\n<\/p>\n
Pakist\u00e1n ha expulsado a medio mill\u00f3n de afganos a su patria. Pero la situaci\u00f3n econ\u00f3mica all\u00ed es catastr\u00f3fica. Muchos refugiados afganos en el vecino Ir\u00e1n tambi\u00e9n carecen de perspectivas a largo plazo.<\/p>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n Ebrahim Noroozi \/ AP<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n En la frontera con Pakist\u00e1n la electricidad vuelve a ser escasa. Mientras que en el pico de la ola de refugiados a principios de noviembre, 18.000 refugiados afganos sal\u00edan de Pakist\u00e1n hacia Afganist\u00e1n cada d\u00eda, la agencia de la ONU para los refugiados s\u00f3lo contabiliz\u00f3 600 refugiados por d\u00eda en la primera quincena de enero. El gobierno paquistan\u00ed contin\u00faa presionando a los refugiados no registrados para que abandonen el pa\u00eds. La mayor\u00eda de los afganos sin documentos de residencia han abandonado el pa\u00eds.<\/p>\n <\/p>\n \u00abLa mayor\u00eda de los que tem\u00edan ser deportados abandonaron Pakist\u00e1n a principios de noviembre\u00bb, afirma la portavoz del ACNUR, Duniya Aslam Khan. En aquel entonces la presi\u00f3n era particularmente alta. Los que no ten\u00edan documentos ya casi no se atrev\u00edan a ir al mercado porque los controles policiales amenazaban con arrestos y deportaciones. Se presion\u00f3 a los propietarios para que dejaran de alquilar viviendas a afganos. Por lo tanto, muchas familias no vieron otra alternativa que irse.<\/p>\n <\/p>\n En septiembre, sorprendentemente el gobierno de Islamabad dio a los 1,7 millones de afganos no registrados como fecha l\u00edmite el 1 de noviembre para abandonar el pa\u00eds. En octubre, la polic\u00eda comenz\u00f3 a deportar afganos, incluidos afganos con documentos v\u00e1lidos. Muchos fueron arrestados en sus casas. Hoy la presi\u00f3n es menor, dice Khan. Pero la pol\u00edtica de Pakist\u00e1n no ha cambiado fundamentalmente. Muchos afganos todav\u00eda no se sienten seguros.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Seg\u00fan informaci\u00f3n de la ONU 502.000 refugiados afganos desde octubre<\/a> Regres\u00f3 a casa desde Pakist\u00e1n. \u00abTodo el mundo tiene miedo de estar en Afganist\u00e1n\u00bb, afirma Khan de ACNUR. Salieron del pa\u00eds en busca de seguridad y ahora se enfrentaban a un futuro incierto. Afganist\u00e1n se encuentra en una profunda crisis econ\u00f3mica y dos tercios de la poblaci\u00f3n dependen ahora de la ayuda humanitaria. Muchos de los refugiados crecieron en Pakist\u00e1n y nunca vivieron en Afganist\u00e1n. Para ellos es un pa\u00eds extranjero.<\/p>\n <\/p>\n La mayor\u00eda de los retornados se han quedado temporalmente con familiares. El r\u00e9gimen talib\u00e1n ha creado un centro de tr\u00e1nsito en Kabul donde los refugiados pueden permanecer unas cuantas noches antes de viajar a otras regiones. Los refugiados necesitados tambi\u00e9n reciben dinero en efectivo para cubrir los gastos de viaje. El ACNUR tambi\u00e9n los apoya en su reintegraci\u00f3n. B\u00e1sicamente, tienen que encontrar alojamiento y trabajo por s\u00ed solos.<\/p>\n <\/p>\n Ante las sombr\u00edas perspectivas econ\u00f3micas en Afganist\u00e1n Mucha gente se pregunta si all\u00ed tendr\u00e1 futuro.<\/a>. La situaci\u00f3n bajo el r\u00e9gimen talib\u00e1n es particularmente sombr\u00eda para las mujeres y las ni\u00f1as. El r\u00e9gimen islamista les niega el acceso a la educaci\u00f3n y al trabajo. Sin embargo, regresar a Pakist\u00e1n no es una opci\u00f3n para la mayor\u00eda mientras el gobierno se apegue a su duro rumbo. Incluso despu\u00e9s de las elecciones del 8 de febrero, es probable que poco cambie.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n En medio de la crisis econ\u00f3mica, cada vez m\u00e1s afganos buscan la felicidad en Ir\u00e1n. Muchos j\u00f3venes esperan poder viajar m\u00e1s adelante a Europa. La mayor\u00eda de ellos s\u00f3lo tienen una vaga idea de Occidente y adem\u00e1s carecen de dinero para afrontar el largo y peligroso viaje. Por lo tanto, la mayor\u00eda busca inicialmente trabajo en la construcci\u00f3n o la agricultura en Ir\u00e1n. A diferencia de Pakist\u00e1n, Ir\u00e1n sigue emitiendo visas a afganos. Teher\u00e1n tambi\u00e9n aplica una pol\u00edtica relativamente inclusiva hacia los refugiados y trabajadores migrantes afganos.<\/p>\n <\/p>\n A los ni\u00f1os afganos se les permite asistir a la escuela incluso sin permiso de residencia. Los refugiados tambi\u00e9n tienen acceso a la atenci\u00f3n sanitaria. \u00abIr\u00e1n tiene una larga historia de acoger a refugiados afganos, desde hace m\u00e1s de 40 a\u00f1os\u00bb, afirma Jan Egeland, director del Consejo Noruego para los Refugiados. Ir\u00e1n ha logrado cosas asombrosas, particularmente en lo que respecta al acceso a la educaci\u00f3n y la salud. Pero los desaf\u00edos siguen siendo enormes, especialmente porque Ir\u00e1n apenas recibe ayuda internacional.<\/p>\n <\/p>\nLos refugiados afganos se toman un descanso en las monta\u00f1as de Afganist\u00e1n tras ser expulsados \u200b\u200bde Pakist\u00e1n.<\/h2>\n
\u201cTodo el mundo tiene miedo en Afganist\u00e1n\u201d<\/span><\/h2>\n
Ir\u00e1n sigue emitiendo visas a afganos<\/span><\/h2>\n