\n<\/p>\n
\n
\tEl agente de ventas con sede en Berl\u00edn Pluto Film se ha abalanzado sobre los derechos de ventas internacionales de la brasile\u00f1a \u201cMalu\u201d, la \u00fanica producci\u00f3n completamente no europea en la Competencia Mundial de Cine Dram\u00e1tico de Sundance de este a\u00f1o, inspirada en la problem\u00e1tica relaci\u00f3n del primer largometraje Pedro Freire con su madre Malu Rocha. un actor brasile\u00f1o. <\/p>\n
\n
\t\u00abComo nos encanta trabajar con nuevas voces en el cine global, inmediatamente nos convencimos de que ‘Malu’ encajar\u00eda perfectamente en la programaci\u00f3n de Pluto Film\u00bb, dijo Benjamin C\u00f6lle, director general y jefe de ventas de Pluto Film. <\/p>\n
\n
\t\u201cLa pel\u00edcula ofrece un enfoque narrativo \u00fanico de un director prometedor, que aborda temas complejos como la ambici\u00f3n, la familia y la supervivencia en un contexto cultural espec\u00edfico con audacia. La narrativa de la pel\u00edcula es rica en drama interpersonal y contexto cultural y sus personajes multidimensionales a\u00f1aden profundidad\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n
\n
\tFreire ha tomado lo personal y lo ha estructurado en torno a la relaci\u00f3n entre tres generaciones de mujeres; la hija, Joana, es interpretada por Carol Duarte (\u201cLa Quimera\u201d, \u201cLa vida invisible de Euridice Gusmao\u201d), con Yara de Novaes abordando el desafiante El papel de Malu, y Lili, la propia madre de Malu, es un papel asumido con gusto por Juliana Carneiro da Cunha (\u201cVazante\u201d, \u201cLavoura Arcaica\u201d). <\/p>\n
\n
\tEl calentamiento vocal de Malu que consiste en risas abre la pel\u00edcula. La frivolidad es fugaz. Malu est\u00e1 acostumbrada a que quienes la rodean sigan sus cambios de humor a menudo. Su buen humor suele ir seguido de estallidos de celos, esperanza, amor e ira. <\/p>\n
\n
\tCircular por la pel\u00edcula como un viento es un trauma. Cada personaje que se encuentra en su camino es atrapado por \u00e9l y sopla de diferentes maneras entre ellos. \u201cCon el tiempo comenc\u00e9 a darme cuenta de c\u00f3mo el trauma de una generaci\u00f3n afecta a la siguiente, c\u00f3mo hay una l\u00ednea invisible que conecta los traumas de Lili con la locura de Malu. Al final, hay una transmisi\u00f3n de un trauma ancestral que es muy recurrente en la vida real\u201d, dijo la productora Tatiana Leite de Bubbles Project, con sede en R\u00edo.<\/p>\n
\n
\tEn la pel\u00edcula, Rocha se inquieta por sus glorias pasadas y sus esperanzas: \u201cMalu Rocha fue una artista del colectivo, vivi\u00f3 el arte como una forma de estar en el mundo pol\u00edticamente, a trav\u00e9s de las compa\u00f1\u00edas de teatro en las que particip\u00f3, como el Teatro Oficina de S\u00e3o Paulo\u201d, dijo Freire. <\/p>\n
\n
\t\u201cCreo que su egocentrismo surge como una forma de protegerse de los problemas de la vida\u201d, a\u00f1adi\u00f3. En la pel\u00edcula, no sabemos si su inestabilidad emocional proviene de los traumas de la dictadura, una separaci\u00f3n dif\u00edcil con su exmarido, su relaci\u00f3n violenta con su propia madre, la falta de dinero, el sexismo estructural que dificulta para una actriz de mediana edad conseguir un trabajo. \u201cProbablemente todas estas cosas al mismo tiempo. Es un meteoro, potente, que arde r\u00e1pido\u201d, observ\u00f3 Freire.<\/p>\n
\n
\t\u201cEstamos convencidos de que ‘Malu’ resonar\u00e1 en audiencias de todo el mundo, ya que no es s\u00f3lo una pel\u00edcula para personas interesadas en el cine global independiente, sino para todos aquellos a quienes les gusta participar en experiencias de vida variadas y no tradicionales: reflexionar sobre las diversas din\u00e1micas familiares y los debates sobre los roles de g\u00e9nero, as\u00ed como sobre los problemas y desaf\u00edos sociales\u201d, a\u00f1adi\u00f3 C\u00f6lle.<\/p>\n
\n
\t \u201cMalu\u201d llega a Sundance como su \u00fanica producci\u00f3n \u00edntegramente brasile\u00f1a. Producir cualquier proyecto en Brasil bajo Bolsonaro era un desaf\u00edo. \u201cPedro me present\u00f3 la idea de ‘Malu’ justo despu\u00e9s del impeachment a la presidenta Dilma, un momento en el que varias cosas en nuestro pa\u00eds empezaron a desmoronarse\u201d, dijo Leite Variedad<\/em>. <\/p>\n \n \tEl desarrollo del proyecto se complet\u00f3 sin apoyo externo y el gui\u00f3n completo permaneci\u00f3 esperando a que se abrieran los fondos. Finalmente la agencia de cine de la ciudad de R\u00edo Riofilme, despu\u00e9s de algunos a\u00f1os paralizada, abri\u00f3 una nueva convocatoria de proyectos cinematogr\u00e1ficos, \u201cuna convocatoria dif\u00edcil, con m\u00e1s de 650 inscripciones, porque hab\u00eda muchos proyectos como el nuestro, esperando una oportunidad, pero ganamos una subsidio, y un a\u00f1o despu\u00e9s, entre las adversidades de una pel\u00edcula de bajo presupuesto en una gran ciudad como R\u00edo, lo logramos\u201d, agreg\u00f3 Leite. <\/p>\n \n \tBubbles Projects, cuyos t\u00edtulos recientes incluyen la coproducci\u00f3n de \u201cPuan\u201d, ganadora de San Sebasti\u00e1n y nominada al Goya, produjo el debut de Freire junto a TvZero (\u201cGabriel and the Mountain\u201d), su socio de producci\u00f3n en el t\u00edtulo anterior de Sundance, \u201cLoveling\u201d. <\/p>\n \n \tLa producci\u00f3n dio prioridad al oficio de actuar reservando un raro per\u00edodo de ensayo de tres semanas con su ajustado presupuesto. Adoptando una metodolog\u00eda modificada de Cassavetes, el elenco realiz\u00f3 improvisaciones sin gui\u00f3n, utilizando el gui\u00f3n como una gu\u00eda flexible en lugar de un modelo estricto. Esta preparaci\u00f3n permiti\u00f3 al equipo capturar la esencia de cada escena en s\u00f3lo una o dos tomas. El gui\u00f3n de 100 p\u00e1ginas se complet\u00f3 en 18 d\u00edas. <\/p>\n \n \t\u201cLos ensayos son muy importantes en mi trabajo, ensay\u00e9 con los actores en todos mis cortometrajes y creo que algo de eso aprend\u00ed dirigiendo teatro. Es durante los ensayos cuando descubro qu\u00e9 pel\u00edcula estamos haciendo y lo adapto todo para que se ajuste al alma de los actores. No busco actores que encajen en personajes preconcebidos, escribo y reescribo los personajes para los actores con los que me interesa trabajar\u201d, \u200b\u200bdijo Freire.<\/p>\n \n \tEl prestigio de Sundance es un indicador de proyectos de calidad que se producen en un Brasil culturalmente revitalizado. Leite es optimista sobre lo que podr\u00eda traer el regreso de Lula dado su historial, particularmente en lo que respecta a un enfoque regional para la financiaci\u00f3n cultural. <\/p>\n \n \t\u201cEl gobierno anterior de Lula gener\u00f3 un fen\u00f3meno muy singular en Brasil, que no veo en ning\u00fan otro lugar del mundo: nuevos cineastas (directores, productores, t\u00e9cnicos) surgidos de todas las diferentes regiones del pa\u00eds comenzaron a hacer sus propias pel\u00edculas, contando su propia historia, se crearon fondos regionales (algunos incluso resistieron incluso durante el gobierno de Bolsonaro, como por ejemplo en Pernambuco y Minas Gerais), y junto con el sistema de cuotas regionales para los principales fondos p\u00fablicos, el FSA, (reabierto el a\u00f1o pasado), surgieron nuevas voces De Norte a Sur se puede notar\u201d. ella dijo, <\/p>\n \n \t\u201cCreo que el cine brasile\u00f1o ahora est\u00e1 realmente representando la diversidad del pa\u00eds con la mirada genuina de quienes pertenecen a esos lugares y realidades. Un pa\u00eds tan diverso por fin puede representarse en im\u00e1genes con su diversidad\u201d.<\/p>\n \n \t\u201cMalu\u201d se estrena mundialmente en Sundance el 21 de enero. Dirigido por Daniela y Benjamin C\u00f6lle como codirectores ejecutivos desde enero de 2022 y enfocado en pel\u00edculas de autor y crossover, especialmente aquellas de talentos emergentes, pero con una pasi\u00f3n por las pel\u00edculas familiares y elevadas. En este g\u00e9nero, las \u00faltimas novedades de Pluto Film incluyen ‘Empty Nets’ del director Behrooz Karamizade, que gan\u00f3 el Premio Especial del Jurado en la competici\u00f3n principal en Karlovy Vary y el Premio al Largometraje de Ficci\u00f3n, el m\u00e1ximo galard\u00f3n en el Festival de Cine de Adelaida en Australia. <\/p>\n \n \tEste a\u00f1o, Pluto Film tambi\u00e9n adquiri\u00f3 \u201cForever-Forever\u201d, el primer largometraje de la cineasta ucraniana Anna Buryachkova que se estren\u00f3 mundialmente en Horizons Extra de Venecia.<\/p>\n<\/div>\n