Stéphane Burgatt con AFP
modificado para
19:14, 18 de noviembre de 2022
el conductor de la autobús escolar atropellado por un TER en el paso a nivel Millas en los Pirineos Orientales en diciembre de 2017, un accidente que provocó la muerte de seis niños, fue condenado este viernes a cinco años de prisión, cuatro de los cuales fueron suspendidos. Los abogados de Nadine Oliveira, de 53 años, procesada por «homicidios involuntarios y lesiones», habían pedido la liberación de su defendido, hospitalizado desde el 22 de septiembre y ausente en el pronunciamiento de la sentencia el viernes.
El año de prisión será ejecutado por el acusado bajo el régimen de prisión domiciliaria, bajo vigilancia electrónica, dijo la presidenta del tribunal penal de Marsella, Céline Ballerini. Este año firme la magistrada decidió «tomar en cuenta la dimensión punitiva» que debe tener la sentencia por las «consecuencias irreversibles» de los hechos denunciados, explicó, al emitir su sentencia en la sala de juicio fuera de los estándares de la Corte. tribunal judicial de Marsella, única ciudad con París que alberga un centro especializado en accidentes colectivos.
«Comportamiento no adaptado a las circunstancias»
Este «accidente se originó por una falta ciertamente grave pero desatendida, una falta involuntaria», agregó Céline Ballerini, según la cual Nadine Oliveira tuvo «un comportamiento no adaptado a las circunstancias», lo que resultó en «un sufrimiento particularmente agudo y duradero» para «la pueblo de Saint-Feliù-d’Avall y más allá toda una comarca».
El tribunal también decidió cancelar los permisos de conducir de Nadine Oliveira, con la prohibición de devolverlos durante cinco años. Asimismo, ahora tiene «permanentemente» prohibido ejercer cualquier función en el ámbito del transporte. Al igual que durante el juicio, del 19 de septiembre al 5 de octubre en Marsella, la sentencia fue retransmitida en directo el viernes en el juzgado de Perpiñán, ante la práctica totalidad de las partes civiles, de las cuales sólo siete habían realizado el viaje a la ciudad de Marsella.
La sentencia pronunciada se ajusta a las requisiciones del fiscal Michel Sastre. En una acusación equilibrada, recordó que «se han quitado vidas de niños, (…) familias destruidas», y que para las víctimas es efectivamente «la perpetuidad» lo que se les ha infligido. La colisión entre el autobús escolar conducido por Nadine Oliveira y un TER, el 14 de diciembre de 2017, en el paso a nivel de Millas, provocó la muerte de seis niños de 11 a 13 años e hirió a otros 17, ocho de ellos de gravedad.
Un «agujero negro» en el momento del accidente
Antes de la tragedia, Nadine Oliveira había tomado este paso a nivel N.25 casi 400 veces y nunca lo había visto cerrado. Tanto en la investigación como en la audiencia, ella siempre sostuvo que las barreras estaban abiertas el día de la tragedia, a pesar de la pericia y de ciertos testimonios, en particular el de una joven sentada al frente del autobús.
También habló de un «agujero negro» en el momento del accidente. En la audiencia, una de las jóvenes víctimas, ya casi mayor de edad y que perdió una pierna en el accidente, había estimado que para ella «el conductor (estaba) ya muerto»: está «prisionera de sí misma», había lanzado, a través de la voz de su abogado.