El halcones de atlanta la temporada ha sido una búsqueda de Sísifo mantenerse por encima de .500. Vinieron, vieron y incluso Stevened durante la mayor parte de la temporada. Si alguna vez te preguntaste qué calzoncillos entre el aro y el aro personificaron esta temporada, serían los Atlanta Hawks 41-39.
Desde cayendo a 24-24 en enero. 23, los Hawks han alternado victorias y derrotas en un intervalo nunca antes visto. ellos estado dando vueltas .500 por 33 juegos consecutivos — habiendo vencido el récord de la NBA de 24 — y 72 días consecutivos hasta el miércoles por la noche cuando perdieron el bote 40-40 al derrotar a los Washington Wizards.
Este tipo de purgatorio de proporción de victorias y derrotas era inaudito en la historia de la NBA antes de que Atlanta lo aplastara. El 21 de marzo, Atlanta eclipsó a la 2014-15 Anthony Davis, Tyreke Evans y dirigido por Jrue Holiday Nueva Orleans Educación físicaregistro de licanos dentro de un juego de .500 y luego lo extendió por ocho juegos más. Apenas podrías enhebrar una aguja entre su diferencial de puntuación tampoco. Antes de romper la racha, Atlanta había anotado 9.322 puntos totales y permitido 9.315 puntos. Tres días antes, los Hawks estaban 39-39 con un punto diferencial de puntuación (9.209 puntos anotados frente a 9.210 puntos permitidos).
G/O Media puede recibir una comisión
Esa armonía perfecta contrastaba con la tormenta tempestuosa que se gestaba a su alrededor durante toda la temporada. Por cada nube oscura, siguió una soleada. Si alguna vez hubo un equipo que reflejara la batalla circadiana para prosperar en sociedad moderna, son estos Hawks. Los Hawks de 2023 son el nuevo Sueño Americano en 2023. Atrapados en su lugar, pero aún perseverantes, luego se interponen en su propio camino y esquivan los escombros que el universo arroja en su camino.
Cada ajuste que han hecho los llevó de vuelta al punto de partida. Nate McMillan fue despedido en Enero y Quin Snyder fue contratado unas semanas después. La ráfaga de viento que hizo volar a Snyder para reemplazar a McMillan no fue suficiente para sacar a los Hawks de la cuerda floja.
Incluso sus fortalezas y debilidades se alternaban entre sí. A lo largo de 80 juegos, los Hawks permiten la tercera mayor cantidad de puntos por juego y anotan la tercera mayor cantidad. No puedo imaginar la desesperanza que infundió en los leales a los Hawks mirando continuamente a un equipo que progresaba y retrocedía en la escalera mecánica de la mediocridad. La mejor manera de describir el enigma de Atlanta 2022-23 sería caer por una escalera mecánica. Por cada paso que se acercan al fondo, se manifiesta uno nuevo.
Incluso los pronósticos más optimistas sobre los Hawks no los tienen corriendo en la postemporada. Han retrocedido desde 2021 y sin nada a lo que aferrarse, el club Hawks .500 formó un culto de seguidores. Eventualmente, la parte de la base de fanáticos que estaba al tanto del récord se volvió tan neurótica por aferrarse a .500 como la otra mitad que estaba obsesionada con su clasificación a los playoffs. Apuesto a que muchos leales a los Hawks están decepcionados de que su racha haya terminado así, ya que hay algunos extasiados de que su primera racha ganadora real en meses los tiene Elmer’s pegado como un octavo sembrado en el play-in… por ahora. Al final, los Hawks encontraron la manera de decepcionar a ambas facciones.
Sobre el Pocas ocasiones en las que Atlanta se saldría del camino recto y angosto, una racha perdedora los llevaría por buen camino. Desde que terminó una racha de cinco victorias consecutivas el 21 de enero, los Hawks no han ganado ni perdido más de dos seguidos hasta que el miércoles les dio su tercer triunfo consecutivo.
Trae Young ha sido yin y ycambiando entre entrenador-asesino y salvador de la franquicia durante años, por lo que esto no es nada nuevo. Sin embargo, corre el riesgo de perder su estatus de Teflon Don. Dejounte Murray llegó como la versión espejo de Young y ha tenido un efecto igualador. Mientras tanto, en la fecha límite de cambios, GGeneral MEl gerente Landry Fields se mantuvo firme y los resultados se mantuvieron notablemente consistentes.
Ha sido un paraíso para el TOC, pero eso no significa que tenga que terminar sin equilibrio. Los Hawks (41-39) cierran su temporada regular con dos de los tres principales sembrados de los playoffs de la Conferencia Este en Filadelfia y Boston.