\n Foto: Patti McConville\/Alamy Foto de stock<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n En junio pasado, La Grenouille, uno de los \u00faltimos restaurantes franceses de la vieja escuela que quedaban en el centro de la ciudad (donde abundan los La<\/em> y le<\/em> los restaurantes alguna vez florecieron), cerraron debido a una fuga de gas. Estaba previsto que el restaurante reabriera sus puertas en septiembre, pero permaneci\u00f3 cerrado hasta noviembre. Ahora el edificio, una cochera de tres pisos en 3 East 52nd Street, ha sido puesto a la venta en Cushman & Wakefield, pidiendo $15 millones.<\/p>\n El restaurante, inaugurado por Charles Masson Sr. y su esposa, Gis\u00e8le, ha estado en funcionamiento desde principios de la d\u00e9cada de 1960, pero alberg\u00f3 un restaurante franc\u00e9s incluso antes, a partir de 1942. Construido como establo en 1871, el restaurante de 5,500 pies cuadrados La propiedad, ubicada entre Madison y Fifth, se utiliz\u00f3 m\u00e1s tarde como estudio de dise\u00f1o de interiores y luego como estudio de artistas (y lugar de reuni\u00f3n: Marlene Dietrich, Charlie Chaplin y Antoine de Saint-Exup\u00e9ry fueron visitantes) antes de su funcionamiento durante d\u00e9cadas como un restaurante. Con alfombra roja, un segundo piso de doble altura y enormes arreglos florales, el restaurante ha acogido a miembros de la alta sociedad y celebridades, entre ellos Elizabeth Taylor, Frank Sinatra e Yves Saint Laurent. Pero en los \u00faltimos a\u00f1os, ha aparecido principalmente en los titulares debido a la amarga disputa entre los dos hermanos Masson, Charles y Philippe, que han estado luchando p\u00fablicamente por el control del espacio desde poco antes de que su madre muriera en 2014. Charles, el antiguo gerente del restaurante, fue destituido ese a\u00f1o; Philippe, el propietario mayoritario, lo dirige desde entonces.<\/p>\n Foto: Aurora Rose\/Patrick McMullan v\u00eda Getty Images<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n En una demanda presentada en 2018, Charles afirm\u00f3 que Philippe us\u00f3 la propiedad como \u201cuna alcanc\u00eda personal\u201d, seg\u00fan el New York Times. Correo<\/em>, <\/em>obtener una hipoteca sobre \u00e9l y presentar cargos personales fr\u00edvolos al patrimonio de su madre, incluida una membres\u00eda del New York Athletic Club. <\/em>Mientras tanto, Philippe aleg\u00f3 en documentos legales que Charles fue un mat\u00f3n odiado durante sus d\u00e9cadas a cargo y que una vez hab\u00eda suspendido el servicio de cena de los s\u00e1bados para disuadir a los clientes jud\u00edos de comer all\u00ed. El restaurante sobrevivi\u00f3 al COVID, pero tuvo problemas con las finanzas, las demandas en curso de los hermanos y las presentaciones semanales de jazz de Philippe, que lo involucraban \u201cposado en las mesas de los comensales\u201d y \u201cgru\u00f1endo como un gato\u201d mientras cantaba est\u00e1ndares de jazz con \u201cuna voz que combinaba la boom de un comentarista deportivo con la arrogancia de un imitador de Elvis\u201d, seg\u00fan un art\u00edculo de 2021 en el New York Times Veces<\/em>.<\/p>\n El corredor de bolsa, William Conrad, declin\u00f3 hacer comentarios. La Grenouille no tiene previsto cerrar, seg\u00fan un representante, pero podr\u00eda trasladarse en funci\u00f3n del resultado de la venta. La propiedad se comercializa como un restaurante o espacio comercial en lugar de un sitio de desarrollo: \u00abEsta es una oportunidad \u00fanica para que los propietarios de restaurantes y los aspirantes a chefs posean un pedazo de historia y forjen un nuevo camino hacia el futuro culinario\u00bb, se lee en el anuncio. Si bien Philippe afirm\u00f3 en las demandas que Charles s\u00f3lo quer\u00eda recuperar el control del restaurante para poder vender la propiedad por 40 millones de d\u00f3lares, la cifra estaba claramente inflada: para una propiedad comercial, no es grande y, despu\u00e9s de 60 a\u00f1os, probablemente necesitar\u00eda una renovaci\u00f3n considerable para ser utilizada para cualquier cosa adem\u00e1s de La Grenouille. Una llamada al n\u00famero de tel\u00e9fono del restaurante gener\u00f3 un mensaje pregrabado que dec\u00eda que estaba cerrado por vacaciones de invierno pero que reabrir\u00eda el 24 de enero y esperaba celebrar su 61 aniversario con \u00abjazz en vivo, champ\u00e1n y flores\u00bb.<\/p>\n Actualizado el 17 de enero para reflejar que La Grenouille no planea cerrar, seg\u00fan un representante, pero podr\u00eda mudarse dependiendo del resultado de la venta.<\/em><\/p>\n![](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/1e7\/f23\/21098e658a4705696f0de1b615eae96829-la-grenouille-2.rhorizontal.w700.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n