Minkoff declaró:
«Es una institución de estudio, ¿verdad? Porque no es solo una película, es el espectáculo de Broadway, son las secuelas y la nueva serie de televisión… Sigue y sigue. Así que es interesante. Una de las cosas [remake director Jon Favreau] dijo, lo cual me pareció realmente fascinante, me dijo: ‘Si hiciéramos esta película por primera vez hoy, el estudio nunca nos habría dejado matar a Mufasa de la forma en que lo hicimos’. Porque no está en el primer carrete. Entonces, en una película como ‘Buscando a Nemo’, matan a mamá, pero sucede en la primera escena, y luego se convierte en una especie de prólogo, pero no tenemos ningún vínculo emocional. Matar a un personaje tan importante como Mufasa, en medio de la película, quiero decir literalmente en el tercer carrete, no es típico. Simplemente no es lo que haces. No necesariamente haces eso. Así que lo hicimos, no por diseño, sino por el hecho de que no estaba basado en algo, y era una especie de historia original, y nadie sabía cuáles eran las reglas. Así que dijimos: ‘Bueno, supongo que lo intentaremos'».
El equipo terminó marcando a toda una generación de niños con la escena de la muerte de Mufasa, pero el impacto emocional fue innegable y permitió que el tono fluctuara. Por ejemplo, presentar personajes estrafalarios como Timón y Pumba, que responden al trauma de Simba con «hakuna matata», es un gran ejemplo de cuán resistentes son los niños frente a la muerte.