{"id":989154,"date":"2024-01-31T19:35:11","date_gmt":"2024-01-31T19:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-reloj-que-rima-impulsado-por-ia-a-veces-miente-sobre-la-hora-e-inventa-palabras\/"},"modified":"2024-01-31T19:35:13","modified_gmt":"2024-01-31T19:35:13","slug":"el-reloj-que-rima-impulsado-por-ia-a-veces-miente-sobre-la-hora-e-inventa-palabras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-reloj-que-rima-impulsado-por-ia-a-veces-miente-sobre-la-hora-e-inventa-palabras\/","title":{"rendered":"El reloj que rima impulsado por IA a veces miente sobre la hora e inventa palabras"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<figure class=\"intro-image intro-left\"><figcaption class=\"caption\">\n<div class=\"caption-text\">Agrandar <span class=\"sep\">\/<\/span> Una representaci\u00f3n CAD del Poem\/1 colocado en una estanter\u00eda.<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<aside id=\"social-left\" class=\"social-left\" aria-label=\"Read the comments or share this article\">\n<\/aside>\n<p><!-- cache hit 157:single\/related:a2bf865bb750833ef937fa57253f3cbb --><!-- empty --><\/p>\n<p>El martes, el desarrollador de productos Matt Webb lanz\u00f3 un proyecto de financiaci\u00f3n en Kickstarter para un caprichoso reloj de papel electr\u00f3nico llamado \u00abPoem\/1\u00bb que indica la hora actual utilizando inteligencia artificial y poes\u00eda que rima.  Est\u00e1 impulsado por la API ChatGPT, y Webb dice que a veces ChatGPT miente sobre la hora o inventa palabras para que las rimas funcionen.<\/p>\n<p>\u00abOye, hice un reloj. Da la hora con un poema nuevo cada minuto, compuesto por ChatGPT. A veces es profundo y a veces extra\u00f1o, y ocasionalmente miente sobre cu\u00e1l es el tiempo real para hacer que una rima funcione\u00bb, Webb escribe en su p\u00e1gina de Kickstarter.<\/p>\n<p>El reloj de 126 d\u00f3lares es producto de Acts Not Facts de Webb, que \u00e9l anuncia como \u00ab<span aria-hidden=\"true\">un nuevo estudio para la tecnolog\u00eda y la invenci\u00f3n de productos mediante la exploraci\u00f3n y la creaci\u00f3n<\/span>.\u00bb A pesar del aspecto de servicio conectado a la red del reloj, Webb dice que no requerir\u00e1 una suscripci\u00f3n para funcionar.<\/p>\n<figure class=\"image shortcode-img center large\" style=\"width:100%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una representaci\u00f3n CAD etiquetada del reloj Poem\/1, que representa su configuraci\u00f3n de env\u00edo final.\" src=\"https:\/\/cdn.arstechnica.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/0a4ea2191431ddcfca3d7d953eb6324b_original-640x360.jpg\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/cdn.arstechnica.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/0a4ea2191431ddcfca3d7d953eb6324b_original.jpg 2x\"\/><figcaption class=\"caption\">\n<div class=\"caption-text\">Agrandar <span class=\"sep\">\/<\/span> Una representaci\u00f3n CAD etiquetada del reloj Poem\/1, que representa su configuraci\u00f3n de env\u00edo final.<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hay 1440 minutos en un d\u00eda, por lo que Poem\/1 necesita mostrar 1440 poemas \u00fanicos para funcionar.  El reloj presenta una pantalla monocrom\u00e1tica de papel electr\u00f3nico y extrae sus rimas po\u00e9ticas a trav\u00e9s de Wi-Fi desde un servidor central administrado por la compa\u00f1\u00eda de Webb.  Para ahorrar dinero, ese servidor extrae poemas de la API de ChatGPT y los comparte con muchos relojes Poem\/1 a la vez.  Esto evita las costosas tarifas de API que se acumular\u00edan si su reloj consultara los servidores de OpenAI 1.440 veces al d\u00eda, sin parar, para siempre.  \u00abEstoy reservando un % del precio minorista de cada reloj en una cuenta bancaria para cubrir los costos de la IA y el servidor durante 5 a\u00f1os\u00bb, escribe Webb.<\/p>\n<aside class=\"ad_wrapper\" aria-label=\"In Content advertisement\">\n    <span class=\"ad_notice\">Anuncio <\/span>    <\/p>\n<\/aside>\n<p>Para los piratas inform\u00e1ticos, Webb dice que podr\u00e1n cambiar la URL del servidor back-end de Poem\/1 de la predeterminada a la que quieran, para que pueda mostrar texto personalizado cada minuto del d\u00eda.  Webb dice que documentar\u00e1 y publicar\u00e1 la API cuando se env\u00ede Poem\/1.<\/p>\n<h2>tiempo de alucinaci\u00f3n<\/h2>\n<figure class=\"image shortcode-img center large\" style=\"width:100%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una foto de un prototipo de Poem\/1 con una \u00e9poca alucinada, seg\u00fan Webb.\" src=\"https:\/\/cdn.arstechnica.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/hallucination_prototype_d9fb40f013848119e17e963b888cb64b_original-640x360.png\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/cdn.arstechnica.net\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/hallucination_prototype_d9fb40f013848119e17e963b888cb64b_original.png 2x\"\/><figcaption class=\"caption\">\n<div class=\"caption-text\">Agrandar <span class=\"sep\">\/<\/span> Una foto de un prototipo de Poem\/1 con una \u00e9poca alucinada, seg\u00fan Webb.<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dado el gran pedigr\u00ed del modelo de lenguaje de Poem\/1, tal vez no sea sorprendente que Poem\/1 a veces pueda inventar cosas (tambi\u00e9n llamadas \u00abalucinaci\u00f3n\u00bb o \u00abconfabulaci\u00f3n\u00bb en el campo de la IA) para cumplir su tarea.  El LLM que impulsa ChatGPT siempre est\u00e1 buscando la siguiente palabra m\u00e1s probable en una secuencia y, a veces, la factibilidad pasa a un segundo plano despu\u00e9s de cumplir esa misi\u00f3n.<\/p>\n<p>M\u00e1s abajo en la p\u00e1gina de Kickstarter, Webb proporciona una foto de su prototipo Poem\/1 donde en la pantalla se lee: \u00abCuando el reloj marca las once cuarenta y dos, \/ rimo el tiempo, como siempre lo hago\u00bb.  Justo debajo, Webb advierte: \u00abPoema\/1 miente de vez en cuando. No creo que en realidad fueran las 11:42 cuando se tom\u00f3 esta foto. La IA alucin\u00f3 la hora para que el poema funcionara. Lo que hacemos por el arte&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>En otros relojes, la tendencia a decir la hora de forma poco fiable podr\u00eda ser un defecto fatal.  Pero a juzgar por su \u00e1ngulo humor\u00edstico en la p\u00e1gina de Kickstarter, Webb aparentemente ve el reloj m\u00e1s como un proyecto de arte divertido que como un instrumento de cronometraje de precisi\u00f3n.  \u00abNo conf\u00ede en este reloj en situaciones en las que el cronometraje es vital\u00bb, escribe Webb, \u00abcomo si trabaja en el control del tr\u00e1fico a\u00e9reo o en el lanzamiento de cohetes o en la l\u00ednea de meta de competiciones de atletismo\u00bb.<\/p>\n<p>Poema\/1 a veces tambi\u00e9n se toma una licencia po\u00e9tica con el vocabulario para decir la hora.  Durante un momento humor\u00edstico en el video promocional de Kickstarter, Webb mira su prototipo de reloj y lee la rima: \u00abUn reloj que desaf\u00eda toda rima y raz\u00f3n \/ 4:30 p.m., una burla temporal\u00bb.  Luego dice: \u00abTuve que buscar &#8216;provocar&#8217;. No significa nada, as\u00ed que es una palabra inventada\u00bb.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-49<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agrandar \/ Una representaci\u00f3n CAD del Poem\/1 colocado en una estanter\u00eda. El martes, el desarrollador de productos Matt Webb lanz\u00f3 un proyecto de financiaci\u00f3n en Kickstarter para un caprichoso reloj&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":989155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[2036,18662,55552,40933,2002,110,11730,13847,15,1585],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":989156,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989154\/revisions\/989156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/989155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=989154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=989154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}