El Consejo de Estado aprobó la prohibición del uso de la abaya en las escuelas públicas, colegios y escuelas secundarias en una decisión emitida el jueves 7 de septiembre.
La asociación Action Droits des Musulmans (ADM) se puso en contacto urgentemente con el máximo tribunal administrativo para obtener la suspensión de esta medida. La sentencia sumaria fue rechazada, considerando el juez “que la prohibición de llevar estas prendas [l’abaya et son pendant masculin, le qamis] no constituye un ataque grave y manifiestamente ilegal a una libertad fundamental”.
Para los denunciantes, la prohibición de esta vestimenta tradicional larga en la escuela, anunciada el 27 de agosto por el Ministro de Educación Nacional, Gabriel Attal, “viola los derechos del niño, porque se dirige principalmente a niños presuntamente musulmanes, creando así un riesgo de discriminación étnica en la escuela”.
El ministro saludó inmediatamente X (ex-Twitter) “una decisión importante para la escuela de la República”quién debe “acoger a todos los estudiantes, con los mismos derechos y los mismos deberes, sin discriminación ni estigmatización”.
Ropa tradicional
Por el contrario, el abogado de ADM, Vincent Brengarth, lamentó “pobreza de motivación” de la decisión, considerando que el juez “No tuvo en cuenta en absoluto los testimonios” en “Negar la dimensión tradicional” de la abaya.
Esta cuestión del aspecto religioso o no de la abaya dominó la audiencia del martes, los querellantes hablaron de vestimenta tradicional y, en ciertos casos, de» efecto de moda «. Pero para el Ministerio de Educación Nacional, esta prenda “reconoce inmediatamente al usuario como perteneciente a la religión musulmana”.
El Consejo de Estado ha ido en esta dirección: el juez sumario señala de hecho “que el uso de la abaya y del qamis en los establecimientos educativos, que ha provocado un fuerte aumento del número de denuncias durante el año escolar 2022-2023, se inscribe en una lógica de afirmación religiosa, como se desprende en particular de la observaciones realizadas durante los diálogos mantenidos con los estudiantes”. En consecuencia, su prohibición «no afecte grave y manifiestamente ilegalmente el derecho al respeto de la vida privada, la libertad de culto, el derecho a la educación y el respeto al interés superior del niño o al principio de no discriminación»estimó.
El Consejo de Estado recuerda también que “la ley prohíbe, dentro de los establecimientos educativos públicos, el uso por parte de los estudiantes de carteles o prendas que demuestren de manera notoria, por sí mismos o por el comportamiento del estudiante, su afiliación a una religión”.
Alrededor de 300 estudiantes de 12 millones con una abaya al inicio del año escolar
En un comunicado de prensa, el Consejo francés de culto musulmán (CFCM) » reconocimos « de esta decisión. Advirtió sobre algunos “comportamiento intolerable por parte de algunos miembros del organismo educativo hacia los estudiantes de fe musulmana”reprimidos, según él, porque llevaban “un kimono o una simple camisa y pantalón holgados”.
Cursos online, clases nocturnas, talleres: desarrolla tus habilidades
Descubrir
Durante la audiencia, el presidente de la ADM, Sihem Zine, denunció una prohibición «sexista»porque «Ella sólo se dirige a las chicas». “El objetivo son los árabes”, según ella. Una preocupación compartida por el CFCM, que advirtió sobre “alto riesgo de discriminación”, reservándose el derecho de remitir también el asunto al Consejo de Estado. El señor Brengarth había denunciado un cambio en relación con la legislación existente y la “deseo de actuar como una especie de caballo de guerra político” sobre un tema «residual».
El lunes, unos 300 estudiantes, de los 12 millones que regresaron a la escuela esta semana, se presentaron en abaya frente a su establecimiento; 67 de ellos se negaron a retirarlo, según el Ministerio de Educación Nacional.
En su publicación en las redes sociales, Attal instó: “Habiendo hecho esta aclaración, centrémonos en los otros grandes desafíos que enfrenta nuestra escuela: la lucha contra el acoso, la elevación del nivel general, el atractivo de la profesión docente, la restauración de la autoridad del conocimiento. »
El Ministro de Justicia, Eric Dupond-Moretti, pidió, en una directiva publicada el martes, que “una respuesta criminal muy reactiva” en caso de violación del principio de laicidad en las escuelas.