven principalmente personas que no encuentran alojamiento en ning\u00fan otro lugar y, por tanto, se sienten solas.<\/p>\n

<\/p>\n

Lleva doce a\u00f1os trabajando en la integraci\u00f3n residencial de personas sin hogar. \u00bfQu\u00e9 problema se ha agudizado durante este tiempo?<\/p>\n

<\/p>\n

Estamos viendo m\u00e1s problemas de salud mental. La capacidad para llevar a cabo la vida cotidiana tambi\u00e9n ha disminuido. Otro problema es el mercado inmobiliario de Zurich: a nuestros clientes les resulta cada vez m\u00e1s dif\u00edcil encontrar un apartamento adecuado.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

Las personas sin hogar suelen tener enfermedades mentales<\/h3>\n

Diagn\u00f3stico de residentes en viviendas ofrecidas por Zurich Homeless Aid, en porcentaje\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tan realista es para una persona sin hogar volver a encontrar su propio apartamento?<\/p>\n

<\/p>\n

Para muchos no es realista. Especialmente con personas mayores, adictas y que llevan mucho tiempo con nosotros. A menudo necesitan atenci\u00f3n y tambi\u00e9n padecen enfermedades mentales. Pero siempre hay sorpresas: personas que, contra todo pron\u00f3stico, encuentran su propio apartamento.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\"Stefan <\/div>
\n
\n

Stefan B\u00e4ni, director de Vivienda y Refugio de la ciudad de Z\u00farich.<\/h2>\n

PD<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 se necesita para que alguien salga de la falta de vivienda?<\/p>\n

<\/p>\n

Primero necesitas estabilizar la situaci\u00f3n: dejar de dormir al aire libre, alejarte del estr\u00e9s y el miedo, encontrar algo de paz y seguridad. Esto puede ser con nosotros o con amigos o familiares, aunque estas relaciones a menudo se rompieron hace mucho tiempo. Tambi\u00e9n es importante poder reconocer sus propios problemas y aceptar el apoyo. Esto causa problemas a muchas personas.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 haces con las personas para quienes irse ya no es realista?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Entonces ya no se trata principalmente de integraci\u00f3n, sino de reducci\u00f3n de da\u00f1os. Muchas de nuestras ofertas se crearon en los a\u00f1os 90 para luchar contra el narcotr\u00e1fico en Platzspitz. Esto todav\u00eda nos moldea hoy. Aqu\u00ed, por ejemplo, se tolera el consumo de sustancias ilegales. Abordamos el tema y brindamos terapias, pero nuestros clientes toman sus propias decisiones sobre su estilo de vida. <\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

Muchas personas sin hogar toman medicaci\u00f3n psicotr\u00f3pica<\/h3>\n

Consumo de medicamentos de los residentes de viviendas de Zurich Homeless Aid, en porcentaje\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u201cLa vivienda primero\u201d se considera una cura milagrosa para las personas sin hogar. En lugar de que las personas sin hogar busquen aumentar el nivel de asistencia ofrecida, simplemente consiguen un apartamento. \u00bfQue piensas de eso?<\/p>\n

<\/p>\n

Este enfoque tiene mucho potencial, pero no es una panacea. Por ejemplo, no es cierto que gracias a \u00e9l de repente ya no sean necesarios lugares para dormir de emergencia. \u201cHousing First\u201d es ante todo una idea: ayudar a las personas de la forma m\u00e1s incondicional posible en lugar de que ellas tengan que demostrar su val\u00eda primero. La forma de implementar esta idea var\u00eda de un lugar a otro, y tiene que ser as\u00ed. No puede funcionar en Zurich de la misma manera que en los EE.UU., donde este enfoque surgi\u00f3 hace treinta a\u00f1os y donde hab\u00eda muchos apartamentos vac\u00edos donde se pod\u00eda alojar a la gente. <\/p>\n

<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pasa con \u201cLa vivienda primero\u201d en Z\u00farich?<\/p>\n

<\/p>\n

En enero comenzaremos un proyecto piloto que explorar\u00e1 opciones iniciales. El objetivo es descubrir de qu\u00e9 forma se puede implementar \u201cHousing First\u201d en Z\u00farich. Tradicionalmente, los apartamentos los proporcionan propietarios privados, lo que aqu\u00ed es dif\u00edcil debido al mercado inmobiliario.<\/p>\n

<\/p>\n

As\u00ed que no para Zurich.<\/p>\n

<\/p>\n

Hay que verlo: en realidad ya estamos haciendo mucho de lo que exige \u201cLa Vivienda Primero\u201d. Toleramos el uso de sustancias ilegales. Y permitimos un acceso muy r\u00e1pido a nuestras ofertas. Despu\u00e9s de 14 d\u00edas normalmente tienes plaza, simplemente en oferta supervisada. No conozco ning\u00fan lugar en el mundo donde sea m\u00e1s r\u00e1pido. <\/p>\n

<\/p>\n

La esperanza es que ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil sacar a la gente de la calle si se les da su propio apartamento de inmediato y, as\u00ed, esencialmente se les da un acto de fe.<\/p>\n

<\/p>\n

Tenemos una gran aceptaci\u00f3n en el sentido de: No importa cu\u00e1l sea tu estilo de vida, recibir\u00e1s apoyo de nuestra parte. Lo que no significa: puedes hacer lo que quieras. No es el cliente quien dice: realmente quiero esta oferta. En cambio, decidimos cu\u00e1l encaja y es realista. Tambi\u00e9n hay l\u00edmites a la aceptaci\u00f3n.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/div>\n


\n
Source link-58 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ciudad de Z\u00farich quiere poner a prueba el principio \u00abla vivienda primero\u00bb a partir de enero. Stefan B\u00e4ni, responsable de la oferta de vivienda de la ciudad, se muestra…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":941285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5453,3575,3645,246,5917,2514,265,563,14092,1474,460,23674],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=941284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":941286,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941284\/revisions\/941286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/941285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=941284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=941284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=941284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}