\n<\/aside>\n<\/p>\n
Los instrumentos cient\u00edficos no son los \u00fanicos que viajar\u00e1n a la Luna en un m\u00f3dulo de aterrizaje lunar comercial que est\u00e1 listo para su lanzamiento el lunes. Dos empresas especializadas en \u00abentierros espaciales\u00bb tambi\u00e9n est\u00e1n enviando restos humanos cremados a la Luna, y esto no le sienta bien a la Naci\u00f3n Navajo.<\/p>\n
El pueblo navajo, uno de los grupos ind\u00edgenas m\u00e1s grandes del pa\u00eds, considera sagrada la Luna y poner restos humanos en la superficie lunar equivale a profanaci\u00f3n, seg\u00fan el presidente de la naci\u00f3n navajo, Buu Nygren.<\/p>\n
\u00abEl car\u00e1cter sagrado de la Luna est\u00e1 profundamente arraigado en la espiritualidad y la herencia de muchas culturas ind\u00edgenas, incluida la nuestra\u00bb, dijo Nygren en un comunicado. \u00abLa colocaci\u00f3n de restos humanos en la Luna es una profunda profanaci\u00f3n de este cuerpo celeste venerado por nuestro pueblo\u00bb.<\/p>\n
El mes pasado, Nygren escribi\u00f3 una carta a la NASA y al Departamento de Transporte, que otorga licencias para los lanzamientos espaciales comerciales, solicitando un aplazamiento del vuelo a la Luna. Los restos humanos en cuesti\u00f3n est\u00e1n montados en el m\u00f3dulo de aterrizaje rob\u00f3tico Peregrine, construido y propiedad de una empresa con sede en Pittsburgh llamada Astrobotic, listo para despegar desde la Estaci\u00f3n de la Fuerza Espacial de Cabo Ca\u00f1averal en Florida sobre el cohete Vulcan de United Launch Alliance.<\/p>\n
Esta es la segunda vez que una nave espacial estadounidense llega a la Luna con restos humanos a bordo. En 1998, la misi\u00f3n Lunar Prospector de la NASA se lanz\u00f3 con una peque\u00f1a c\u00e1psula que conten\u00eda las cenizas de Eugene Shoemaker, un pionero en geolog\u00eda planetaria. La NASA estrell\u00f3 intencionalmente la nave espacial contra la Luna en 1999, dejando las cenizas de Shoemaker permanentemente en la superficie.<\/p>\n
En ese momento, los funcionarios de la Naci\u00f3n Navajo se opusieron a la dispersi\u00f3n de las cenizas de Shoemaker en la Luna. La NASA prometi\u00f3 consultar con los funcionarios tribales antes de que otra nave espacial volara a la Luna con restos humanos. Gran parte de la reciente queja de Nygren fue la falta de di\u00e1logo sobre el asunto ante esta misi\u00f3n.<\/p>\n
\u00abEste acto ignora los acuerdos pasados \u200b\u200by las promesas de respeto y consulta entre la NASA y la Naci\u00f3n Navajo, en particular despu\u00e9s de la misi\u00f3n Lunar Prospector en 1998\u00bb, dijo Nygren en un comunicado. A\u00f1adi\u00f3 que la solicitud de consulta \u00abradica en el deseo de garantizar que nuestras pr\u00e1cticas culturales, especialmente las relacionadas con la Luna y el trato a los difuntos, sean respetadas\u00bb.<\/p>\n\n Anuncio <\/span> <\/p>\n<\/aside>\nUn descuido<\/h2>\n Funcionarios de la Casa Blanca y la NASA se reunieron con Nygren el viernes para discutir sus preocupaciones. Hablando con los periodistas despu\u00e9s de la reuni\u00f3n, Nygren dijo que cree que fue un descuido que los funcionarios federales no se reunieran con la Naci\u00f3n Navajo en una etapa anterior.<\/p>\n
\u00abCreo que poder realizar consultas sobre el futuro es una de las cosas en las que intentar\u00e1n trabajar\u00bb, dijo a los periodistas el viernes. Si bien Nygren dijo que era bueno escuchar eso, agreg\u00f3 que \u00abno nos dieron ninguna garant\u00eda\u00bb. que los restos humanos no iban a ser transportados a la Luna el lunes\u00bb.<\/p>\n
Retirar los restos humanos retrasar\u00eda el lanzamiento al menos varias semanas. Requerir\u00eda retirar el m\u00f3dulo de aterrizaje lunar de Astrobotic de la parte superior del cohete Vulcan, llevarlo de regreso a una sala limpia y abrir el carenado de carga \u00fatil para proporcionar acceso a la nave espacial.<\/p>\n
\u00abNo van a retirar los restos humanos y guardarlos aqu\u00ed en la Tierra, donde fueron creados, sino que simplemente nos dijeron que hab\u00eda ocurrido un error, lo sentimos, en el futuro vamos a intentar consultar con usted\u00bb, dijo Nygren.<\/p>\n
\u00abNos tomamos muy, muy en serio las preocupaciones expresadas por la Naci\u00f3n Navajo\u00bb, dijo Joel Kearns, administrador asociado adjunto para exploraci\u00f3n en la direcci\u00f3n cient\u00edfica de la NASA. \u00abY creemos que vamos a continuar esta conversaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\nAgrandar
\/<\/span> Buu Nygren, presidente de la Naci\u00f3n Navajo.<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\nLa misi\u00f3n de Astrobotic es diferente de Lunar Prospector en un sentido importante. El m\u00f3dulo de aterrizaje Peregrine es de propiedad privada, mientras que Lunar Prospector era una nave espacial del gobierno. La NASA tiene un contrato de 108 millones de d\u00f3lares con Astrobotic para entregar las cargas cient\u00edficas de la agencia a la Luna como un servicio comercial. La misi\u00f3n de Astrobotic es la primera vez que una empresa estadounidense intentar\u00e1 aterrizar una nave espacial comercial en la Luna.<\/p>\n
Si bien Nygren sostiene que el papel de la NASA como cliente ancla de Astrobotic deber\u00eda darle a la agencia cierta influencia sobre la toma de decisiones, la \u00fanica autoridad legal del gobierno para supervisar la misi\u00f3n es a trav\u00e9s de la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n.<\/p>\n
La FAA es responsable de garantizar que los lanzamientos comerciales, como el vuelo del cohete Vulcan el lunes, no pongan en riesgo la seguridad p\u00fablica. El proceso de concesi\u00f3n de licencias de lanzamiento tambi\u00e9n incluye una revisi\u00f3n de la FAA para garantizar que un lanzamiento no ponga en peligro la seguridad nacional de Estados Unidos, los intereses de pol\u00edtica exterior ni las obligaciones internacionales.<\/p>\n
\u00abPara nuestras propias misiones… la NASA trabaja para ser muy consciente de las posibles preocupaciones de cualquier trabajo que hagamos en la Luna\u00bb, dijo Kearns. \u00abEn este caso particular… la NASA realmente no tiene participaci\u00f3n ni supervisi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
Source link-49<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agrandar \/ La Luna se pone sobre formaciones de arenisca en la Naci\u00f3n Navajo. Los instrumentos cient\u00edficos no son los \u00fanicos que viajar\u00e1n a la Luna en un m\u00f3dulo de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":956495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[19735,11128,17526,349,8,7995,113527,21201,31866],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=956494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":956496,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/956494\/revisions\/956496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/956495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=956494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=956494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=956494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}