[Warning: The following contains MAJOR spoilers for Blue Bloods Season 14 Episode 3, “Fear No Evil.”]
Sangre azul rindió homenaje al fallecido Treat Williams en el episodio 3 de la temporada 14, «Fear No Evil». Lo hizo trayendo de vuelta a la hija de Lenny Ross de Williams, Tess, interpretada por Simone Policano.
Tess es una alcohólica que experimenta altibajos en su lucha por mantener la sobriedad. La camarera se metió en una mala pelea que resultó en cargos de alteración del orden público y agresión en la parte superior del episodio, y aprovechó la visita de cortesía de su padre Frank Reagan (Tom Selleck) para intentar salir de la cárcel.
Frank se sorprendió al encontrarse con Tess en la sala de reservas; no estaba seguro de por qué el comisionado le había concedido el favor de Lenny. Le rompe el corazón saber que el cáncer de Lenny había regresado y murió la noche anterior. El violento arrebato de Tess causado por un cliente ruidoso fue impulsado por su dolor. Tess y Lenny solo se habían conectado unos años antes. Perder a su padre después de tenerlo en su vida sólo por un corto tiempo fue profundamente doloroso. Supuso que Frank la ayudaría en su momento de dolor, pero para su disgusto descubrió que él todavía era estricto con la ley.
Lenny querría que Frank la ayudara a salir de sus cargos, dice, al igual que la detective Abigail Baker (Abigail Hawk) mientras reprende a Frank por su falta de ayuda. Pero Frank sostiene que su mejor amigo sabría cómo actuaría en respuesta a las acusaciones de Tess y respetaría su decisión. Eso podría ser cierto si estuviera vivo, pero Abigail se sorprendió de que Frank no estuviera ayudando más tras la muerte de Lenny.
Como de costumbre, Frank descubrió una manera de cumplir con la ley y al mismo tiempo brindarle a Tess un apoyo sustancial. La sacó de la cárcel bajo fianza y le proporcionó la información de contacto de un abogado defensor “muy bueno”. Si termina cumpliendo condena por sus acciones, Frank dice que estará allí para apoyarla pase lo que pase. Terminan el episodio en buenos términos y con Frank extendiendo una invitación a la cena del domingo de la familia Reagan, que se llevaría a cabo la noche anterior al funeral de Lenny esa semana. Tess no se presentó, pero existe la posibilidad de que Frank intente que ella sea parte de la familia en episodios futuros como una nueva figura paterna para el hijo de su mejor amigo.
El episodio termina con Frank brindando en honor a Lenny. Selleck, visiblemente afligido por el difunto Williams (que murió en un accidente de tráfico en Vermont en junio de 2023), dice: “También hay alguien que comió con nosotros a lo largo de los años pero que no volverá. Lenny Ross era mi amigo más antiguo, mi confidente más cercano, mi conductor de fuga, y lo perdí esta semana. Y duele muchísimo”.
«Pero Lenny odiaría que nos pusiéramos llorosos, callados y tristes», continúa. “Entonces Lenny, te extrañaremos. Guárdame un asiento en tu mesa y nos vemos más adelante”.
El cuadro final antes de los créditos fue una dedicatoria a Williams, con una foto de Selleck y la fallecida estrella.
CBS
Williams apareció en seis episodios a lo largo Sangre azul‘ correr. Su última aparición en la serie, el final de la temporada 13, se convirtió en una de las últimas actuaciones de su carrera. Policano también apareció como estrella invitada en ese episodio.
En otra parte del episodio 3 de la temporada 14, la operación encubierta de Jamie (Will Estes) en una red de tráfico sexual llegó a su fin con la ayuda de su sobrino, Joe Hill (Will Hochman). A través de información compartida, el dúo tío-sobrino pudo derribar la red y a su líder, así como salvar a todas las mujeres secuestradas. María, que recibió un disparo al final del episodio de la semana pasada, se despertó en el hospital y descubrió que su hermana, Carla, había sido salvada de los traficantes con la ayuda de Joe. Ahora, puede estar surgiendo un romance entre Joe y María.
Sangre azulviernes, 10/9c, CBS