[Warning: The below contains MAJOR spoilers for the Avenue 5 Season 2 premiere “No One Wants an Argument About Reality.”]
Y pensar: Los que saben pensaron que los ocho años adicionales que tomaría Avenida 5 llegar a casa era malo.
Han pasado cinco meses desde que comienza el estreno de la temporada 2, y Ryan (Hugh Laurie) no les ha dicho la verdad a los pasajeros, por lo que todos piensan que están a cuatro semanas de llegar a la Tierra. Matt (Zach Woods) le da recordatorios diarios e intenta cualquier cosa para que haga lo correcto. (Está fracasando.) ”Si les digo a los pasajeros que nos quedaremos atrapados aquí por otros ocho años y que la comida se está acabando, me convertiré en el próximo buffet de todo lo que puedas comer. Les diré cuando haya visto el plan de escasez de alimentos en el que Rav está trabajando”, decide Ryan.
Y qué momento perfecto: Rav (Nikki Amuka-Bird) tiene una solución. Sin embargo, es terrible. Dividieron a los pasajeros en dos grupos: los Garantizados, que serán alimentados, y los Pioneros, que serán sellados bajo cubierta, con provisiones limitadas, para manifestar su propio destino sin comunicación con el resto del barco. («¿Pioneros de qué, cementerios temporales?», pregunta Ryan). Judd (Josh Gad) lo expresa mejor: «¿Qué diablos?»
Ryan eventualmente decide que debe hacer lo correcto y decirles la verdad a los pasajeros, y Billie (Lenora Crichlow) se ofrece a ayudarlo a ensayar. “No se ensaya expulsar cálculos renales”, dice Ryan. Hablando de esos ocho años, Karen (Rebecca Front) descubre que Frank (Andy Buckle) le ha estado mintiendo: le ha estado diciendo que todos ya la conocen y la odian, por lo que se ha estado escondiendo en su cabaña. “El voto es tener y mantener, no mantener como rehén”, dice Matt. ¿La defensa de Frank? Tuvo la oportunidad de ser él.
Mientras tanto, de vuelta en la Tierra, donde hay un programa de transmisión sobre lo que sucede en el espacio, Iris (Suzy Nakamura) intentos para hacer correr la voz sobre el abandono del gobierno de la Avenida 5, en un programa transmitido en vivo, con poco éxito. Luego, en Judd Mission Control, conoce a Lucas (Arsher Ali) de la Oficina del Otro Presidente, y él se hace cargo. Su primer objetivo: solucionar el retraso con las comunicaciones de la nave. Sabe que los pasajeros no saben la verdad y planea reabrir las comunicaciones. Y así, Iris, que termina siendo la única a la que Lucas permite quedarse, se acerca a Judd, lo que lleva a los pasajeros a escuchar sobre esos ocho años, y las cosas rápidamente se vuelven un poco caóticas.
Pero esa no es la peor parte, todo lo que se necesita es un niño en ingeniería jugando con los botones y bloqueando la cosa equivocada, y el rumbo del barco cambia. Si usan una quema de combustible para volver a su trayectoria original, tendrán 400 años cuando lleguen a casa. Ese es todavía no es la peor parte: ¡su nuevo curso los tiene dirigiéndose hacia el sol! Con Billie anunciando eso frente a los pasajeros, ahora todos saben por qué probablemente deberían comenzar a entrar en pánico.
Avenida 5lunes, 10/9c, HBO