\n<\/p>\n
Castigo severo por matar a orillas del Rin: reconstrucci\u00f3n de un caso misterioso.<\/p>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n Karin Hofer \/ NZZ<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n El final ya no es una sorpresa. El tribunal regional de Waldshut-Tiengen conden\u00f3 a Denis M. a 13 a\u00f1os de prisi\u00f3n por homicidio. El juez dice: \u201cHubi\u00e9ramos llegado al mismo veredicto de culpabilidad incluso sin la confesi\u00f3n\u201d. La extensa investigaci\u00f3n no dej\u00f3 dudas de que el acusado era culpable.<\/p>\n <\/p>\n La sentencia del tribunal regional de Waldshut-Tiengen marca el final de un misterioso caso penal. Un caso criminal que comienza con un encuentro casual y termina en tragedia. El 8 de junio del a\u00f1o pasado, un campista salvaje de 31 a\u00f1os de San Galo conoci\u00f3 a un let\u00f3n, ocho a\u00f1os mayor que \u00e9l, que estaba trabajando en una obra de construcci\u00f3n en la regi\u00f3n. Al final, el joven suizo muere, golpeado hasta la muerte con un tronco.<\/p>\n <\/p>\n \u00bfPor qu\u00e9 alguien mata a un completo desconocido sin ning\u00fan motivo claro?<\/p>\n <\/p>\n Esta es la cuesti\u00f3n que todav\u00eda preocupa a los familiares, al p\u00fablico y a los investigadores del caso hasta el d\u00eda de hoy. Los investigadores investigaron el caso durante seis meses, siguieron cientos de pistas y arrojaron luz sobre la vida del perpetrador. El caso llena veinte carpetas de archivos.<\/p>\n <\/p>\n Y as\u00ed lograron reconstruir este misterioso acto.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ese d\u00eda el joven suizo est\u00e1 a pie. Quiere pasar la noche en una hamaca a orillas del Rin, cerca de Jestetten. Al d\u00eda siguiente planea ir a una rave con su hermano.<\/p>\n <\/p>\n Las im\u00e1genes de las c\u00e1maras de vigilancia de una tienda de Rheinau lo muestran temprano en la tarde yendo de compras: cerveza, agua y pan. El joven est\u00e1 descalzo y tiene colgados los zapatos en la mochila. Est\u00e1 de buen humor hablando con un empleado de la tienda en la caja. Evidentemente se llevan bien: el vendedor le da algo para despedirse.<\/p>\n <\/p>\n Un poco m\u00e1s tarde, el suizo sube un v\u00eddeo en un chat privado. En la grabaci\u00f3n se puede ver c\u00f3mo filma las orillas del Rin y el r\u00edo. Le parece el lugar perfecto: un peque\u00f1o claro con un prado y una hoguera justo al lado del agua, al que conduce un viejo y peque\u00f1o muelle de madera. Bromea diciendo que los mosquitos se lo comer\u00e1n.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Denis M. tambi\u00e9n viaja ese d\u00eda por la misma zona, junto con otros dos trabajadores de Letonia. Eres libre, es Corpus Christi, un d\u00eda festivo en Alemania. Las im\u00e1genes de las c\u00e1maras de vigilancia muestran c\u00f3mo se abastecen varias veces de bebidas y snacks en las tiendas de las gasolineras.<\/p>\n <\/p>\n Denis M. s\u00f3lo lleva dos semanas en Alemania, contratado como subcontratista por una empresa letona que realiza contratos para la expansi\u00f3n de Internet de banda ancha en Klettgau.<\/p>\n <\/p>\n Los tres trabajadores est\u00e1n en el mismo equipo de construcci\u00f3n. Los hombres permanecer\u00e1n en Alemania durante seis semanas y regresar\u00e1n a su patria a finales de junio. <\/p>\n <\/p>\n Para Denis M. la vida en Letonia est\u00e1 llena de problemas. Creci\u00f3 en Letonia como el hijo menor de tres hermanos. La familia es parte de la minor\u00eda rusa que fue tratada como ciudadana de segunda clase despu\u00e9s de que Letonia se separ\u00f3 de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Como los llamados no ciudadanos, ni siquiera tienen derecho a votar. <\/p>\n <\/p>\n Sus padres se separaron cuando \u00e9l ten\u00eda 14 a\u00f1os y su relaci\u00f3n con su padre era tensa. Entr\u00f3 en conflicto con la ley a una edad temprana y complet\u00f3 sus estudios en un centro de detenci\u00f3n juvenil. \u00c9l no es purificado por ello. A la edad de 21 a\u00f1os, \u00e9l y un c\u00f3mplice matan a golpes a una anciana y le roban. Fue condenado a 13 a\u00f1os de prisi\u00f3n por robo y asesinato.<\/p>\n <\/p>\n Fue puesto en libertad condicional en 2015. Luego trabaj\u00f3 como carpintero y en una funeraria. Pero el dinero escasea y \u00e9l, padre de una ni\u00f1a, decide viajar a Alemania como trabajador invitado.<\/p>\n <\/p>\n Al entrar en el pa\u00eds s\u00f3lo lleva consigo 200 euros, cantidad insuficiente para su alto consumo de cerveza y cigarrillos. Aquel fat\u00eddico 8 de junio, le pidi\u00f3 dinero dos veces a su pareja en Letonia, y ella finalmente le transfiri\u00f3 cinco euros. Viaja hacia el Rin en una bicicleta que rob\u00f3 unos d\u00edas antes. Viste pantalones negros y una camiseta oscura con un le\u00f3n estampado.<\/p>\n <\/p>\n Se toma selfies en el Rin y probablemente luego se va a los huertos, probablemente buscando algo que llevarse. Sin embargo, lo atrapan y luego pide direcciones en un ingl\u00e9s entrecortado, como los testigos informar\u00e1n m\u00e1s tarde a la polic\u00eda.<\/p>\n <\/p>\n Entre las 19.00 y las 21.30 horas se encontrar\u00e1 con su futura v\u00edctima en la peque\u00f1a zona de ba\u00f1o del Rin.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Los investigadores utilizaron extensas investigaciones forenses para reconstruir lo que debi\u00f3 suceder entre los dos hombres despu\u00e9s. Descubren el ADN de ambos en un porro, as\u00ed como escamas de piel de los hombres en el interior de unos auriculares. Seg\u00fan los datos del tel\u00e9fono inteligente de la v\u00edctima, tambi\u00e9n se sabe que en ese momento se escuchaba m\u00fasica en el tel\u00e9fono celular.<\/p>\n <\/p>\n Por lo tanto, la fiscal\u00eda supone que los dos hombres inicialmente se sentaron juntos de manera amistosa, escucharon m\u00fasica alrededor de la fogata, fumaron y bebieron cerveza. Es muy posible que el joven suizo, con su car\u00e1cter abierto, invitara espont\u00e1neamente al let\u00f3n a sentarse con \u00e9l.<\/p>\n <\/p>\n No est\u00e1 claro c\u00f3mo esta reuni\u00f3n pac\u00edfica se convirti\u00f3 en una confrontaci\u00f3n mortal. Los investigadores al menos pueden determinar con mucha precisi\u00f3n cu\u00e1ndo tuvo lugar el acto sangriento. El nativo de St. Gallen utiliza su tel\u00e9fono m\u00f3vil por \u00faltima vez a las 21:41 para seleccionar una nueva canci\u00f3n en Spotify. A las 21:43 el tel\u00e9fono inteligente perdi\u00f3 repentinamente el contacto. En ese momento, Denis M. debi\u00f3 haber arrojado el tel\u00e9fono m\u00f3vil al Rin, donde lo encontraron m\u00e1s tarde los investigadores.<\/p>\n <\/p>\n En los 109 segundos intermedios, los investigadores est\u00e1n seguros de que le asest\u00f3 los golpes mortales a su v\u00edctima.<\/p>\n <\/p>\n Debido a las heridas, la polic\u00eda supone que el let\u00f3n primero golpe\u00f3 dos veces con el pu\u00f1o y luego golpe\u00f3 al joven varias veces con gran fuerza en la cabeza con el tronco. Probablemente vio venir el ataque; los rasgu\u00f1os en sus antebrazos indican que levant\u00f3 los brazos para defenderse. Pero la v\u00edctima muy ebria tiene poco para contrarrestar la fuerza del ataque.<\/p>\n <\/p>\n El joven suizo finalmente cae al suelo con graves heridas en la cabeza, pierde el conocimiento y muere poco tiempo despu\u00e9s.<\/p>\n <\/p>\n El autor arroja el tel\u00e9fono m\u00f3vil al agua y luego intenta arrastrar el cuerpo sin vida de su v\u00edctima al Rin. Sin embargo, a mitad de camino se detiene. El joven permanece all\u00ed tendido, boca abajo, con los pantalones bajados hasta las rodillas.<\/p>\n <\/p>\n Posteriormente, los investigadores tambi\u00e9n encontrar\u00e1n rastros de ADN en la zona \u00edntima de la v\u00edctima. Por eso inicialmente se especula sobre un m\u00f3vil sexual del crimen. Sin embargo, la fiscal\u00eda rechaza esta teor\u00eda, consider\u00e1ndola demasiado improbable. Tanto la v\u00edctima como el perpetrador son descritos por amigos y familiares como claramente heterosexuales.<\/p>\n <\/p>\n Los rastros de ADN tambi\u00e9n podr\u00edan haber llegado al pene de forma indirecta, por ejemplo desde la articulaci\u00f3n hasta la mano de la v\u00edctima y luego hasta sus genitales.<\/p>\n <\/p>\n Un motivo financiero pasa a primer plano. Denis M. tiene problemas de dinero y ya ha matado para robar a su v\u00edctima. Pero esta explicaci\u00f3n tambi\u00e9n tiene puntos d\u00e9biles: el perpetrador dej\u00f3 varios objetos de valor en la escena del crimen y probablemente ten\u00eda claro que no se pod\u00eda sacar mucho dinero de la caravana salvaje.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La ma\u00f1ana siguiente al crimen, los caminantes encontraron el cuerpo sin vida del joven suizo. Comienza una b\u00fasqueda a gran escala del perpetrador. Se crea una comisi\u00f3n especial. Su nombre: Palo. El nombre se deriva del arma homicida. Los servicios de emergencia est\u00e1n peinando la regi\u00f3n en busca de pruebas y objetos pertenecientes a la v\u00edctima.<\/p>\n <\/p>\n Puede que sea una pareja mayor la que proporcione la pista crucial. Los pensionistas son propietarios de uno de los huertos familiares a orillas del Rin. Mientras el pensionista se estaba duchando afuera, de repente apareci\u00f3 un extra\u00f1o. El pensionista describir\u00e1 m\u00e1s tarde que el hombre tartamude\u00f3 \u00ablo siento\u00bb y pregunt\u00f3 c\u00f3mo llegar a un distrito del vecino Lottstetten. <\/p>\n <\/p>\n Posteriormente, la polic\u00eda pedir\u00e1 a todos los residentes que proporcionen una muestra de ADN voluntaria. El de Denis M. coincide con las huellas en la escena del crimen.<\/p>\n <\/p>\n El tiempo de incertidumbre termina finalmente dos semanas despu\u00e9s en un aparcamiento de Lottstetten. Las fuerzas armadas de una unidad especial salieron de sus veh\u00edculos esa noche y derrotaron a Denis M.<\/p>\n <\/p>\n Las pruebas contra el hombre de 39 a\u00f1os son abrumadoras. Pero Denis M. guard\u00f3 silencio sobre el crimen hasta el \u00faltimo momento. Cuando la acusaci\u00f3n y la defensa deb\u00edan presentar sus argumentos el martes, habl\u00f3 de repente. Inesperadamente, su abogado defensor lee una confesi\u00f3n en la sala del tribunal. Se arrepiente del crimen y pide perd\u00f3n a sus familiares. Pero no dice nada sobre lo que realmente sucedi\u00f3 aquella tarde de principios de verano.<\/p>\n <\/p>\n Tanto el fiscal como la defensa coinciden en que no se trata de un asesinato en el sentido jur\u00eddico. Para ello, habr\u00eda sido necesario demostrar que el hombre actu\u00f3 de forma especialmente reprobable y, por ejemplo, mat\u00f3 por pura codicia o deseo asesino. Pero faltan pruebas claras al respecto. Por eso ambos exigen penas de prisi\u00f3n similares: 14 a\u00f1os para el fiscal, 11 a\u00f1os y 6 meses para el abogado defensor.<\/p>\n <\/p>\n Con su sentencia, el tribunal pone fin a este caso, al menos para los fiscales. Para la familia de la v\u00edctima, dijo su representante legal ante el tribunal, el crimen tiene consecuencias para toda la vida. <\/p>\n <\/p>\n Y quiz\u00e1s nadie responda a su pregunta \u201cpor qu\u00e9\u201d.<\/p>\n <\/p>\n <\/div>\nEscena del crimen a orillas del Rin: un joven de San Galo es asesinado debajo del puente aduanero de Rheinau.<\/h2>\n
Una velada feliz que termina en tragedia<\/span><\/h2>\n
El cuerpo fue encontrado cerca del antiguo Zollbr\u00fccke en la regi\u00f3n vin\u00edcola de Z\u00farich<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
A las 21:43 el contacto se interrumpe repentinamente<\/span><\/h2>\n
En el \u00faltimo momento, habla Denis M.<\/span><\/h2>\n