El cabecilla perpetuamente torturado de The Boys, Billy Butcher, ve su parte de confusión emocional esta temporada. Todavía tambaleándose por la muerte de Becca, cumple su promesa de cuidar a su hijo Ryan, solo para descubrir que su némesis Homelander puede brindarle al niño el apoyo emocional que Butcher no puede. Comprometido con matar al psicópata que usa capa, Butcher se une a Maeve para encontrar una súper arma rusa que mató a Soldier Boy con la esperanza de que también tenga el poder de matar a Homelander. Pero el arma que buscan resulta ser el propio Soldier Boy, prisionero de los rusos durante décadas, ahora libre para vengarse.
Derribando sus muros emocionales casi impenetrables, esta temporada le da a Butcher otra historia de fondo desgarradora cuando un ataque de Mindstorm lo deja atrapado en un recuerdo de pesadilla de su pasado. Karl Urban ve el quid de la trama de Butcher en su decisión de tomar Temp V, una variación del Compuesto V que otorga al usuario superpoderes por un día, pero que eventualmente se vuelve fatal. Urban le dijo a Collider: «Es una elección, ¿estás dispuesto a convertirte en lo que más desprecias para vencer eso?» Aunque es divertido ver al antihéroe canoso finalmente obtener sus propios poderes, esta temporada marca una transición importante para el personaje. Con su muerte casi segura debido a su uso excesivo de Temp V, el arco de la temporada 3 de Butcher establece una historia más dinámica que probablemente valdrá la pena en el futuro.
Si usted o alguien que conoce tiene pensamientos suicidas, llame a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio al 1-800-273-TALK (8255).