\n<\/p>\n
Despu\u00e9s de diez a\u00f1os, el mayor baile de debutantes de Z\u00farich se celebrar\u00e1 de nuevo, en un lugar nuevo y con el mismo vestido. <\/p>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n Walter Bieri\/Keystone<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Cuatro palos de pintura marcan el parquet en el suelo de un gimnasio de color verde brillante. Entre porter\u00edas de f\u00fatbol y aros de baloncesto, 80 j\u00f3venes se alinean en diez filas, cuatro parejas de baile cada una, meticulosamente alineadas.<\/p>\n <\/p>\n \u201cSe\u00f1ores, ofrezcan la mano\u201d, dice la profesora de baile con zapatillas de deporte. Las parejas de baile dan un paso hacia la izquierda, se balancean y bailan el vals. S\u00f3lo al atravesar chocan dos pares aqu\u00ed y all\u00e1. Los rostros est\u00e1n controlados. Finalmente, las damas hacen una reverencia y los caballeros hacen una reverencia al sirviente.<\/p>\n <\/p>\n Los j\u00f3venes de entre 15 y 29 a\u00f1os practican secuencias de pasos para su gran entrada en el Kaiser Ball. Como debutantes con elegantes galas, abren el baile el s\u00e1bado seg\u00fan la tradici\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n En los bailes de la corte en Gran Breta\u00f1a, las hijas de la aristocracia eran presentadas en la sociedad como debutantes. El baile era irrelevante. La nobleza hac\u00eda gala de su esplendor y poder, los salones de baile se presentaban como un mercado nupcial y los condes cortejaban a las princesas. Los bailes eran el ep\u00edtome del estatus y la sofisticaci\u00f3n. Pero en 1958, incluso la reina Isabel II consider\u00f3 que la idea en la corte ya no estaba actualizada.<\/p>\n <\/p>\n Entonces, \u00bfqu\u00e9 motiva a la juventud de Zurich a recrear las ceremonias festivas y las costumbres cortesanas de la \u00e9poca victoriana dos siglos despu\u00e9s?<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Fanfarrias, polcas Annen, valses de flores: los patrones de pasos formales no encajan del todo con los j\u00f3venes que acudieron al ensayo con calcetines, vaqueros anchos o tops cortos.<\/p>\n <\/p>\n Isabel, Yola y Milena, de 16 a\u00f1os, est\u00e1n all\u00ed por el ambiente: bailar hasta las tres de la madrugada, conocer a otros j\u00f3venes, divertirse, charlar. Sugirieron organizar un baile en su escuela, pero los dem\u00e1s estudiantes prefirieron una discoteca. \u201cEl Kaiser Ball es algo \u00fanico\u201d, afirma Yola.<\/p>\n <\/p>\n Lo que no le gusta a Yola es la ropa: \u00abMe molesta un poco, es bastante machista\u00bb. Pero ella desaf\u00eda las convenciones: se ha registrado con su pareja de baile Milena, que vestir\u00e1 frac. \u00abSomos simplemente excepcionales\u00bb, dice Yola.<\/p>\n <\/p>\n Isabel, por otro lado, elogia pel\u00edculas como \u201cOrgullo y prejuicio\u201d, basada en las novelas de Jane Austen sobre la sociedad inglesa del siglo XIX. Con Darcy, Austen invent\u00f3 el h\u00e9roe rom\u00e1ntico por excelencia. Los solteros adinerados anuncian en sus libros a las mujeres m\u00e1s atractivas; el matrimonio es su principal prioridad. Los libros de Austen todav\u00eda se est\u00e1n convirtiendo en nuevas pel\u00edculas en la actualidad. \u00bfPor qu\u00e9 esta \u00e9poca, que parece tan lejana en comparaci\u00f3n con la emancipaci\u00f3n actual, resulta tan fascinante? Isabel dice: \u201cUn baile puede parecer un poco tradicional, pero a\u00fan as\u00ed los vestidos y los bailes me parecen muy elegantes\u201d.<\/p>\n <\/p>\n Rayan (17) dice que lo probado y probado es lo que hace que el Kaiser Ball tambi\u00e9n para \u00e9l sea tan atractivo. La ropa y el esmoquin elevan el baile a algo elegante y ponen al bailar\u00edn bajo cierta presi\u00f3n. \u00abBailar con una sudadera con capucha no ser\u00eda lo mismo\u00bb. Cuando se les pregunt\u00f3 c\u00f3mo les fue con los pasos de baile, el grupo de caballeros que rodeaban a Rayan se rieron: \u201cLos pasos no son dif\u00edciles, pudimos practicarlos despu\u00e9s de la primera vez\u201d.<\/p>\n <\/p>\n Pertenecen a la haute evol\u00e9e, la clase alta de la sociedad, cuya etiqueta sigue, ver y ser visto. Cuando se le pregunt\u00f3 si todo esto le parec\u00eda un poco pasado de moda, Vanessa, de 26 a\u00f1os, respondi\u00f3: \u00abEl Kaiser Ball es exclusivo, no viejo\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Vanessa lleva quince a\u00f1os bailando y debuta por segunda vez, esta vez con una pareja de baile diferente a la de hace diez a\u00f1os. \u201cSi bailas bien y disfrutas bailando, la formaci\u00f3n en masa es una gran trampa\u201d. Los bailarines entonces parecer\u00edan ping\u00fcinos. Porque si giran uno alrededor del otro, surge un patr\u00f3n blanco y negro. Vanessa trae ropa de su propio armario: \u201cEstoy deseando poder volver a lucir mi vestido de novia para esta ocasi\u00f3n\u201d.<\/p>\n <\/p>\n Si bien el baile de debutantes de Jane Austen fue una oportunidad para buscar pareja, muchas de las mujeres j\u00f3venes y solicitantes aqu\u00ed ya han sido seleccionadas. Cualquiera que se haya registrado solo se encontrar\u00e1 junto a una pareja de baile de aproximadamente el mismo tama\u00f1o, para lograr una formaci\u00f3n perfecta.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n En el gimnasio del colegio Neum\u00fcnster, en la Hegibachplatz de Z\u00farich, entrena Marianne Kaiser. De vez en cuando responde a una pregunta y elogia repetidamente a los j\u00f3venes. Kaiser es profesora de danza, viaj\u00f3 por el mundo durante tres a\u00f1os e hizo que el baile cl\u00e1sico en pareja fuera socialmente aceptable en Z\u00farich.<\/p>\n <\/p>\n El primer Kaiser Ball tuvo lugar en 1968. En los a\u00f1os 80, Marianne Kaiser entren\u00f3 a las debutantes de Z\u00farich en el Baile de la \u00d3pera de Viena. A Z\u00farich trajo su experiencia de la cultura del baile de Viena, donde cada a\u00f1o se celebran m\u00e1s de 400 bailes.<\/p>\n <\/p>\n En 1988, Kaiser se hizo cargo de la escuela de danza del mismo nombre de manos de su exmarido Walter Kaiser. En 2022 dej\u00f3 las riendas de la escuela de danza y de la organizaci\u00f3n del baile, pero sus conocimientos siguen siendo solicitados durante los ensayos.<\/p>\n <\/p>\n La sucursal de Z\u00farich probablemente no pueda seguir el ritmo del esplendor del Baile de la \u00d3pera de Viena, que se celebrar\u00e1 una semana despu\u00e9s. Los j\u00f3venes vieneses deben demostrar sus habilidades para el vals con la mano izquierda durante la audici\u00f3n. La decoraci\u00f3n de la \u00d3pera Estatal de Viena es lujosa y pomposa, con mucho terciopelo, papel pintado especialmente dise\u00f1ado y Swarovski dise\u00f1\u00f3 la tiara de las debutantes. En la televisi\u00f3n se puede ver a gente de la pol\u00edtica, los negocios y la cultura caminando por la alfombra. La entrada cuesta desde 385 euros.<\/p>\n <\/p>\n El Kaiser Ball es m\u00e1s democr\u00e1tico. Cualquiera puede abrir el bal\u00f3n, sin importar de qu\u00e9 clase social venga, dice Kaiser. Ni siquiera la mitad de los j\u00f3venes tiene experiencia en danza. Para los debutantes, los ensayos de los cuatro domingos y el baile son gratis. Los dem\u00e1s invitados pagan una entrada; El billete de paseo, que da derecho a quedarse a bailar en las tres salas, es relativamente barato: 70 francos.<\/p>\n <\/p>\n Las debutantes s\u00f3lo tienen que pagar ellos mismos los vestidos. Y no se pierde el ritmo: la noche del baile, los hombres visten esmoquin, pajarita y zapatos de charol; las mujeres visten una bata y una tiara en el pelo recogida con alfileres. 80 mujeres y hombres vestidos id\u00e9nticamente, \u00e9l de negro, ella de blanco.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Kaiser tambi\u00e9n tiene claro que el debut de hoy poco tiene que ver con los bailes nobles de la sociedad aristocr\u00e1tica: la atenci\u00f3n se centra en el baile. Es la forma m\u00e1s noble y hermosa de abrir un evento; un discurso, por ejemplo, no puede transmitir el mismo estado de \u00e1nimo.<\/p>\n <\/p>\n Los ojos de Kaiser se posan en lo que sucede, buscando pero satisfecho. Los j\u00f3venes parec\u00edan m\u00e1s concentrados que otros a\u00f1os, se lo tomaban muy en serio: nada de m\u00f3viles, nada de tonter\u00edas, nada de mascar chicle, afirma Kaiser, para quien el baile en pareja y los buenos modales van de la mano.<\/p>\n <\/p>\n Kaiser atribuye la determinaci\u00f3n de los j\u00f3venes a un cambio de conciencia: \u00abLos j\u00f3venes se est\u00e1n dando cuenta de que el mundo digital no es satisfactorio, que es mejor mirarse directamente a los ojos que a trav\u00e9s de una pantalla\u00bb. Un baile se trata de comunidad, muestras consideraci\u00f3n y te aseguras de que todos tengan espacio en la pista de baile. A trav\u00e9s del baile en pareja, las personas vuelven a acercarse entre s\u00ed, a diferencia del mundo digital, que separa cada vez m\u00e1s a las personas.<\/p>\n <\/p>\n Pero el baile en pareja tambi\u00e9n est\u00e1 cambiando, afirma Kaiser. Hay una flexibilizaci\u00f3n en la distribuci\u00f3n de roles. En los cursos de baile actuales puedes aprender ambas secuencias de pasos; turnarse para liderar y seguir fortalece el trabajo en equipo. <\/p>\n <\/p>\n Kaiser se sorprendi\u00f3 de que 80 j\u00f3venes se inscribieran para el baile inaugural. El Kaiser Ball se celebr\u00f3 por \u00faltima vez hace diez a\u00f1os; se suspendi\u00f3 debido a la renovaci\u00f3n del centro de congresos y, m\u00e1s tarde, a causa de la pandemia del coronavirus. Despu\u00e9s de la larga interrupci\u00f3n, no se sab\u00eda si los j\u00f3venes todav\u00eda estaban interesados \u200b\u200ben el bal\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Por eso, una nueva cancha acoge ahora la ceremonia: el club X-Tra. \u00abHabr\u00eda sido terrible para el ambiente si la sala pareciera vac\u00eda\u00bb, afirma Kaiser. Quer\u00edan al menos 24 parejas de debutantes, que se convirtieron en 40.<\/p>\n <\/p>\n Entonces, donde normalmente suenan los bajos, el s\u00e1bado se cuentan \u00be de tiempo. Donde los patines suelen correr sobre el parquet, los zapatos de baile bailan el vals. Este fin de semana los j\u00f3venes de Z\u00farich presentar\u00e1n sus respetos en el Palacio X-Tra. Ella espera lo que Jane Austen llam\u00f3 la dicha del movimiento r\u00e1pido. El baile se lleva a cabo en Bola del k\u00e1iser<\/a> pero no s\u00f3lo a Johann Strauss, sino tambi\u00e9n a Elvis, al swing y a los nuevos ritmos sudamericanos.<\/p>\n <\/p>\n <\/div>\nEl baile del Kaiser se celebr\u00f3 por \u00faltima vez en diciembre de 2014: la inauguraci\u00f3n estuvo a cargo de las parejas debutantes en el Congreso de Z\u00farich. El s\u00e1bado se celebrar\u00e1 el Kaiser Ball en el X-Tra.<\/h2>\n
Buscando al Sr. Darcy<\/span><\/h2>\n
Tan festivo como una boda multitudinaria<\/span><\/h2>\n
La pelota tambi\u00e9n cambia<\/span><\/h2>\n